– Немецкий. Но тогда пусть уж Новак общается с полицией, как «владелец» яхты.
– Только все это лишь теоретически вероятная ситуация. И потом, полиция – это не пограничники.
– Хорошо! У тебя моторная лодка?
– Да!
– Выходи в море и следуй навстречу «Габи». Я свяжусь с Ольсеном, предупрежу о тебе и прикажу выполнять твои команды. Заведешь яхту в канал, но недалеко, лишь бы с моря видно не было. Вуйдика и Новака я тоже предупрежу. Вернешься, проедем в загородный дом. Мне надо переговорить с Кочиком. Ты с ним не контактировал?
– Нет! Он сам по себе, я сам.
– Мы – одна команда.
– Согласен. Но каждый делает свою работу, и каждый получает те деньги, что сам заработал. А так, конечно, мы единая команда.
Гозняк закурил.
– Не нравится мне твоя философия, но переубеждать тебя я не намерен. Возможно, ты и прав. Не теряй времени. Следуй навстречу яхте.
– Мне надо знать, каким курсом она идет.
– «Габи» двигается вдоль берега, на удалении видимости береговой линии, обходя отмели и мелкие острова. Ты не разминешься с ней.
– Понял. Встречаю, завожу в канал и возвращаюсь, так?
– Так!
– И никаких объяснений?
– К тебе вопросов у команды «Габи» не будет!
– Отлично. По возвращении встану рядом с катером.
– О'кей!
Левер вернулся через полтора часа.
Гозняк, находившийся на катере, вышел на причал, к которому пристала лодка подельника.
– Все сделал как надо? – спросил он.
– Да! Вуйдик тут же уволок Кристину в каюту. Новак, по-моему, сильно зол из-за этого на Анджея.
Гозняк кивнул:
– Не поделят шлюху. А что Ларсон?
– Нильс на стороне Новака. Как бы они не передрались на яхте!
– Ты считаешь, до этого может дойти?
– Я бы на месте Новака и Ларсона поставил Вуйдика на место. В конце концов, они имеют столько же прав на шлюху, сколько и Анджей. Но последний, похоже, не собирается ею делиться. Драка ни к чему хорошему не приведет.
Гозняк сплюнул на причал.
– Только этого мне не хватало.
Он достал радиостанцию. Канал находился недалеко, и яхта была в зоне действия станции.
– Анджей! Каспер говорит.
Вуйдик включился не сразу.
– Да, Каспер? – немного запыхавшимся голосом ответил бандит.
– С Кристиной развлекаешься?
– А что? Нельзя?
– Нельзя забывать, что мы все одна команда. И Кристина принадлежит не одному тебе. Вообще-то за нее платил я.
– Что ты хочешь этим сказать?
– Заканчивай со шлюхой и передай ее своим товарищам. Не хватало нам перебить друг друга из-за шлюхи. И это, Вуйдик, не просьба, а приказ. За невыполнение которого ты лишишься половины своей доли. Подумай, стоит ли Крис таких денег. А я лишу тебя вознаграждения, даю слово.
– Черт бы побрал этих идиотов.
– Ты понял меня?
– Понял.
– Через десять минут жду доклада о том, что на яхте все спокойно и ты находишься на верхней палубе. Все! – Гозняк отключил станцию. – Дожили, я должен устанавливать очередь, кому за кем спать со шлюхами.
Левер усмехнулся:
– Это временно. В загородный дом я подвезу еще тройку местных проституток. На всех хватит.
– Чтобы засветить базу?
– Ну тогда привезу Сюзанну.
– Не надо, Крис, и Ядзя в состоянии успокоить наших озабоченных парней. Кстати, поедем на базу. Я хочу посмотреть ее. Здесь оставим Ларсона.
Гозняк вызвал Шиманьчика и Ядвигу. На машине Левера они поехали в сторону польского города Щецина. Миновали его без проблем, выехали за город. В двадцати километрах свернули с шоссе на узкую асфальтированную дорогу, которая привела их к небольшому поселку. «Тойота» Левера остановилась у высокого забора стоявшей в лесу усадьбы. Левер открыл ворота. Машина встала перед домом.
Мужчины и женщина прошли в здание. Гозняк отправил Ядвигу в спальню. Шиманьчику отдал команду вызвать на связь Кочика.
Человек Гозняка ответил незамедлительно:
– Привет, Каспер!
– Привет! Что у нас с деньгами?
– Полный порядок. Они на счетах в банках Варшавы, Кракова и Люблина. Сегодня же обналичат, привезут ко мне. Вечером или ночью они будут в Гданьске.
– Смотри, чтобы до них не мог добраться никто, кроме меня.
– Конечно, Каспер.
Отключив рацию, Гозняк взглянул на Шиманьчика:
– Что будешь сначала, обедать или развлекаться с Ядвигой?
– Ты отдаешь мне Ядзю?
– До вечера она твоя.
– Тогда я возьму вина, закуски и пойду к ней.
Шиманьчик, собрав пакет, направился в спальню к Ядвиге. Та не удивилась приходу Бартоша. Ей было все равно, кого ублажать.
День прошел быстро. В полночь пятницы вся банда собралась в загородном доме. Левер привез спиртное. Продуктов в доме было запасено на неделю. Бандиты устроили оргию, которая продолжалась до 5 часов утра. Наконец они смогли оторваться после «тяжелой работы».
Глава третья
Якоб Возинский, вставший, как всегда, в шесть часов утра, прошел в бассейн своего шикарного дома, находившегося в западном квартале Кенсингтона, одного из престижных районов центрального Лондона. Купить недвижимость здесь могли только очень богатые люди. К таковым относился и Якоб Возинский, перебравшийся в Англию еще в восьмидесятые годы, когда стало ясно, что движение «Солидарность» Леха Валенсы придет к власти, несмотря на все противодействие руководства Польской народной республики. Возинский не поддерживал коммунистический режим, но он не поддерживал и профсоюзы. Ненавидел Советский Союз и тяготел к Западу. Для многих являлось загадкой, когда и где Возинский сколотил капитал, позволивший ему эмигрировать в Великобританию. Впрочем, этого никто по-серьезному не выяснял. В СМИ просочилась информация об огромном наследстве, якобы полученном эмигрантом-поляком. Но журналистские расследования ни к чему не привели. В Англии поселился некто Якоб Возинский, и у него на счетах лежали десятки миллионов фунтов стерлингов. У правоохранительных органов к поляку претензий не было, а значит, Возинский – добропорядочный подданный Ее Величества. А когда поляк поселился в Кенсингтоне и стал вести замкнутый образ жизни, СМИ потеряли к нему интерес.
Проплыв ежедневные пятьдесят метров, Возинский поднялся по лестнице из бассейна, помощник Лех Каневич подал ему халат, проводил до столика, на котором стоял чистый прибор. Каневич налил чашку ароматного чая и только после этого доложил:
