— Három fogak a sárkány! Три зуба дракона! Герб Батори!
— Три зуба дракона! — повторяю я. — Харом фогак а саркани!
Лора и хулиган расступаются и пропускают взъерошенного Егора, который восклицает:
— А вот и я, детка! Не обижайся: ничего личного, это все только бизнес.
«Неправда!» — хочу крикнуть, но не могу. Наконец голос пробивается:
— Это не Егор! Фогак а саркани! Фогак а саркани! Сарканифог!
Открываю глаза: незнакомая светлая комната, я лежу на кожаном диванчике, который холодит спину, а напротив сидит на стуле улыбающийся завхоз из психушки со странной фамилией Сарканифог. Я даже прикусила губу от огорчения из-за своего ослоумия! Ведь библиотекарша произнесла, как звучит на венгерском герб Батори, а я не обратила внимания на то, что это созвучно фамилии «милейшего» Яноша Давыдовича. Я принимаю положение «сидя», в голове немного шумит, ощущаю слабость во всем теле. Произношу со злостью:
— Зубы дракона!
— Именно так переводится моя фамилия, — улыбается Янош Давыдович, — старинная венгерская фамилия. Мои предки были славными воинами.
— Вы потомок графини Батори?!
— Надеюсь на это. По крайней мере то же самое утверждает одна сумасшедшая. Ты наверняка ее знаешь, видел, как любезничала с ее приятелем.
— Ведьма у вас? — невольно вырывается у меня.
— Ого! Она еще и ведьма! Что ты знаешь о ней? Я пробовал навести о ней справки и ничего не смог нарыть. Несет сущий бред, но занятный — будто бы она моя прапрабабка из рода Батори. Как ее настоящее имя и откуда она?
Смотрю на него, испытывая острое желание его ошарашить: «Все, что она рассказала тебе, — правда. Она твоя прапрабабушка, прибывшая из Средневековья». Но чего я этим добьюсь? Разве что увижу изумление на его лице… Если он поверит мне, то пригреет прапрабабушку-убийцу. Та еще получится парочка злодеев! Нет, необходимо не допустить их союза. На ходу придумываю ведьме биографию:
— Ее настоящее имя Илона Студзинская. Училась в аспирантуре на историческом, ей завалили кандидатскую, вот она и тронулась умом, зациклилась на эпохе Средневековья. Считает себя незаконнорожденной дочерью графини Эржебет Батори, с помощью магии перенесшейся в наше время. Стала заниматься магией, потом ее упекли в психушку. Не знаю, каким образом ей удалось оттуда сбежать. Ваша фамилия в переводе созвучна названию элемента герба Батори, который символизирует три зуба дракона, поэтому она определила вас в праправнуки, но по возрасту вы старше ее.
— Откуда у тебя информация о ней?
— От Тонича, археолога, с которым вы меня видели. Он был влюблен в нее и пытался ей помочь. Глупец! Зачем вы убили его?
— Я не убивал — чего ради? Он назначил мне встречу. Сказал, что у меня чрезвычайно редкая, просто уникальная фамилия. Его интересовало, хорошо ли я знаю свою родословную, подробно выпытывал о родственниках и жив ли еще кто из ближайших.
О том, что мой род идет от Батори, мне известно от деда. Отца я не помню, он погиб, когда я был еще совсем маленьким. О родстве с Батори я никому не рассказывал, а тут совсем незнакомый человек прозрачно намекает на это. Это меня заинтересовало, и я согласился встретиться с ним во Львове. Этот чудак пригласил меня в квартиру, где познакомил с сумасшедшей красавицей. По-моему, у них обоих с головой было не в порядке. Они несли полную чушь. Я собирался уйти, но тут чудак попросил меня побыть с Илоной, пока он сходит на свидание в кафе напротив. Сказал, что человек, с которым он встретится, угрожает Илоне. Эта парочка, рассказывающая невероятные вещи и свято верящая в них, вызвала у меня любопытство, и я согласился. Выглянув в окно, я увидел, как вслед за ним в кафе вошла ты. Сама понимаешь, к твоей особе у меня особое отношение! Илона попросила меня набрать номер телефона кафе и при мне стала угрожать тебе. Вернувшись со встречи, чудак выглядел очень расстроенным, чуть не плакал. Я узнал, что вы увидитесь на следующий день, и подготовился к этой встрече. Честно скажу, ты очутилась бы тут значительно раньше, но ты тогда не пришла. Поэтому я продолжал общаться с чудаковатой парочкой в надежде, что ты дашь им о себе знать. Так и вышло. Я к ним пришел вечером, накануне вашей новой встречи, а тот чудак лежит зарезанный. Илона не скрывала, что это сделала она, и тут же стала меня напрягать: мол, я должен о ней заботиться — долг кровного родственника. Долги меня мало колышут, но она здоровая и цветущая…
— Вы позарились на ее внутренние органы! — не удержалась я от реплики. — Что вы с ней сделали?
