— Отлично. — Сма посадила его к себе на плечо.
Экипаж дружно с ней попрощался, когда она в сопровождении верного Скаффена направилась к сектору, где располагались каюты.
— Ах, какая ты приятная и тёплая, — пищал маленький подхалим, пока они шли по застеленному пушистым ковром коридору к каюте Сма. Женщина потрепала его по спине.
— Здесь налево. Кстати, мы сейчас покидаем орбиту.
— Отлично.
— Можно мне лечь с тобой спать?
Сма остановилась и сняла существо с плеча.
— Что?!
— Просто ради налаживания дружеских отношений, — пояснил зверёк, сладко зевая и потирая лапками глаза. — Я не наглею. Это будет полезно для нас обоих.
Сма не сомневалась, что за её спиной Скаффен-Амтиско пульсирует красным. Она поднесла зверька к самому лицу.
— Послушай, «Ксенофоб»…
— Ксени, — капризно настаивало существо.
— Ладно, Ксени. Ты же звездолёт миллионного тоннажа, скоростной наступательный корабль класса «Палач».
— Но я же демилитаризованный!
— Держу пари, что при желании ты даже без своего основного вооружения можешь превратить цветущую планету в пустыню.
— Брось, это может любой дурацкий ОКК!
— Для чего же тогда нужен ты? — Дизиэт основательно встряхнула мохнатое существо.
— Это ради смеха, — оправдывался он. — Сма, ты что, шуток не понимаешь?
— Не знаю. А ты поймёшь, когда я пинком отправлю тебя обратно в кают-компанию?
— У вас явные отклонения в психике, сударыня. Что вы имеете против маленьких хорошеньких мохнатых существ? Госпожа Сма, мне отлично известно, что я — корабль. Я делаю своё дело: везу вас к вашей довольно сомнительной цели, причём достаточно быстро и успешно. Но имейте в виду: если возникнет хотя бы малейший повод каких-либо боевых действий, конструкция в ваших руках станет безжизненной, а я буду сражаться так яростно и решительно, как меня обучили. А пока, подобно живым коллегам, я предаюсь безвредным забавам. Не устраивает моя нынешняя, так сказать, текущая внешность — ладно, могу стать обыкновенным зондом, бестелесным голосом и общаться с вами через него, — крохотный пальчик указал в сторону Скаф-фена-Амтиско, — или через личный терминал. Меньше всего мне хотелось бы обидеть моих дорогих гостей.
Сма поджала губы и тряхнула кудрями.
— Что ж, по крайней мере, честно.
— И…
— Всё в порядке, — Дизиэт потрепала зверька по спине.
— Можно мне сохранить этот облик?
— На здоровье.
— Славненько! — Меховой комочек принялся извиваться. — А ты не могла бы меня обнять?
— Обниму.
Повернувшись, она увидела, что Скаффен-Амтиско висит в воздухе брюхом вверх, а его аура вспыхивает огненно-оранжевым цветом. Такая поза и соответствующая ей раскраска поля всегда означали одно — дрон крайне расстроен. Сма кивнула на прощание зверьку, тот помахал лапкой и поковылял обратно в кают-компанию. Дизиэт закрыла за ним дверь и отключила внутренний мониторинг.
— Скаффен, сколько мы пробудем на этом корабле?
— Тридцать дней.
Женщина обвела взглядом в общем-то уютную каюту. Как всё-таки здесь тесно, не сравнить с покоями на старой электростанции! Тридцать дней с сопливыми мазохистами и кораблём, который мнит себя любимой игрушкой и просится в постель!
— Путешествие может оказаться долгим, — вздохнула она.
Сейчас не самое удачное время для плохих новостей, подумал Скаффен. Скажу о том, что Закалве пропал без вести, позднее.
— Сма, если ты не возражаешь, я пойду, осмотрюсь. — Он поплыл к двери.
— Ступай, — Дизиэт лениво махнула рукой, устраиваясь поудобнее на постели.
Дрон уже открыл дверь, когда женщина внезапно резко села.
— Минуточку, что там говорил корабль: «довольно туманная цель»? Разве он не знает, куда мы летим?
«Ой-е-ей», — подумал дрон и развернулся в воздухе.
— Э-э…
Сма сузила глаза и нахмурилась.
— Мы ведь просто летим забрать Закалве, так?
— Да. Конечно.
— И это все?
— Все. Находим Шераданина, инструктируем его и забираем на Вуренхуц. Может, нас попросят его проконтролировать, но это ещё неизвестно.
— Вероятно, но где сейчас Закалве?
— Где? Тебе надо его точное местонахождение? Ну, я имею в виду, ты же знаешь…
— Ладно, — раздражённо бросила Дизиэт. — Хотя бы приблизительное.
— Нет проблем, — ответил дрон, осторожно пятясь к двери.
— Нет проблем? — озадаченно переспросила Сма.
— Да-да, нет проблем. Нам известно, где он сейчас находится.
— Хорошо, — кивнула Сма. — Итак?
— Что «итак»?
— Итак, — громко повторила она, — где он?
— В Крастальере.
— В Крас…
— В Крастальере. Туда мы и направляемся.
— Никогда о таком месте не слышала, — Сма зевнула и снова упала на постель, сладко потягиваясь. — Мог бы так сразу и сказать.
— Сожалею, — отозвался Скаффен.
— Неважно, — Дизиэт протянула руку к световому лучу, и в каюте наступил полумрак. — Пожалуй, я немного вздремну. Сними с меня, пожалуйста, сапожки.
Робот стянул с женщины сапоги, жакет и вместе с чемоданами убрал их в стенной шкаф. Сма легла поудобнее, глаза её закрылись. Дрон тихонько выскользнул из каюты.
— Чуть было не влип, — пожаловался он своему отражению в блестящей как зеркало стене и не спеша поплыл по коридору.
Дизиэт прибыла на «Ксенофоб» рано утром, а проснулась в середине дня. Когда прозвенел звонок, она заканчивала утренний туалет, а дрон сортировал её вещи по цвету и развешивал или складывал их в стенном шкафу. Сма вышла из маленькой ванной комнаты в одних трусиках и с набитым зубной пастой ртом.
— Отквой! — Звуковой монитор не смог понять команды.
Пришлось открывать самой — и тут же с диким воплем она отскочила в сторону, выплёвывая зубную пасту. Мгновенно по каюте прокатилась некая невидимая волна, и три управляемых ножа повисли в воздухе параллельно друг другу между Сма и дверью. Дизиэт с ужасом уставилась сквозь защитное поле в коридор. Оценив обстановку, дрон убрал поле, ножи лениво развернулись и со щелчком исчезли в его корпусе.
— Пожалуйста, не устраивай мне больше сюрпризов, Сма, — устало вздохнув, Скаффен вернулся к сортировке белья.
Женщина машинально вытерла рот, продолжая молча смотреть на стоявшего за дверью мохнато-жёлтого монстра ростом не меньше двенадцати футов. Наконец, сглотнув, она произнесла:
