– По крайней мере, теперь я вижу, что вы остаетесь в
здравом уме. А это уже неплохо. Думаю, я могу посоветовать вам лишь одно: ищите
спасения в работе. Лично я всегда именно так и спасался. Когда моя любимая
умерла от рака, единственным, что помогло мне не спятить, была работа. Это один
из немногих способов выкарабкаться.
Таня кивнула. Она еще не думала об этом. Она думала об их
планах на лето и о том, каково это будет – поехать в Тахо без Питера, конечно
же, после того, как они сообщат новость девочкам. И еще она думала об их
поступлении в колледж. Девочки получили свои готовые пакеты документов для
колледжа, когда она была дома. Разбитое сердце помешало Тане по-настоящему порадоваться
за них. Но, по крайней мере, сами они были в восторге. Обеих брали туда, куда
они больше всего хотели. Мэган собиралась учиться в университете Санта-Барбары
вместе с братом, а Молли – в школе киноискусства в Калифорнийском университете.
Но Таня абсолютно не представляла себе, что она будет делать, когда они уедут.
Раньше она думала, что наконец-то сможет проводить больше времени с Питером, но
теперь он будет проводить это время с Алисой. Таня чувствовала себя кораблем
без якоря, болтающимся на волнах, потому что якоря, чтобы удержаться на месте,
у него нет. Все ее якоря исчезли. Эта мысль ужасала. Макс был прав:
единственное, что у нее осталось, – это работа и свободные дни, которые
она может провести с детьми.
Все то время, пока снятый материал доводился до ума, Таня
каждую неделю летала домой. Теперь ее рабочий график был куда более щадящий.
Таня как могла старалась избегать Питера, который проводил много времени по
соседству, у Алисы. А девочки не задавали никаких вопросов. Они все как будто
шли по минному полю и знали об этом, и прилагали все усилия, чтобы не сделать
опасного движения. Тане очень хотелось понять, о чем девочки думают. Скоро они
должны были обо всем узнать, мысль о том, что в июне ей придется сказать обо
всем девочкам и Джейсону, приводила Таню в ужас. Ну а пока что она старалась
держать себя в руках, проводить побольше времени с дочерьми и писать по ночам
беспросветно депрессивные рассказы, по большей части о смерти, чего раньше не
делала никогда. В определенном смысле слова их брак умер, а Таня не знала иного
способа оплакать его, кроме как написать об этом.
В мае, в последнюю неделю работы, Дуглас встретился с Таней
и обратился к ней с интересным предложением. Они несколько раз ужинали вместе,
обсуждая работу. Дуглас снова пригласил ее провести время у его бассейна, но
Таня каждый раз уезжала на уик-энды.
Дуглас собирался начать работу над новым фильмом, но на этот
раз с другим режиссером, женщиной, завоевавшей не одного «Оскара». Это была
трагическая история о женщине, совершившей самоубийство, и Дуглас хотел, чтобы
Таня написала сценарий. Эта история вполне соответствовала ее нынешнему
настроению, но Тане не хотелось оставаться в Лос-Анджелесе. В глубине души она
считала, что ее брак не выдержал испытания разлукой, и ругала себя за то, что
взялась за работу над сценарием. Тане хотелось сейчас лишь одного – вернуться в
Росс. За ужином Таня так и сказала Дугласу.
– Ой, Таня, ну не заводите эту песню снова! –
воскликнул Дуглас. – Поезжайте домой, посидите там какое-то время,
попишите рассказы – и возвращайтесь к нам. Ваше время в Марине истекло или
скоро истечет. Вы написали отличный сценарий для нашего фильма, он даже может
принести вам «Оскар». А если нет, так следующий принесет. Вы не сможете убежать
от своей судьбы. Ваш муж, надеюсь, это переживет. Пережил же он этот
год! – уверенно произнес Дуглас. – Вот и со следующим фильмом
как-нибудь смирится.
– Вообще-то он не смирился, – тихо сказала
Таня. – Мы разводимся.
Впервые она увидела Дугласа ошеломленным.
– Вы? Идеальная жена? Ушам своим не верю! Но что
случилось? После Рождества вы упоминали, что у вас какие-то проблемы, но я так
понял, что все уладилось. Вынужден признать, что я потрясен.
– А я тем более, – удрученно сказала Таня. –
Он уходит к моей лучшей подруге, а по совместительству и соседке.