— Привез в клинику, пару раз хотел отправить вниз — были клиенты, — но что-то меня останавливало. Может, не все, что она говорила, — выдумка? Почему-то мне кажется, что ты можешь меня просветить на этот счет. Я прав?
— Я сказала все, что знаю о ней. Ее друг, археолог, свихнулся от любви, она — из-за науки. Вы же, работая в дурдоме, знали сумасшедших множество!
— В том-то и дело! Я вижу, когда у человека крыша поехала, а тут… — Он задумался. — Говоришь, она — Илона Студзинская? Откуда она родом?
— Точно не знаю.
— Если ее друг из Ужгорода, то и она оттуда. У меня есть друзья, которые «пробьют» ее особу, если ты правильно назвала ее имя.
— Правильнее не бывает! — Я с ненавистью смотрю на Яноша.
— Мои люди следили за тобой, добыли список, который для тебя ксерили в костеле. Но я так и не понял, для чего он тебе был нужен.
— Увлекаюсь историей.
— Одна фамилия в списке созвучна с моей. Это мой предок?
— Вы — убийца! Убили Любу, Соню и неизвестно сколько еще людей! — У меня нет желания с ним общаться, что-либо ему рассказывать. Так и подмывает броситься на него и выцарапать ему глаза, но я еще не совсем отошла от действия снотворного.
— Соню мне искренне жаль, а Люба умерла вследствие сердечной недостаточности. — Янош Давыдович недовольно скривился. Подумав, согласно кивнул. — Все верно, но это бизнес! Люба никому не была нужна, бомжиха, а ее органы позволили продлить жизнь людям, нашедшим свое место в мире…
— И обеспеченным! Хорошо заплатившим тебе! — Я ненавижу его еще больше.
— Небедным. При операциях по трансплантации довольно высокий процент смертности, а у меня он практически равен нулю. Из-за чего? Благодаря более тщательной подготовке к операции. Ведь в большинстве случаев смертельный исход не зависит от квалификации хирурга, человек умирает из-за нехватки времени на полноценные лабораторные исследования. Как проходит трансплантация таких важных органов, как сердце, печень, почки, по действующим официальным правилам? Допустим, будущий донор, реципиент органов, погиб в автокатастрофе. На место аварии прибывает ГАИ, это происходит не сразу, через какое-то время. Гаишники составляют схему, протокол и только после этого разрешают отвезти труп в морг. Отведем на это час, но это в идеальном случае. Требуется время, чтобы найти родственников погибшего и получить у них письменное разрешение на трансплантацию. Предположим, они его дают без долгих размышлений — еще полчаса, хотя это нереально. Затем отвозят образцы тканей в иммунологическую лабораторию для определения совместимости пересаживаемых органов, к тому же они имеют ограниченный срок годности. По результатам анализов определяют пациента, стоящего в очереди на пересадку, который должен в это время находиться в клинике, так как его еще надо будет готовить к операции. Я уже не говорю о том, что каждый шаг должен сопровождаться оформлением документов, а это занимает черт знает сколько времени. А ведь для того, чтобы можно было пересадить сердце, до пересадки должно пройти не более трех часов с момента его остановки. Да и сама операция весьма непростая, кропотливая, в ней участвует порядка тридцати человек. Реально уложиться в сроки и не нарушить правила? У меня поставлено дело так, что пациент получает свеженький орган для пересадки, заранее имея заключение иммунологической лаборатории о совместимости.
