— Давайте знакомиться, господа ковбои! — выходя из участка, весело крикнул Норманн и метнул под стену кабака динамит.
Жахнуло впечатляюще, треть стены смело в щепки и мелкую труху, домик ощутимо вздрогнул и, подавшись назад, нерешительно застыл. Сделав пару выстрелов для острастки врага и знакомства с оружием, Норманн совсем развеселился. Отличный бой, хорошая кучность, а звонкий удар картечи о стену создавал дополнительный психологический эффект. Теперь преимущество было на его стороне, «слонобой» уверенно лупил на семьдесят метров, аборигенам с револьверами его было не достать. Еще два выстрела — и ковбои шайкой перепуганных хулиганов слиняли на противоположную сторону улицы. Пропустив проезжающий по магистрали грузовик, Норманн пальнул еще разок и следом бросил динамитную шашку. Рвануло под дальним углом магазинчика мужской одежды. Лишившись опорной балки, домик кривобоко осел, а внутри послышалась перестрелка.
Местный междусобойчик — самое то, пока они выяснят отношения, он отведает главное блюдо в сегодняшнем меню под называнием «банк». Там уже подготовились, закрыв окна и двери железными ставнями. Ну-ну, ребятки, против динамита никакой домик не устоит, тем более щитовой. К тому же на втором этаже вряд ли живут мигранты из Латинской Америки. Двойной заряд вынес в зал железную дверь вместе с рамой. В ближайших домах со звоном посыпались стекла. Второй цилиндрик со злобно шипящим огоньком разбил окно второго этажа, домочадцы с визгом выскочили через заднюю дверь прямо в объятия Норманна.
— Ключ прихватил? — Ласковый тон и ствол в живот послужили самым хорошим русско-английским словарем.
Показав висящую на поясе гирлянду ключей, мужик отчаянно затряс головой, указывая на свое жилище и многократно повторяя: «Бум! Динамит! Бум!» Норманн посмеялся и взял управляющего под руку. Последнюю шашку он обмотал куском бикфордова шнура без взрывателя. Затарившись наличностью и добавив к своим монетам серебряные центы и доллары, Норманн на прощанье обнял трясущегося от страха мужика:
— Не зарься на чужое добро, тогда и твое не тронут.
Пора было сматываться, война войной, а телефон с телеграфом работали исправно. Выходящие на улицу двери магазинов не просто заперли, но и закрыли железными ставнями. Пора в аптеку, аспирин с пирамидоном совсем не помешают в четырнадцатом веке. Рядом с уютным задним двориком местного аптекаря стоял грузовичок с забавным бульдожкой на радиаторе. Норманн вежливо постучал в дверь, а испуганному до икоты хозяину указал на машину, сказал: «Др-р-р-р-р-р!» — и покрутил воображаемым рулем. Хозяин понял и поплелся было назад, но пришлый бандит неожиданно всучил перевязанную шпагатом пачку долларов тысяч эдак на пять. Слова «пирамидон, аспирин и тащи все» были восприняты с благодарным поклоном. К будущей выплате по страховке за ограбление прибавлялся более чем солидный куш, который мог помочь перебраться из этой дыры в приличный город.
Ключ всего лишь открывал дверь машины, а дальше его некуда было засунуть. Елозя на сиденье, Норманн судорожно пытался понять принцип запуска ретроавтомобиля. Педаль стартера стояла рядом с педалью газа, но сначала требовалось включить электропитание. Неожиданно помог аптекарь, который был заинтересован в бегстве разбойника, в противном случае пришлось бы расстаться с шальными денежками. Выключатель электросети оказался под левой рукой на самом краю сиденья, затем угонщик потянул рычажок справа от руля, и двигатель затарахтел. Рядом с педалью газа находился выключатель фар. Со скрежетом переключилась передача, затем грузовичок по-козлиному скаканул, и Норманн порулил восвояси.
Заметив на выезде из городка забегаловку для транзитных водителей, он не удержался и взял три огромных пакета жареной картошки с сардельками. Затем уже от жадности или обилия ненужных денег добавил четыре огромные головки сыра, несколько колец колбасы, хлеб, батоны и ящик бобов в томате. В завершение забрал все имеющиеся в магазинчике карамельные конфеты, чем окончательно привел продавца в состояние ступора. Костас нисколько не удивился автомобилю, как и появлению солидной пачки денег. Грузовичок подогнали к амбару и втроем (на помощь мужчинам пришла жена хозяина) достаточно быстро загрузили картофель, кукурузу, фасоль и семечки. После расчета хозяйка вынесла настоянную на изюме с анисом самогонку, дружно тяпнули по стаканчику, закусили помидорами, и Норманн под матюги Костаса погнал по кукурузному полю.
— Быстро отгоняй машину за деревья и возвращайся с винтовкой! — Рассерженная Нина Михайловна чуть ли не бросилась под колеса.
— Ты че? Что случилось? — озадаченно спросил Норманн.
— Он еще спрашивает! — подбоченилась женщина. — Машину-то спер! Или полиция не бросится в погоню?
— Не, — с дурацкой улыбкой ответил Норманн, — я банк ограбил, а машину честно купил.
— Вот дурень свалился на нашу голову! — Нина Михайловна многозначительно постучала кулаком по лбу. — Быстро готовься к вторжению полицейских.
— Так они еще не скоро приедут, — попытался возразить «ходок в будущее».
— У нас не синхронизировано время!!! — проорала женщина. — Здесь тебя не было всего чуть-чуть!!!
Только сейчас Норманн вспомнил о своих первых минутах в этом мире. Два с половиной года назад Нина Михайловна на его глазах вошла в портал и почти сразу вышла, хотя провела в «потустороннем мире» почти три несинхронизированных дня. Сунув рассерженной даме два пакета с картофелем и сардельками, Норманн рванул к лесу. Не мудрствуя лукаво, остановился у потухшего костра, где совсем недавно сидел рядом с Антонио, Савиолло и Рокко. Судя по прошедшему времени, итальянцы уже никогда не вернутся. А вот и ненужный привет — из портала выскочил набитый полицейскими черный автобус. В качестве устрашающей рекламы на весь борт красовалась надпись «Police». Хреново, замучаешься по лесу бегать, пока всех перебьешь.
Бравые ребята, увешанные дробовиками, винчестерами и револьверами, шустро высыпали из автобуса. Половина выстроилась напротив Норманна, впрочем, без попытки приблизиться, остальные с интересом поглядывали на мирно жующую женщину. Немного потоптавшись, главный полицейский решительно направился к Нине Михайловне. Поговорить? Женщина взяла мегафон, и над поляной разнесся грозный приказ, для наглядности подтвержденный короткой пулеметной очередью. Норманн демонстративно передернул затвор винтовки, хотя в этот момент его больше всего интересовало место, в котором затаился Иосиф. После непродолжительных и безуспешных попыток договориться свора полицейских побросала оружие и с интервалом в четыре шага ушла в портал.
— Ты зачем их отпустила? — чуть ли не с кулаками набросился на женщину Норманн. — Они обязательно вернутся, и не одни, броневик с собой прикатят!
— С той стороны портал стабилизируется только при выходе отсюда. Любой несанкционированный вход приводит к сворачиванию перехода.
— Им уже не вернуться домой? — кивнув в сторону пустого автобуса, спросил Норманн.
— Как и тебе, — безразлично ответила Нина Михайловна.
— Ты специально отправила их с интервалом?
