— Какой беспорядок, — недовольно буркнул он, больше
интересуясь ворохом бумаг на полу, нежели мной, стоявшей чуть поодаль.
Увлеченный их сбором, Фрэнсис даже не заметил, как я к нему подобралась. Точно
заводной механизм, я мигом ухватила доносчика за шею и заломила ему руку за
спину, едва не отрывая его от пола.
— Ой! Черт возьми, Рэчел! — завопил Фрэнсис, слишком
перепуганный, чтобы понять, как легко ему было бы ткнуть меня локтем в живот и
дать деру. — Отпусти меня! Это уже не смешно!
С трудом сглотнув, я перевела взгляд на черную тень у двери.
Убийца уже вытащил пистолет и прицелился.
— Ну уж нет, куколка, — выдохнула я в ухо Фрэнсису,
мучительно сознавая, как близки мы оба к смерти. Фрэнсис же об этом понятия не
имел, и мысль о том, что он выкинет какую-нибудь глупость, пугала меня больше
пистолета. Сердце мое отчаянно заколотилось, а коленки стали слабеть. — Стой
смирно, — велела я Фрэнсису. — Если он решит, что сумеет в меня попасть, он
может попытаться.
— А мне какое дело? — прорычал он в ответ.
— Ты видишь здесь еще кого-нибудь, кроме нас с тобой и вон
того пистолета? — негромко спросила я. — Избавиться от одного свидетеля легче
легкого, разве не так?
Фрэнсис оцепенел. Тут у меня за спиной раздалось негромкое
оханье, когда из двери в заднее помещение появилась Меган. У нее за спиной
толпился еще народ, громко перешептываясь. Окинув всех их быстрым взглядом, я с
радостью ощутила, как паника у меня внутри спадает. Теперь здесь была слишком
большая толпа. Слишком много возможностей наломать дров.
Я почувствовала себя еще лучше, когда убийца перестал
пригибаться и убрал пистолет. Опустив руки, он в неискреннем примирительном
жесте повернул их ладонями наружу. Кончать со мной на глазах у стольких
свидетелей слишком дорого стоило. У нас вышел пат.
Однако я продолжала держать перед собой Фрэнсиса в качестве
невольного щита. Шепот усилился, когда из конторского помещения, точно
привидения, выскользнули еще двое убийц в темных очках. Они прижались к задней
стене конторки Меган. Один из них достал оружие. Однако затем верно оценил
ситуацию и убрал его в кобуру.
— Порядок, Фрэнсис, — сказала я. — Теперь самое время для
твоего ежедневного моциона.
— Отвяжись, Рэчел, — дрожащим голосом отозвался доносчик.
Весь его лоб был усеян мелкими капельками пота.
Мы вышли из-за стола. Я старалась удерживать Фрэнсиса в
вертикальном положении, пока он поскальзывался на катающихся под ногами
авторучках. Верлис у двери послушно отступил в сторону. Его поведение было
вполне понятно. Они никуда не спешили. У них было время. Под бдительным
присмотром трех наемных убийц мы с Фрэнсисом задом наперед вышли из входной
двери на солнышко.
— Отпусти, — буркнул Фрэнсис, начиная со мной бороться.
Пешеходы охотно перед нами расступались, а водители проезжающих машин
тормозили, желая понаблюдать. Терпеть не могу зевак, но теперь они, похоже,
были мне на благо.
— Давай делай ноги, — сказал Фрэнсис. — Это, Рэчел, у тебя
лучше всего получается.
Я стала усиливать хватку, пока он не замычал от боли.
— В самом деле. Я отлично бегаю. Тебе так никогда не
научиться. — Окружающая толпа стала рассеиваться по сторонам, понимая, что это
вовсе не ссора двух любовников. — Но, может статься, ты все же захочешь тоже
побегать, — сказала я, надеясь устроить еще большую суматоху.
