– Травки? – тем же недовольным тоном произнес Палыч, доставая здоровенную амбарную книгу, вписывая имя «клиента» и сумму долга.
– Косячек (худой снова что-то посчитал в уме, шевеля губами), нет два…
Ядвига рванула к двери и выскочила на солнце, ее колотило от услышанного и увиденного. Дегенераты, придурки. Бил Гейтсу такое и в голову не пришло бы, что можно таким способом на жизнь зарабатывает. Срочно захотелось вымыться, будто она вывалялась в грязи.
Лавку-магазин она нашла почти рядом, точно такая же хижина, только погрязнее и поменьше. Ядвига заглянула в откруытую дверь. Полки, стеллажи забитые разнообразными продуктами и товарами. Соседство было как в колониальных лавках. Рядом с шоколадками «баунти» и буханками хлеба, запакованными в целлофан, лежали батарейки, носки, мыло, мука, резиновые сапоги. В углу на стене, на здоровенном гвозде висели валенки. Продавца всего этого изобилия не наблюдалось.
– Здрасьте, – произнесла Ядвига решительно подойдя к прилавку.
– Здасте, – донеслось откуда-то снизу приветствие.
Девушка оглянулась в поисках того, кому принадлежит голос.
– Не смотите там, я тут лежу, – снова донесся тот же голос из-под прилавка.
Ядвига приподнялась на цыпочки и заглянула за прилавок. Действительно на полу лежал чистенький розовощекий пухленький мужичек лет пятидесяти с безмятежным, почти детским выражением лица. Пухленькие коротки ножки, выглядывавшие из шортиков, напоминали ножки младенца, довершали это сходство.
– Сейчас, сейчас, – снова произнес «карапузик», покряхтывая он поднялся сначала на четвереньки, затем встал в полный рост, – Закатилась, – произнес он показывая девушке конфету в ярком фантике. Сдув с нее пыль он предложил девушке, – Не хотите?
Ядвига отрицатеьно покачала головой.
– Как хотите, сам съем, не поподать же добу? – прошепелявил он, засовывая конфету в рот. – Что хотим?
– В смысле? – спросила девушка, которая не успевала следить за ходом мыслей «карапузика».
– Жевательная иезинка, носки, что-нибудь к чаю, кайтошечку от Дяди Бенса, бинты, фонайики. Мелок Машенька, у меня замечательные мелки хоошо действую на теймитов. Зажигалки, пявда бензина нету, ушанки есть, аймейского обйазца с кокайдой, не желаете? Калоши, как яз ваш язмечик.
«Карапузик» очевидно намеревался перечислить весь товар, находящийся в его лавчонке, на это ушло бы как минимум два часа.
– Стоп, – рявкнула Мальвина, которая с трудом разбиралась в шепелявости продавца. – Мне нужно мыло, обыкновенно мыло.
– Ящик? – с надеждой в голосе произнес хозяин лавочки.
– Кусок, – непреклонным тоном произнесла девушка.
– Как платить будем: кидит, наличность. Если кидит, то бьять надо больше тьех. Если наличность – можно один, но если два, то со скидкой или тьетий в подаяк. В чем давать будем? Если в часах, то Коею-Китай беем тли к одному. Швейцаия идет один к одному. Сотовые, тоже самое. Батаейки только на вес… Очки солнцезащитные не беем…
– Стоп, – произнесла в конец запутавшаяся Ядвига. – Какие три, мне нужен только один. Какой вес, какие часы, какие сотовые?… Это магазин? – осторожно поинтересовалась девушка, окончательно сбитая с толку.
– Магазин, – терпеливо ответил «карапузик», дожевывая конфету и отправляя в рот следующую карамельку.
– Хорошо, – произнесла решительным тоном Ядвига, стараясь прекратить дальнейшие попытки словоохотливого продавца заморочить ей голову. – Мне, кусок мыла в кредит, – заметив попытку «карапузика» открыть рот, девушка поспешно добавила, – хорошо три, значит три.
