- Выходит, это я тебя дергаю? - возмутилась Рая. - Я-то как раз сижу спокойно, это ты у нас бьешься в конвульсиях.
- Я, между прочим, не восковая фигура, - звякнула наручниками Кейси. Я не могу сидеть неподвижно, когда нервничаю. Мне нужно действовать, понимаешь? Кажется, все бы сейчас отдала, чтобы кастрировать Ирвина.
- Кастрировать Ирвина? - изумилась Рая. - Он-то тут при чем?
- Я всегда это делаю, чтобы снять стресс, - пояснила актриса. - Иногда по нескольку раз на дню.
- Всегда? - осторожно уточнила Лапина. - Ты уверена в том, что говоришь? До сих пор я полагала, что оскопить мужчину можно всего один раз. Или ты его нарезаешь ломтиками?
- Послушай, дорогуша, не суй нос в наши семейные дела. Тебя они совершенно не касаются.
- Врешь ты все, - решительно заявила Раечка. - Ирвин ни за что не позволил бы тебе его кастрировать, да и вообще, скоро он разведется с тобой и женится на мне.
- Размечталась, идиотка!
- Сама дура!
- Ты что, не понимаешь, что происходит? - скрипнула зубами Ньеппер. Савалас - псих. Он маньяк. Параноик. Если вдруг не случится чуда, ты вообще не доживешь ни до моего развода, ни до своего замужества.
- Значит, он нас убьет?
- Это ясно как божий день.
- И ты так спокойно говоришь об этом?
- Я? Спокойно? - взвилась актриса. - По-твоему, я выгляжу спокойной? Да не будь я прикована к твоей идиотской руке, я бы сейчас на стену лезла. Ты посмотри, какие у меня синяки от наручников, и это у меня - суперзвезды Голливуда!
- Не дергайся, - попросила Лапина. - У меня тоже синяки.
- Лучше помолчи, - скрипнула зубами Кейси. - Я и так с трудом удерживаюсь от искушения выцарапать тебе глаза.
- Прибереги свою энергию для Саваласа, - посоветовала Рая. - Не знаю, как ты, а лично я не собираюсь умирать. Я твердо решила выйти замуж за Ирвина и сделаю это, даже если меня будут похищать по три раза в день.
- И как же ты думаешь спастись?
- Понятия не имею, - покачала головой Лапина. - Но обязательно что-нибудь придумаю.
* * *
Иван Самарин нервно сжал в потеющей от волнения руке сотовый телефон.
- Ирвин Келлер? - переспросил он. - Тебе нужен
Ирвин Келлер? Да на фиг он тебе сдался? Что? Это твое окончательное условие? Подумай, может, все-таки возьмешь выкуп? Даю полмиллиона долларов. Если мало, назови свою цену.
Окружившие Черепа колумбийцы заинтересованно прислушивались к репликам боровского авторитета. - Плевать я хотел на деньги. Доставь мне Келлера, бывший полицейский был непоколебим. - И быстро. Или можешь забыть о своей девице.
- Насколько быстро?
- Сегодня ночью.
- Сегодня ночью? Ты с ума сошел? Похищение ведь надо организовать. Я могу не успеть.
- Я и так слишком долго ждал, - произнес Сава-лас. - Даю тебе срок до утра. Потом я перережу горло твоей подружке и сам займусь Келлером.
- Как я смогу с тобой связаться?
- Когда будешь готов к обмену, помести на страницу в Интернете, адрес которой я тебе назову, объявление об оптовой продаже маринованных улиток для сатанистских ритуалов. Я сам с тобой свяжусь. Адрес страницы... Запомнил? Все понял? Повтори.
- Оптовая продажа маринованных улиток для сатанистских ритуалов. Электронная страница www... - стал послушно повторять Череп.
- Ну и ну! - изумился Бруно Байона. - Этот тип требует в качестве выкупа улиток для каких-то там ритуалов.
- Бывший коп - что ты хочешь? - пожал плечами Фабио Эстиарте. - У всех легавых мозги набекрень - этот не исключение.
- Уф-ф, - сложив сотовый телефон, Самарин засунул его в карман и обтер о брюки вспотевшую ладонь.
- Что он требует? - спросил Франсиско Асаве-да. - Неужели маринованных улиток?
- Если бы, - вздохнул Череп. - Келлера ему надо, Ирвина Келлера. Срок до утра. Иначе Раиса умрет.
- Joder, - произнес Пако Могила.
- Если не сказать большего, - мрачно кивнул Иван Самарин.
Чикаго, озеро Мичиган, яхта Саваласа.
- У меня для вас отличная новость, - заявил Дагоберто Савалас, входя в каюту, где, по-прежнему скованные наручниками, томились его пленницы.
- Вы отпустите нас? - загорелась надеждой Рая,
- Размечталась! - презрительно фыркнул Даг. - Я просто хотел предупредить, что через несколько часов сюда доставят мужчину вашей мечты засранца Ирвина Келлера.
- Как это - доставят? - нахмурилась Кейси. - Мой муж, между прочим, не посылка.
Подойдя к пленницам, Савалас грубо взял Лапину за подбородок и, приподняв голову девушки, пристально посмотрел ей в глаза.
- Твой дружок ведь из мафии, да?
- Дружок? Какой еще дружок?
- Твой русский дружок. Он-то и привезет мне Келлера, а уж как - в виде посылки или бандероли - понятия не имею. В этом отношении я его фантазию не ограничивал.
- Ты разговаривал с Черепом? - изумилась Раиса. - Но как ты его нашел?
- Вообще-то это он меня нашел, а не я его, - уточнил Дагоберто. Похоже, парень здорово в тебя влюблен. Готов был полмиллиона долларов за твою жизнь выложить, а то и больше, но я отказался. Деньги - ничто в сравнении с местью. Месть слаще любого богатства.
- Ас Ирвином ты говорил? - вмешалась Ньеппер. - Он не пытался выкупить меня?
Глумливо подмигнув актрисе, Савалас залился идиотским смехом.
- Ты все еще питаешь иллюзии на его счет? Да твой супруг готов мне памятник поставить, если я избавлю его от тебя.
- Неправда! Этого не может быть! Ирвин, конечно, эгоистичен и себялюбив, но не настолько же!
- Все-таки человечество не перестает меня удивлять, - сокрушенно развел руками Даг. - Ты столько лет замужем за этим ублюдком, а все продолжаешь заблуждаться на его счет. О женщины!
- Все равно я тебе не верю!
- Не веришь - не надо, дело хозяйское.
- Ладно, - скрипнула зубами Кейси. - Как только выберусь отсюда, я выясню, так это или нет!
- На твоем месте я бы не строил далеко идущих планов, - заметил Савалас. - С этой яхты никто не уйдет живым.
Афганистан, горы Сикарам Сахед.
Голые и бурые, как запыленная бутылка дорогого старого вина, пролежавшая в подвале пару сотен лет, горы Сикарам Сахед с равнодушным спокойствием отдавались во власть опускающихся на них вязких чернильных сумерек.
Под высокой крутой скалой, похожей на приоткрытый орлиный клюв, сидел на корточках худощавый черноволосый мужчина с длинной, до пояса, бородой. Его неподвижный силуэт медленно растворялся в сгущающемся мраке ночи.
