— Как ты?
— Больно, — но я готов охотиться и еще более готов убивать.
— Черт возьми! — никак не мог успокоиться Ник. — Я-то думал, ты владеешь даром исцеления!
Тейлон бросил на него усталый взгляд.
— Так и есть, но исцеление предполагает, что я беру чужие раны и чужую боль на себя. Как ты понимаешь, это сложновато, если ранен я сам.
— Ник! — приказал Ашерон. — Отправляйся за одеждой для Тейлона. Живо!
И Ник помчался выполнять приказание.
Эш устремил на Тейлона суровый, пронзительный взгляд холодных серебристых глаз.
— Нельзя ходить по улицам в крови и с полудюжиной дырок в спине. У всех, кто тебя увидит, возникнут естественные вопросы. Много вопросов. Последнее, что мне нужно, — это информация о еще одном Темном Охотнике в вечерних новостях.
— Я уже сказал тебе, Ящер, — упрямо ответил Тейлон, — я отправлюсь на поиски, как только зайдет солнце. Через тринадцать минут и несколько секунд.
— Черт побери, кельт! — рявкнул Ашерон. — Что с тобой творится? Возьми себя в руки и подумай головой!
— Со мной все в порядке, Ашерон. И станет совсем хорошо, как только я с ними разделаюсь!
Глаза Ашерона сузились еще сильнее:
— Повернись лицом к стене.
Не зная, что задумал Ашерон, но доверяя ему безоговорочно, Тейлон повиновался.
Ашерон положил руку ему на спину, между лопаток. Ладонь его была горячей, от нее как будто исходил электрический ток. Тейлон ощутил, как по его телу растекается палящий жар, и зашипел от боли — раны его запылали огнем. В следующие несколько мгновений пули выкатились из его тела и посыпались на пол, а раны сами собой затянулись.
Вот это да! Таких способностей он не подозревал даже за Ашероном!
В этот миг зазвонил мобильник Тейлона.
Эш отступил на шаг, чтобы не мешать Тейлону разговаривать.
— Скучаешь по жене, Спейрр?
— Будь ты проклят, Камул! Будь проклят!
В ответ послышался злобный смех:
— Скажи-ка, что лучше — любить и потерять или не любить и не потерять?
Перед глазами Тейлона вновь поплыла красная пелена.
— Где она?!
— Тейлон!
При звуке испуганного голоса Саншайн внутри у него что-то болезненно сжалось.
— Милая, как ты? — Голос его дрогнул.
— Все хорошо. Они ничего со мной не сделали. Но хотят, чтобы ты пришел на склад на Коммерс-стрит. Я...
— Саншайн! — вскричал Тейлон. Сердце его отчаянно колотилось. — Саншайн, ты здесь?
— Да, Спейрр, она здесь. И ей очень нужен ты. Если хочешь ее получить, приходи ровно в семь часов в дом 609 по Коммерс-стрит. Можешь прийти с друзьями. Посмотрим, кто из нас увезет Саншайн домой... и в каком виде.
И в трубке послышались короткие гудки.
Слепая, убийственная ярость охватила Тейлона. Забыв о солнце, он рванулся к дверям.
Эш поймал его за руку.
— Тейлон, посмотри на меня!
Но Тейлон не мог. Единственное, что стояло у него перед глазами, — искаженное ужасом надвигающейся смерти лицо Саншайн.
— Тейлон! — рявкнул Ашерон. — Возьми себя в руки, черт побери! Если отправишься на бой в таком состоянии, — считай, ты уже покойник!
— Тебе-то откуда знать?
— Кельт! — Ашерон крепче стиснул его руку. — Ты делаешь именно то, чего они от тебя хотят. Готов выскочить на улицу за пять минут до заката. Подумай. До сих пор ты был самым здравомыслящим из Охотников. На твою холодную голову, на твое самообладание я привык полагаться. Не позволяй им превратить тебя в истеричную развалину!
Дыхание Тейлона с шумом вырывалось из груди: он пытался усмирить свой гнев и страх.
— Я не дам ей умереть!
— Тогда возьми себя в руки! Она умрет, если ты не сможешь мыслить здраво.
Эш отпустил его. Тейлон, невидящим взором уставившись на дверь, сжимал и разжимал
кулаки.
— Подумай, Тейлон, — мягким, успокаивающим голосом продолжал Ашерон. — Вспомни, чему я тебя учил. Вспомни: ты стал Охотником из-за того, что не умел справляться со своим гневом. Теперь тебе нужно обрести спокойствие. Обрести мир в своей душе.
Тейлон глубоко вздохнул, чувствуя, как гнев медленно — очень медленно — его покидает.
— Ладно. Я... в целом спокоен.
— Вот и хорошо. Лучше быть спокойным, чем покойником. — Ашерон отступил на шаг. — Теперь дождемся Ника с одеждой и отправимся за Саншайн.
Тейлон кивнул. Каждая секунда ожидания была для него пыткой, но он понимал: Ашерон прав.
Он должен делать все точно так, как сказал Камул, — иначе тот убьет Саншайн.
От этой мысли Тейлон снова содрогнулся.
— Как ты считаешь, он ведь не собирается убивать ее прямо сейчас?
— Не знаю, Тейлон. Надеюсь, что нет.
Тейлон помолчал. Только сейчас он задумался о том, что за адрес назвал ему Камул.
— Коммерс-стрит. Это ведь там, где убили ту женщину?
— Какую женщину? — спросил Ашерон.
— Ту, которую ты мне показывал.
Эш непонимающе смотрел на него.
— Ну, как же, — настаивал Тейлон, — ты показал мне мертвую женщину, мы говорили о том, что, возможно, ее убил Зарек...
Ашерон нахмурился:
— Я не показывал тебе никаких мертвых женщин — и, разумеется, мне в голову не приходило, что Зарек кого-то убил!
— Как? Ведь это был ты!
Ашерон медленно покачал головой.
— Нет, не я.
Несколько мгновений оба, хмурясь, смотрели друг на друга. Что с ним такое творится? — думал Тейлон. Неужели годы стали давать о себе знать и бедняга Ашерон впадает в маразм?
Такая забывчивость совсем на него не похожа.
Положим, у самого Тейлона сейчас есть причины терять рассудок, но с чего бы Ашерону...
— Ящер, ну неужели не помнишь? Ты позвонил мне, и мы с тобой встретились на Коммерс-стрит. Как раз в то время, когда Зарек развлекался с копами. Это точно был ты! Если, конечно, на земле нет человека, похожего на тебя как две капли воды, — в чем я очень сомневаюсь...
Лицо Ашерона побледнело. Если бы Тейлон не знал атлантийца уже полторы тысячи лет, то мог бы поклясться, что в его серебристых глазах отразился... страх?
Черт возьми, что происходит?
— Да что все это значит, Эш?
Ашерон шагнул к дверям.
