«Даже не знаю, что и думать о тебе, Антиквар. Ты был для меня хорошим человеком, а теперь кем тебя считать? «Крысой»? Предатель…».
Читать дальше не стал, а просто сложил листок и бросил его к мешочкам с бриллиантами. Он не был моим другом и не предавал меня, вот только откуда появилось чувство брезгливости?
«Попробуем разложить все по полочкам. Одноглазый узнал о камнях, затем убрал Мишеля, чтобы тот не путался под ногами, после чего нагрянул к Антиквару с визитом, чтобы наказать иуду, а заодно прибрать камешки к рукам. С помощью пыток старый вор узнал обо мне, о завещании и о камнях, лежащих в банке. Не теряя времени, он сразу посылает за мной и предъявляет фальшивую записку, рассчитанную на то, чтобы вызвать к себе доверие и одновременно отвести подозрение. С ним все ясно. Старик собирается выпотрошить меня и получить бриллианты. Какова же во всей этой истории роль адвоката? Хм! Игра в вопросы – это идея Мориса, а вот письмо… Оно… написано тем же почерком, что и записка, а это значит… – я снова достал из металлического ящика письмо. Пальцы распрямили лист, а глаза пробежали по строчкам. – Почерк отличается. Значит, письмо адвоката – тоже фальшивка. Что их может связать? Подумаем. Ха! Чем не схема! Старый урка заставляет меня с помощью своих головорезов отписать имущество Антиквара в его пользу, а жирный адвокат официально оформит бумаги. Тут все ясно. Со слежкой тоже прояснилось. Это бандиты Одноглазого. Интересно, они знают, кто я на самом деле? Скорее всего, нет. Если так… Есть одна мыслишка».
Закрыв ящичек, я позвал служащего. Выйдя из банка, настороженно огляделся, но теперь я сделал это специально для шпионов Одноглазого. День прошел быстро. Вернувшись, стал ждать звонка или визита незваных гостей, но, к моему удивлению, никто не торопился меня навещать. Немного подумав, я решил пойти Одноглазому навстречу, отправившись в «Бойцовый петух». Отпустив такси, я уже подходил к двери, как меня окликнули. Оглянулся. У стены стоял Левша. Вместо понятного в этой ситуации всплеска адреналина я неожиданно почувствовал чувство удовлетворения. Словно сложный пазл сложил. Вставил последнюю деталь – и любуюсь полученной картиной.
– Одноглазый хочет тебя видеть.
– Отлично! Я как раз хотел с ним поговорить. Тут за мной следить начали… – я начал говорить, но тут же оборвал сам себя. – Впрочем, я ему сам скажу.
– Тогда пошли.
– А вон и такси! – подойдя к краю тротуара, я замахал рукой, подзывая машину.
Спустя двадцать минут мы подъехали к уже знакомому мне дому. Вошли в подъезд.
Одноглазый старик сидел за своим столом. На этот раз он даже не пытался изображать радушие, наоборот, смотрел на меня недоверчиво и зло. За его креслом стоял человек-гора. Ростом под два метра с пудовыми кулачищами, он казался каменной глыбой, способной беспощадно раздавить всех тех, кто станет у нее на пути. Его маленькие свинцово-серые глазки злобно блестели. Пройдя вперед, я остановился у стола. Левша остался стоять у двери.
– Здравствуйте, мистер Смит! О чем пойдет разговор?
– Ты не догадываешься, парень?
В его голосе прогремело железо, а взгляд был цепким и оценивающим, так что у меня сразу возник вопрос: не раскрыл ли он меня?
– Вы наверно об убийце Антиквара?! – решил продолжить я игру в наивного простачка. – Так вот, что я вам скажу! За мной следят!
– Слежка, говоришь? Ты его рассмотрел? – он говорил, но по его напряженному взгляду было видно, что Одноглазый пытается решить, что ему делать со мной.
– Да! Я его видел! И даже набросал его рожу! Сейчас покажу рисунок!
Своими неожиданными словами я сбил его с толку, заставив на миг растеряться, а в следующее мгновение – удивиться, когда вместо рисунка в моей руке он увидел пистолет. Великан, стоящий за креслом старого вора, получил две пули в бочкообразную грудь и захрипел, выдувая розовые пузыри на губах. Я уже разворачивался к Левше, как край глаза зацепил движение руки гиганта. Как оказалось, тот не только остался стоять на ногах, но и мало того, целился сейчас в меня из револьвера.
– Мать твою! – выругался я и послал третью пулю ему в голову.
Она отшвырнула его к стене, а в следующее мгновение я уже бросил свое тело в сторону, пытаясь уйти с линии выстрела, одновременно выбрасывая руку с пистолетом в сторону Левши. О точности и речи не шло, но выстрел мог заставить дрогнуть его руку, сбить с прицела. Так и случилось. Его пуля выбила рядом со мной в обоях дырку с рваными краями, моя – с треском вошла в проем двери. Все происходило в столь стремительном и напряженном ритме, что все вокруг, мне сейчас так казалось, происходит в замедленном темпе. Чёрный ствол револьвера Левши, смотревший мне в лицо, уже был готов озариться вспышкой пламени, как резко распахнулась дверь, ударив бандита в спину. Отлетев к стене, головорез успел только вскинуть руку с пистолетом, как раздался выстрел. Пуля ударила убийцу в левое колено. Оружие отлетело в сторону, кровь и хрящ брызнули на землю, а сам бандит рухнул на пол. Привалившись к стене, он завыл на одной ноте, то протягивая руку к своему раздробленному колену, то отдергивал ее, боясь прикоснуться к ране. Я встал, отряхнул костюм и с издевкой, на которую только был способен, спросил стоящего на пороге человека:
– Ты, похоже, Джеймс, не сильно торопился?!
– Шутишь, что ли! С моей хромой ногой я теперь ползаю, как старая больная черепаха! Вот ты сейчас всласть пострелял, а мне что осталось?
– Чем попусту молоть языком, лучше закрой дверь! А то еще какой-нибудь урод на звуки выстрелов прибежит!
– Если ты про того, что в подъезде, так он не придет. Я ему голову проломил.
– Да? А я вот никого и не заметил. Ладно! Займемся делом!
Когда Мюррей закрыл дверь на засов, я подошел к столу. Прозрачный, почти водянистый единственный глаз старого головореза смотрел на меня со жгучей ненавистью.
– Ну, рассказывай, старичок, как до жизни такой докатился!
– Сучий выкормыш! Да я тебя…! О-ох!!
– Ты только попроси. Я тебе еще врежу!
– Не раскусил я тебя сразу, ублюдок! Ты бы…
– Ты сейчас похож на брехливого пса, старик!
После моих слов по лицу Одноглазого пробежала судорога от еле сдерживаемой неистовой злобы, а его единственный глаз прямо пылал ненавистью.
– Убивай. Ни слова не скажу.
Слова, сказанные тихо, почти шепотом, были пронизаны той же дикой злобой, которая кипела внутри него.
– Я и так все знаю. В банковском сейфе вместе с камешками я нашел письмо Антиквара.
– Врешь, падла! У него просто времени не было.
– Это тебе так кажется. Он успел. Ты расколол Мишеля Эбре, а потом его убрал. Потом убрал Антиквара. Теперь хотел разделаться со мной. Все верно?
– Старая гнида!! Падаль!! – старик снова взъярился. – Почему эта сука умерла так быстро?! Я даже толком удовольствия не получил!
