Налегке он двинулся к лесу, который благодаря стараниям местных жителей приобрел отдаленное сходство с парком. В лесу были протоптаны дорожки, убраны упавшие и гниющие деревья, вырублены лианы и колючие кустарники. Такая забота немного встревожила Драгуна. «А что, если туземцы нашли подсказку?» – подумал он.
Владимир долго бродил по лесу, пока не нашел главную примету – одна из дорожек шла полукругом и пересекалась с едва заметной тропинкой. Драгун стал на тропинку и отсчитал восемь шагов. Так, отлично, вот куст, других рядом нет. А где же нора? Владимир обошел куст, внимательно осматривая землю. Есть! Он воровато огляделся, достал из чехла маленькую лопатку и начал копать. Земля легко поддавалась, но приходилось отбрасывать ее далеко в сторону, чтобы оставалось как можно меньше следов его деятельности. Сначала Драгун почувствовал сомнительный, мягко говоря, аромат, потом увидел краешек пакета. Его вымазали каким-то дурно пахнущим веществом, чтобы хозяин норки не вздумал избавить свое жилище от постороннего предмета. Владимир отсек верхушку пакета лопатой и достал подсказку. Она не пахла. Пакет был герметичен, а вымазали его только снаружи. Драгун на всякий случай искупался в океане и тщательно вытер лопату. Он вернулся в деревню и отыскал дом рядом с лесом, выкрашенный в желтый цвет.
Хозяин дома говорил по-английски еще хуже Владимира.
– Твой друг, который работает администратором гостиницы на главном острове, сказал, что ты поможешь мне купить лодку, – усердно втолковывал ему Драгун.
Пришлось использовать язык жестов и даже прутиком нарисовать на мягкой земле предмет, отдаленно напоминающий лодку. Наконец туземец понял и отвел Владимира к берегу. Там у хлипкого деревянного причала стояло много лодок, но лишь некоторые из них были с моторами. После тщательного осмотра Драгун остановился на любовно сделанном суденышке, оснащенном пятнадцатисильной «ямахой». Туземец тут же дал понять, что это судно не продается.
– Тогда на фига ты мне его показывал! – возмутился Драгун.
Оказывается – с вполне конкретным умыслом. Теперь абориген точно знал, что требуется приезжему. Он ткнул рукой в другую лодку, похлипче и с мотором непонятной фирмы.
«Ладно, возьму. Если шторм, то обе лодки гикнутся с одинаковым успехом. От шторма надо будет укрываться на островах. А до второго указателя, судя по найденной подсказке, километров тридцать. Тут и на веслах можно дойти, не то что с мотором», – решил Владимир.
И после небольших колебаний показал аборигену подсказку. Нет, он не боялся, что по нарисованной карте туземец первым отыщет завещание. Надо быть гением, чтобы мгновенно сложить логическую цепочку и двинуться по ней к цели. А туземец на гения походил мало. Да и завещание, написанное в другой стране, на чужом языке, было нужно ему как рыбе зонтик. Разве что продал бы его Драгуну же за хорошие деньги.
Нет, Владимир опасался другого. Оказавшись среди дайверов, слегка повращавшись в их среде, он с удивлением узнал, насколько много людей занимаются поисками сокровищ. Наверняка и Чагос посещали кладоискатели. Драгуна могли принять за одного из них, и тогда ему вряд ли удастся избежать назойливого любопытства. А поиск завещания почти как секс – дело интимное.
Все же Владимир решился и показал туземцу подсказку. Она представляла собой лист с двумя картами. Одна изображала острова, другая – конкретное место, где был спрятан следующий указатель. Абориген, как мореход, отлично знал здешние воды и мигом догадался, куда собирается плыть Владимир. Кое-как на пальцах он дал понять, что отсюда до нужного места шестнадцать миль. По крайней мере, Драгун надеялся, что туземец показывает общепринятые меры длины, а не местные. Затем абориген скорчил испуганную физиономию и залопотал одно слово, созвучное то ли шару, то ли шагу. Он явно предупреждал Владимира о какой-то опасности.
– Ничего, прорвемся, – самоуверенно улыбнулся Драгун. – Ты лучше скажи, сколько хочешь за лодку?
Абориген, конечно, ничего не понял. В ход снова пошел язык жестов. Туземец знаками дал понять Владимиру, чтобы он оставался на месте, и неторопливой рысью побежал в деревню. Вернулся он еще с одним аборигеном, владельцем лодки. Драгун сторговался с ним и в свою очередь дал понять, чтобы его ждали тут и принесли запасную канистру бензина. Владимир быстро сходил к администратору и забрал свои вещи. Когда он вернулся и туземцы заметили акваланг, их лица омрачились. Похоже, первый абориген сообщил второму, куда именно направляется приезжий, а те места пользовались у обитателей Чагоса дурной славой. Драгуну частично передалось их настроение, но он твердо шагнул в лодку: «Ничего, если людям Графа удалось без жертв спрятать завещание, я сумею найти его, избежав всех опасностей».
Глава 24
– Тебе же на работу, – сказал Рублев Широкову.
– Я отпросился.
– И когда успел?
– Это неважно. Вчера Света обмолвилась насчет пригородного автобуса. Так вот, никаких автобусов; говори, куда вас отвезти?
– Ладно, скажу, – сдался Рублев.
Но тут вмешалась Светлана, благодаря особой компактности наших квартир слышавшая весь разговор. Она настолько прониклась доверием к Илье, что показала ему первый указатель:
– Вот, мы должны попасть сюда.
– И найти запрятанный маячок. Честное слово, Комбат, это напоминает мне тренировочные задания в училище.
– Вроде того, – согласился Борис.
– Ладно, не буду спрашивать, зачем вам это надо. Спрошу другое – когда выезжаем?
– Чем быстрее, тем лучше.
– Совсем быстро не получится. Завтрак греется, и моя любимая половина собрала вам кое-что в дорожку. Только никаких отговорок. Она приказала, чтобы вы обязательно все забрали. В лесу никто вас домашней едой кормить не будет.
– Обязательно заберем, – не стал отказываться Борис.
Перекусив, они спустились во двор. Широков взял вещи Светланы, хотя та слабо пыталась протестовать.
– Ничего, в тайге еще наносишься, – строго указал ей Илья.
Они выехали со двора. Чита оказалась довольно оживленным городом. Автомобилей на улицах хватало, но они двигались, замирая только на красный сигнал светофора. Комбат, привычно ожидавший пробок, вскоре расслабился и благодушно заметил:
– Оказывается, у вас можно ездить в любое время суток.
– Ошибаешься, пробочная зараза и сюда добралась. Только она бывает в определенные часы и на отдельных улицах. Но пока ездить можно, сильно не жалуемся… Давай, Света, рассказывай.
– О чем? – удивилась девушка.
– О себе. Ты же вчера молчала, пока мы с Комбатом болтали.
– Даже не знаю, что говорить.
– Ты, как я слыхал краем уха, учишься?
– Да.
– Хорошо учишься?
– Эту сессию сдала на одни пятерки. И зимнюю тоже.
– Молодец. А кем станешь?