«Карапузик» что-то недовольно ворча, полез куда-то наверх, порылся на полках, попутно уронив пакет с мукой, гантелю, здоровенный механический будильник и флакон с какими-то духами.
– Вот, – наконец, он достал мыло и протянул девушке, вытащил из-под прилавка огромную деревянную доску с какими-то надписями и вписал большими буквами «баба», потом стер надпись пухлой ладонью и написал слово – «женщина» – 3 куска мыла. Посмотрел на Ядвигу, стер запись и написал – 2 куска.
– Спасибо, – произнесла девушка, – теперь пожалуйста, если вам не трудно, будь так любезны, соблаговолите мне объяснить каким образом у вас происходит оплата товаров, чем расплачиваются ваши покупатели, – все это Ядвига произнесла на одном дыхании с милой улыбкой.
Ее длинная, витиеватая речь произвела положительное впечатление на любителя поболтать.
– От, сазу видно, культуйный, объязованный человек, не то что эти отщепенцы. Хотите кофе, у меня пъевосходный, чудесный, в зейнах. Почти полная банка досталась, и сахай, настоящий афинад, а не какое-нибудь тъостниковое кубинской деймо.
Ядвига согласилась. Кофе и правда оказался превосходным, сахар тоже, близкое занкомстов с продавцом полезным. «Карапузик», вернее Семен Израилевич Шац, как выяснилось позже, стал ее экскурсоводом по поселку, ввел ее в мир закулисных интриг, рассказал о всех (почти всех) тайнах дворца господина Капитана. С того самого дня Ядвига частенько захаживала в лавочку к Шацу. У него, как и подобает заведению такого рода, всегда скапливались самые свежие сплетни, самые горячие новости и самые жаренные фактики из поселковой жизни.
Он же, Семен Изралич, объяснил ей про соседнюю лавку-притон, услугами которой пользовалось почти все население поселка. Рассказал о «деньгах», имеющих хождение в пределах поселка. Ими оказались вещи, награбленные на яхтах. Предметы попадающиеся реже всего имели большую ценность, часто встречающиеся – шли как денежная мелочь.
Особой популярностью пользовались различные печатные издания типа Плейбой и Пентхауз, касеты с порнушкой и боевиками, практически за копейки шли мобильники, калькуляторы, фотоаппараты, приемники, плейеры и прочая бытовая мелочь. Дорого ценилась видиотехника, спиртные напитки, качественная обувь и средства бытовой химии против москитов, комаров, термитов и всякой копошащейся по земле, носящейся в воздухе, кусучей гадости. Деньги, как правило в руки в аборигенам не поступали. Во-первых, тут они были просот бесоплезны, во-вторых, сразу же передавались в руки Капитану. В принципе, все услуги на острове предоставлялись в кредит. При разделе добычи, в самый так сказать момент раздачи слонов, появлялись всевозможные лавочники поселка со своим гроссбухами, табличками, дощечками и тут же «не отходя от кассы», забирали должок. Как говориться обменно-натуральное хозяйство в действии.
Прошло всего несколько дней, с тех пор как Ядвига и Роберт впервые оказались в поселке, но Ядвиге казалось, что прошло несколько месяцев. К дипломату она все еще не подобралась, Роберта не освободила. Капитан обещал, что как только она сыграет роль «подсадной утки», при условии что все пройдет успешно, Тюфякова освободят. Девушку мучал вопрос, почему Капитан не предпринимает попыток открыть дипломат, ей слабо верилось в то, что он слопал сказочку про мушек.
Время «Ч» пришло, как всегда неожиданно, для события которого ждешь. Ядвига перебралась в резиденции Капитана. Она решила, что ей необходимо быть ближе к чемоданчику, а это ближе, было только рядом с Капитаном. Пока ей удавалось избегать щекотливых ситуаций, но кто знал как долго это продлиться.