— О чем ты, черт побери, толкуешь? — Его вонючий пот уже
начисто перебивал запах одеколона.
Я потащила Фрэнсиса через дорогу, виляя между медленными
автомобилями. Трое наемных убийц вышли понаблюдать. Бдительные и подтянутые,
они стояли у двери в своих темных очках и черных костюмах.
— По-моему, они думают, что ты мне помогаешь, принялась я
дразнить Фрэнсиса. — То есть, по-настоящему. Без дураков. Ты сам подумай. Разве
может тают большой и сильный ведьмак, как ты, не суметь отбиться от такой
хрупкой и слабой девушки, как я? — Осознав вс щекотливость своего положения,
доносчик резко втянул в себя воздух. — Хороший мальчик, — сказала я. — Н старт,
внимание, марш!
Теперь, когда между мной и убийцами оказалась уйма машин, я
отпустила Фрэнсиса и побежала, почти мгновенно теряясь среди пешеходов. Фрэнсис
дунул в противоположную сторону. Я знала, что если наберу хорошую дистанцию,
убийцы не последуют за мной в дом. Верлисы были суеверны и никогда не стали бы
вламываться в святилище. Там я буду в безопасности - пока Денон еще кого-нибудь
за мной не пошлет.
Глава 9
— Да, это нечто, — задумчиво пробормотала я, переворачивая
хрупкую желтую страницу, от которой пахло эфиром и гардениями. Заговор
неприметности был, конечно, самое то, но для него требовались семена
папоротника. Помимо того, что мне просто некогда было их собирать, сейчас было
не то время года. Их вполне могли продавать в «Финдлей-Маркете», но мне
опять-таки некогда было туда мотаться. — Будь реалисткой, Рэчел, — выдохнула я,
захлопывая книгу и мучительно распрямляя спину. — Тебе все равно с таким
сложным заговором не совладать.
Айви привольно рассиживалась напротив меня за кухонным
столом, вписывая новый обратный адрес в почтовые открытки и хрустя остатками
сельдерея с подливой. Н ( какой-то лучший ужин у меня просто не хватило времени.
Но Айви, похоже, было все равно. Возможно, она еще собиралась выйти на улицу и
где-нибудь чего-нибудь перехватить. Завтра, если я до него доживу, я приготовлю
нам с Айви настоящий ужин. Пожалуй, пиццу. А сегодня вечером наша кухня
приготовлению пищи никак не способствовала.
Остаток дня я возилась с заговорами, а потому произвела
здесь жуткий беспорядок. Искромсанные растения, всякая пакость, заляпанные
зелеными пятнами миски, над
которыми я черт знает что процеживала, а потом ставила
охлаждаться, и грязные медные горшки переполняли раковину. Картинка напоминала
кухню студенческого общежития после нашествия туда китайских наркоманов. Зато и
получила амулеты фиксации, возбудители сна и даже кое-какие новые маскировочные
амулеты, чтобы придать мне более пожилой вид, а не омолодить. Проделав все это
своими руками, я не смогла не испытать чувства глубокого удовлетворения. А как
только я нашла заклинание достаточно сильное, чтобы вломиться в архивное
помещение НБ, мы с Дженксом отсюда убрались.
Дженкс заявился в тот день, ведя за собой на прицепе
медлительного и лохматого вервольфа в человеческом облике— того самого своего
друга, который занимался моими вещами. Пришлось благодарить его за то, что он
притащил в церковь несколько предметов моей одежды, которые не были заговорены:
мое зимнее пальто и пару розовых свитеров, хранившихся в коробке в самой
глубине платяного шкафа. Впрочем, я сказала мужичку прямо сейчас не тревожиться
насчет всего остального, кроме одежды, музыкальных записей и кухонных
принадлежностей, после чего сунула ему в лапу стольник. Сжимая в лапе бумажку,
он поплелся прочь, клятвенно обещая завтра принести по крайней мере мою одежду.
