– Можешь не продолжать. Скажи лучше, что мне делать с этим?
– Ты хозяйка, ты и решай. Только не торопись, обдумай все, как нужно.
– А как нужно? – наивно поинтересовалась Тоня.
– Грамотно. Ты больше не бывшая гувернантка. Ты – наследница огромного состояния, поэтому веди себя соответствующе. Не влезай в неприятности, не «светись» без надобности, продолжай учебу и будь счастлива. Именно этого и хотела для тебя Астрид.
Тоня почувствовала, как на глаза набежали слезы.
– Это не все, – Хорват похлопал ладонью по длинному ящику, стоящему рядом с ним. – Вот, держи, – он протянул ей ключ и поднялся. – Теперь я тебя оставлю.
– Еще одно желание Астрид?
– Да, последнее, – Хорват направился к выходу, у двери обернулся и добавил: – Когда мы виделись с Астрид в последний раз, а это случилось за два месяца до ее смерти, она сказала, что ты вернула ей счастье, которое украл Рольф. Я поверил, потому что впервые за много лет видел, как она улыбается. После смерти Рольфа она утратила эту способность, и лишь ты смогла научить ее заново любить жизнь. Поэтому не чувствуй себя обязанной: наследство Астрид не идет ни в какое сравнение с тем, что она получила от тебя. Ты дала ей семью, это бесценно.
Хорват послал девушке ободряющую улыбку и оставил наедине со своими мыслями. Тоня еще несколько минут обдумывала его слова, вертя в пальцах ключ, затем вставила в скважину и повернула. В ящике лежали две одинаковые черные бархатные коробки и конверт. Тоня быстро вытащила из него листок бумаги с бегущими по нему написанными тонким, острым почерком строками и всхлипнула. Астрид оставила ей сбивчивое, но пронзительное признание в любви.
«Детка, хочу, чтобы ты прожила долгую и светлую жизнь. Вспоминай обо мне, жалкой старухе, которая обожала тебя всем сердцем.
Я всегда любила май, потому что в этом месяце родилась Ава, и ты появилась в моей жизни в последние дни весны. Приклонив колени, буду благодарить Его за это, хотя Он вряд ли примет меня к себе после того, как я покину тебя.
Буду рядом навсегда, моя девочка, моя Ава, моя Тони».
Дальше стояла непонятная приписка: «То, что с моими инициалами, – настоящее. Другое – синтетика. Зачем барон заказал имитацию, не знаю. Спрошу на том свете, если встретимся в общем котле».
Тоня положила обе коробки перед собой, уже зная, что находится внутри. Открыла их одновременно и горько вздохнула. Кончиками пальцев провела по вышитым серебром буквам «AR», дотронулась до огромного сапфира, мягко блестевшего в свете ламп, и резко захлопнула крышку. Несколько минут Тоня сидела в оцепенении, глядя перед собой, потом поднялась, положила одну коробку в ящик и закрыла его. Снова перечитала письмо Астрид и улыбнулась.
* * *
Мюнхен встретил дождем и ветром, но тоскливая погода не могла омрачить настроения Тони и лишить покоя, который воцарился в ее душе. По дороге домой она с нежностью вспоминала о Хорвате. Он подарил ей ощущение радости, вновь напомнив о любви Астрид. Весь вчерашний день они провели вместе. Хорват показал центр Вены и многое рассказал, как о городе, так и о себе. Два года назад Хорват овдовел, у него были два сына и внук, о котором он мог говорить часами. Также Хорват вернул ей ключ от ячейки в банке, сказав, что теперь лишь она имеет право владеть им. Потом торжественно поклялся защищать ее интересы и взял обещание прилетать в Вену как минимум два раза в год.
Выбежав из такси, Тоня быстро, чтобы не намокнуть, проскользнула за калитку и помчалась к дому. Задержавшись на ступенях, она открыла дверь и заглянула внутрь. Знакомые запахи и звуки немедленно окружили ее, заставив тихо вздохнуть. Показалось, что сейчас из гостиной выглянет Астрид и прокричит:
– Где тебя носило, плутовка? Почему не взяла с собой зонт? Я еще утром говорила, что пойдет дождь! Идем пить чай, мокрая курица!
Тоня прошлась по первому этажу, разглядывая комнаты, словно в первый раз.
– Мой дом, – прошептала она. – Пустой. Ненужный.
В гостиной она присела на диван, на котором обычно сидела Астрид, и задумалась. Тогда в банке ей пришла в голову идея, показавшаяся спасением. Вспоминая последнюю ночь, проведенную в этом доме, Тоня думала о людях, от которых пряталась в саду. Теперь ей казалось очевидным, кто именно их подослал и почему. Тоня спрыгнула с дивана и подбежала к столу. Открыла верхний ящик и отыскала карточку той, которая больше всех интересовалась колье.
– Полина Матуа, – она прочла вслух имя предполагаемого врага. – Это ведь ты прислала их ко мне, не так ли? – злобно процедила она и, взяв телефон, набрала номер. – Что ж, будь по-твоему.
Глава 13
– Опаздываем! – Полина вскочила с постели. – Конрад! Ну что ты лежишь? Вставай! – прокричала она, надевая платье. – Алекс ненавидит ждать.
– В душ не пойдешь? – поинтересовался Конрад, сладко потянувшись. – От тебя же будет пахнуть мной.
– Нет времени. Надеюсь, Алекс не будет меня нюхать.
Конрад рассмеялся, прошелся обнаженный по комнате, остановился перед Полиной и провел ладонью по ее волосам.
– Вы с ним очень близки, – сказал он, задумчиво повертев в пальцах шелковистую прядь.
– Естественно, – пожала плечами Полина. – Он же мой брат.
– Это не аксиома.
– У нас всегда были хорошие отношения, с самого детства. А когда я переехала в Лондон, мы стали еще ближе. Больше, чем родные по крови. Мы подружились. У тебя есть братья?
Конрад пристально посмотрел на нее и не ответил, лишь поджал губы и покачал головой.
– А сестры?
– Ты слишком любопытная.
– Я о тебе ничего не знаю, поэтому и задаю вопросы, – отмахнулась Полина и принялась расчесывать спутанные волосы.
– Что ты хочешь знать?
– Каким было твое детство, – начала перечислять Полина, – кто тебя воспитывал, писался ли ты по ночам, когда в первый раз поцеловался и сколько раз в жизни любил. В общем, мне интересно, какой ты.
Конрад улыбался, слушая ее, потом взгляд его стал серьезным и, как показалось Полине, колючим, словно она ступила на территорию, куда он никого не пускал.
– Мы любовники, дорогая, а не друзья, – сказал он. – Вовсе не обязательно посвящать друг друга в тайны прошлого.
– Значит, все-таки писался, – нахмурилась Полина и хлопнула его расческой по плечу. – Не хочешь – не рассказывай. Просто мне интересно.
– «Просто»? Хочешь сказать, что это обычное любопытство?
– Да. Нужно знать, с кем спишь.
– Раньше об этом стоило думать. Теперь наслаждайся и не забивай себе голову лишними деталями.
– Почему тебя задевают мои вопросы? – удивилась Полина.
– Потому что, праздно любопытствуя, ты вторгаешься туда, куда тебя не просят, – Конрад даже не пытался скрыть охватившее его раздражение. – Еще раз повторяю, мы – не близкие люди, а просто любовники. Скоро ты уедешь в Москву, и наша связь прервется. Какой смысл открываться перед тобой, если впереди нас ничего не ждет?