– Какая банальность! Теперь понимаете, что я имел в
виду? – не упустил случая Дуглас. – Вы там чужая, теперь-то что вас
там привлекает? Я хочу начать съемки нового фильма в октябре, подумайте над
этим. Я позвоню вашему агенту и сделаю официальное предложение.
После этого разговора Дуглас стал более внимательным к Тане.
Он действительно позвонил агенту, а Уолт, ошеломленный названной суммой,
перезвонил Тане на следующий же день. Ей был предложен гонорар более
значительный, чем прежде. Дуглас твердо хотел заполучить Таню для нового
фильма. Но Таня была непреклонна, она завершила свои дела в Лос-Анджелесе и не
собиралась возвращаться. Сама работа привлекала Таню, но ее последствия разбили
ей жизнь. Теперь Таня хотела одного: спрятаться дома и зализать раны.
– Тан, я советую вам принять это предложение, –
сказал ей Уолт. – Вы просто не можете отказаться.
– Еще как могу! Я отправляюсь домой. Проблема заключалась
в том, что на самом деле у нее не было дома, куда можно было бы вернуться. Нет,
дом-то остался, только вот домом он больше не был. Вернувшись на следующей
неделе в Марин, Таня осознала, как мучительно для нее будет находиться там без
детей. Питер ушел, и как только девочки уедут в конце августа в колледж, она
останется совсем одна. Впервые в жизни! Уже в понедельник Таня позвонила Уолту
и сказала, что принимает предложение Дугласа. Она поняла, что в этом ее
спасение, как и говорил ей Макс. Через неделю она подписала договор. Когда Таня
сказала об этом Питеру, тот торжествующе заявил:
– Я же говорил, что ты опять туда уедешь!
Но он ошибался – Таня никогда бы не вернулась в
Лос-Анджелес, если бы не его измена. Это он, Питер, прогнал ее обратно. Таня рассказала
об этом Максу, и тот поздравил ее с правильным решением. Таня понимала, что
после расставания с Питером и девочками ее спасет только работа.
Оставшаяся часть лета была сплошным кошмаром. В конце мая
работа над фильмом закончилась, и Таня вернулась домой. Через неделю у девочек
был выпускной бал, со всей соответствующей пышностью, церемониями и
поздравлениями. У Питера хватило такта не приглашать на выпускной Алису. А на
следующий день они сообщили детям, что разводятся. Все плакали, включая Питера и
Таню. Мэган с присущей ей прямотой сказала, что она рада за Алису, хоть ей и
жалко мать. Она даже обняла Таню. Молли известие о разводе родителей просто
убило, а Джейсон был потрясен вдвойне – ведь он дружил с Джеймсом, сыном Алисы.
В общем, дети переживали, хотя Таня опасалась их более острой реакции. Они все
любили Алису, и хотя им и было жалко мать, они отчасти понимали, почему так
произошло. В глубине души каждый из них считал, что Питер с Алисой больше
подходят друг другу, хотя говорить этого матери не стали.
Таня сообщила им, что в октябре она начнет работать над
следующим фильмом, и это никого из них не удивило. Они спросили про Тахо, и
Таня сказала, что поедет с ними. Питер с Алисой уехали в Мэн, навестить ее
родственников. Все было очень культурно и хорошо организовано, и дети получили
возможность приезжать хоть к Тане, хоть к отцу и Алисе. Для них это было куда
легче, чем если бы Питер женился на ком-нибудь другом. Через день после того,
как они сообщили все детям, Питер переехал в Милл-Уолли, где Алиса купила дом.
Она сама уже месяц жила там. Ее дом в Россе был выставлен на продажу, и Питер
сказал, что его покупает одна знакомая семья. Словом, все формальности были
улажены, вопросы решены без потерь и кровопролития. И только Тане казалось, что
ее собственная жизнь лежит в руинах. Она с нетерпением ожидала возвращения на
работу, чтобы можно было не думать ни о чем. Все, что раньше она так
любила, – дом, родной городок – стало ненавистно ей. Любовь к детям –
только она – давала Тане силу. Но одновременно Таня понимала, что им не очень
интересно с ней – слишком уж она угнетена. Но когда они все вместе отправились
в Тахо, Таня стала понемногу приходить в себя. Таня уже начала по ночам
работать над новым сценарием. Это была трагическая история, но она нравилась
Тане и соответствовала ее нынешнему настроению. Дуглас время от времени звонил
ей. Таня отсылала ему написанное по факсу, и Дугласу нравилось то, что у нее
получалось. Он считал, что если не предыдущий сценарий, так этот точно принесет
ей «Оскара». Новый фильм получил название «Ушедшая».
