Кит постарался, чтобы голос не дрогнул:
— Оно показало, что никакая болезнь не может быть хуже, чем жизнь без тебя. Проходили часы, и я хотел одного: сорвать эти провода, броситься на твои поиски и, может быть, обнаружить то, что пугает меня больше всего на свете.
— И что же это?
Кит закрыл глаза, сжал кулаки и повторил:
— Жизнь без тебя.
Он слышал, как шуршала трава, когда Софи шла к нему. А потом она обхватила ладонями его лицо. Ее поцелуй был бесконечно нежен и в то же время полон уверенности и силы. И Кит, не сумев сдержаться, принялся сам целовать ее. Его руки гладили шелковистые волосы Софи. Его усталая плоть пела, ощущая рядом ее тело. Когда их губы расстались, щеки Кита были влажны от слез.
— Я всю жизнь старалась откреститься от того, кто я и откуда происхожу, — тихо сказала Софи. — Но вчера, вернувшись сюда, я ясно увидела, что это не важно. — Она оглянулась на разрисованный автобус и кучку фургонов за ним. — Это мое прошлое, и я больше не стыжусь его. Но сейчас важно настоящее и будущее. — Она замолчала. Гримаса боли исказила ее лицо, из глаз опять полились слезы. — Я люблю тебя, Кит. — Софи погладила его по щеке. — Это у меня в сердце, в крови, в мозгу, и ничто, ничто не может это отнять у меня.
Кит накрыл ладонью ее руку, лежавшую на его щеке.
— Я еще не знаю, страдаю ли я тем же, что было с Лео, или нет. Я не позволил врачам огласить диагноз. Прежде мне надо было сказать тебе, что я буду любить тебя, что бы ни случилось. — Он вздохнул, собираясь с силами, готовясь быть честным до конца. — Когда я узнал о Лео и его болезни, меня напугала эта перспектива. И я оттолкнул тебя, но не учел, что уже слишком поздно. — Кит беспомощно покачал головой. — Это уже свершилось.
Софи приподнялась на цыпочки, положила руку Киту на затылок и наклонила его голову, чтобы еще раз поцеловать любимого.
— Мы не можем обойтись друг без друга, — сказала она, и их губы вновь соединились.
* * *
Когда они через некоторое время вошли в автобус, Рейнбоу сидела за столом, ела тосты и изучала карты.
Она улыбнулась Киту так спокойно и приветливо, словно ждала его:
— Привет, я Рейнбоу, мама Софи.
Софи вдруг поняла, что мать назвала ее по имени — впервые, может быть, с тех пор, как они сели в поезд, идущий в Ньюбери.
— А я Кит.
Он наклонился, положил руку на плечо Рейнбоу и поцеловал ее в щеку так, будто это была самая естественная вещь на свете. Когда Кит выпрямился, щеки Рейнбоу были только чуть-чуть светлее ее темно-розовых волос. Софи еще никогда не видела, чтобы мама краснела.
Рейнбоу быстро доела тост и встала:
— Я собиралась вернуть Хилари кастрюлю из-под супа. То есть если вы позволите… — Она пригладила пальцами волосы, взяла карты и пошла к двери. — Она хотела, чтобы я ей погадала, так что я могу задержаться.
Софи подождала, пока мать закроет дверь, и только тогда расхохоталась:
— Моя мама наверняка думает, что мы сейчас сорвем друг с друга одежду и устроим сексуальную оргию.
Кит медленно провел пальцем по ее щеке:
— Заманчивая идея.
Струи желания потекли по позвоночнику Софи, но она улыбнулась:
— Потом. Сначала позвони.
Кит кивнул:
— Хорошо. А можно получить кофе?
— Если повезет, — со смехом ответила Софи, открывая дверцу маленького шкафчика над раковиной. — В этом доме пьют травяной чай.
Кит огляделся.
— Мне это очень нравится, — медленно произнес он. — Не чай, конечно, а автобус.
Софи встала на цыпочки, чтобы дотянуться до верхней полки.
— Здесь прохладно… — Софи взвизгнула, когда его рука легла ей на талию, а губы — на шею у затылка. — И куда быстрее можно затащить тебя в постель, чем в Элнберге.
Она повернулась лицом к Киту, чтобы вернуть поцелуй. Но когда их губы встретились, Софи опустила руку в задний карман его джинсов и достала телефон:
— Звони.
Она зажгла газ, поставила кастрюлю на плиту и отвинтила крышку небольшой баночки с растворимым кофе. Кит у нее за спиной сел на диван и начал набирать номер. Потом положил телефон на середину стола и включил громкую связь. Гудки наполнили маленькое помещение. Затем послышался мужской голос:
— Майк Ренделл.
— Привет, Ренделл. Это Кит Фицрой.
— Кит! А я как раз думал о тебе. — Кофе, когда Софи налила в него кипяток, пах на удивление приятно. — Как я понимаю, ты нашел ее.
— Как ты догадался?
— По твоему голосу. Ты явно улыбаешься.
Софи поставила кружки с кофе на стол.
— Ну ладно, я нашел ее, — признался Кит и крепко сжал руку Софи. — Благодаря тебе. Она тут, рядом, и я готов выслушать все, что ты мне скажешь.
Софи села напротив. Их взгляды встретились. Время как будто остановилось, весь мир исчез, и остались только они в освещенном солнцем автобусе. А между ними невинный на вид мобильный телефон, который должен определить их будущее.
— Слава богу. — Ренделл говорил сухо. Они слышали шелест переворачиваемых листов бумаги. Лицо Кита было мертвенно-бледным и не выражало ничего. Он смотрел на Софи не мигая. — Ну, слушай. Перехожу прямо к делу, — сказал Ренделл. — Это не болезнь моторного нейрона. Ни одно обследование не показало этого. Если хочешь знать, твоя мышечная активность намного превышает средний уровень.
Софи тихонько вскрикнула. Отчасти потому, что Кит сильнее сдавил ее руку, отчасти потому, что она слишком долго сдерживала дыхание.
— Хорошо, — хрипло проговорил Кит. Его глаза снова встретились с глазами Софи. Улыбка медленно рождалась в их глубине, как будто солнце вставало над полем. — Надеюсь, ты не собираешься сказать, что это нечто столь же ужасное?
Последовала пауза. Потом Ренделл ответил:
— Нет. Помнишь, вчера я спрашивал тебя о посттравматическом синдроме?
— Неужели ты думаешь, что у меня именно он? — поинтересовался Кит. — Я всегда считал, что это психическое расстройство.
— В той или иной степени. — Ренделл говорил осторожно. — Это очень сложное состояние, способное проявляться самым разным образом — от бессонницы до настороженности, паранойи, вспышек ярости… С тобой случалось что-либо подобное?
Ясное утро за окном расплылось и потемнело. Кит напряженно думал. Он чувствовал, что его лоб покрылся потом, а пальцы привычно потеряли чувствительность. Он хотел возразить, но горло словно стянули колючей проволокой.
— Да, — вдруг уверенно вмешалась Софи. — Именно это произошло в Марокко. Помнишь?
— Да, — согласился Кит. — А что у меня с руками?
— Онемение и нарушение координации могут быть реакцией на стресс организма, который испытывал слишком большие нагрузки. Слишком большие для одного человека.
