– Хватит издеваться, – ровно попросила Женька.
– В мыслях не держал, – заверил Кощей. – Благодаря тебе нашли повод явиться минимум три семьи. Прямо-таки набивались в гости!
– Лестно, – заметила Женька.
– Еще бы! – согласился Кощей. – Но согласие на брак с Генри я не дам. У тебя есть Елисей и в твоем мире наверняка еще парочка ухажеров.
– Это лесть?
– Предположение. Сэр Каинд! Я рад, что вы нашли время заглянуть. Надеюсь, прием вам понравился? Почту за честь увидеться с вами в самом скором времени.
Наконец гости разъехались, и Кощей, отдав последние распоряжения Карлу, предложил Женьке руку.
– Соблаговолите отбыть со мной в Лондон кратчайшим путем, мисс? – осведомился он.
– С превеликим удовольствием, ваша светлость, – присела Женька в реверансе. – Но что с моим багажом?
– Не беспокойтесь. Я уже отдал соответствующее распоряжение, и ваш багаж доставят в целости и сохранности, – заверил Кощей.
– Вверяю в ваши руки.
– Польщен, – шутовски поклонился Кощей и сменил тон: – Глаза закрой.
Он прихватил Женьку под локоть, произнес заклинание и щелкнул пальцами.
– Артур! Это я! – выкрикнул он фразу, обозначавшую возвращение в безопасное место.
Вечером Кощей отправился на аудиенцию к королю Вильгельму Шестнадцатому и проторчал там до полуночи. Женьку он с собой не взял, зато ввалился среди ночи в ее комнату как в свою собственную и бесцеремонно растолкал.
– Как аудиенция? – садясь на постели, поинтересовалась девушка.
– Отлично, – сообщил Кощей. – Благодарность, освобождение от налога на недвижимость, заверения в вечном сотрудничестве и вот это.
Он швырнул на прикроватный стол мешочек с золотом.
– Считай, прием окупился.
– Здорово, – сонно кивнула Женька и завалилась обратно на подушку, собираясь досмотреть сон о Елисее.
– И завтра мы едем домой.
– Как домой?! – сон как рукой сняло.
– В карете. Потом ковром-самолетом, – охотно пояснил Кощей. – Брось, детка, что нам здесь делать?
– А еще раз в тот паб зайти, на мандолине поиграть? – взмолилась Женька.
– Струн восемь, пальцев всего пять, – грустно заметил Кощей. – В аккордах запутаюсь.
– Вы аккордами не играете! – уличила Женька.
– Уговорила. Послезавтра, – сдался Кощей. – Я-то думал, ты к Елисею торопишься.
– Он никуда не денется, – отмахнулась Женька.
– Как скажешь. А пока Клауди покидает наши вещи в кофр…
– Куда?
– В дорожный сундук, – с безграничным терпением пояснил Кощей. – Я точно не собираюсь тащить мешки с твоими платьями.
– Они мне и не нужны!
– Мне тем более, – заметил Кощей. – Размер не тот. Возьмем с собой, глядишь, как-нибудь в гости заглянешь, былое вспомнишь. Ну все, теперь спать.
Он закончил так, словно это Женька разбудила его среди ночи.
С утра он написал стопку писем, принял пару посетителей, а затем, велев Артуру отвечать всем, кто явится, что приболел от переутомления, повел Женьку в Лондон. Все прошло еще лучше, чем в прошлый раз, и они знатно повеселись. В завершение вечера Женьке с трудом удалось убедить Кощея, что завтра рано вставать, а таких «дам», как эти, и по дороге найдут.
Глава 13
Карета миновала Миднайт и остановилась у леса, где Кощей спрятал ковер-самолет.
Фредерик церемонно попрощался с обоими, получил за труды фунт для последующих трат, и, пожелав хорошего путешествия и выказав надежду, что его светлость будет заглядывать почаще, вскочил на козлы и укатил.
– Славный мальчик, – глядя ему вслед, постановил Кощей.
– Если вы и ему увеличите жалованье, вам нечем будет кормить духов, – заметила Женька.
– Он у меня не служит, – отозвался Кощей. – Идем.
Они быстро добрались до тайника, и Кощей раздвинул кусты.
– Смотри, хороший тайник получился. Сколько времени прошло, а так никто и не нашел.
– Ага, – согласилась Женька. – Мы сразу домой или вы еще что-нибудь придумаете?
– Домой, – с облегчением выдохнул Кощей. – До границы перенесемся, а там на ковре-самолете за день домчимся.
– Может, сразу к вашему дворцу?
– Замку. Нет уж! Я над своими землями стараюсь на ковре летать. Так исторически сложилось.
– С чего это? – хитро спросила Женька.
– Да так, – нехотя признался Кощей. – Один из царских колдунов, не помню уже который, что-то там намудрил, и я с разгона в дерево впечатался. Что смешного? – высокомерно поинтересовался Кощей. – Такую шишку набил, Эвелина едва из зеркала не выпала. Замечу, тоже от смеха, когда я ей причину назвал.
– А какое дерево? – сдержав смех, сочувственно спросила Женька. – Дуб?
– Береза, – поправил Кощей. – Сотрясение мозга было то еще.
– У дерева? – не сдержалась Женька.
– У меня! – с нажимом уточнил Кощей и щелкнул девушку по макушке.
– Извините, – повинилась Женька, потирая макушку. – Мне правда жаль.
– Короче, остатки того заклинания до сих пор мелькают по Руси. Рисковать я не стану, сама понимаешь. Хотя в компании с тобой вполне можно попробовать.
– Не стоит, – поспешно заявила Женька. – Зачем нарушать традиции? Ковром так ковром. Мне даже нравится.
– Вот и славно. Теперь как в мультфильме про Чебурашку…
– Вы смотрели мультики? – Женька вытаращилась на Кощея, словно первый раз увидела.
– Смотрел, – обреченно признался Кощей. – Теперь ты хватаешь вещи, я держу тебя и переносимся.
– Сил-то хватит? – озаботилась Женька.
– Устану – брошу, – просто ответил Кощей.
Женька отпрянула.
– Да шу…
– …чу я, шучу, – хором с ним закончила Женька.
– Типа того, – согласился Кощей.
Он быстро сложил багаж на ковер, связал углы и, прихватив девушку под мышки, усадил сверху.
– Готова?
– Всегда готова, – наученная в детстве бабушкой, отозвалась Женька.
– Погнали, – кивнул Кощей.
Все закрутилось перед глазами, и, не успела Женька опомниться, как они оказались в густом лесу, совершенно непохожем на прежний.
– Граница, – тоном машиниста в метро объявил Кощей.
– Где? – заозиралась девушка.
– Вон у той березы, – указал Кощей на сломанное дерево и, предвосхищая вопрос, пояснил: – Да, это та самая. Еще один бестактный вопрос – и пойдешь пешком.
