Посетителей в ресторане было немного, и супружеская чета оставила нас, уединившись за угловым столиком. Они что-то сказали друг другу, после чего женщина покосилась на портреты и, побледнев, посмотрела нам вслед. Я не удержался и показал им язык, прежде чем скрыться за углом, и догнал своих только у кормы корабля.
— Помещения наверху занимали пиратские главари, — говорил Стив. — Вы находитесь в кают-компании корабля, где пираты устраивали оргии и делили добычу.
Игорь, весьма расстроенный после инцидента с Пашкиной каютой, заметно воспрянул духом, узнав, что единолично занимал помещение, предназначенное для двадцати человек. Мы вошли и огляделись. Девчонки что-то горячо доказывали друг дружке. Парень жевал резинку.
Вдоль стен тянулись стеклянные стенды и витрины. В одном углу стояла небольшая вертлюжная пушка с горкой ядер рядом, в другом — окованный медными полосами огромный сундук. На вешалке в гардеробе висели кафтаны, камзолы и женские платья, которых раньше не было; все было сшито по испанской моде семнадцатого века. На стене, прямо над большим кожаным диваном висел поясной портрет, изображавший Игоря. Предводитель был в испанском одеянии, кирасе и конкистадорском шлеме, с трубкой в зубах и подзорной трубою в руке. Левая рука возлежала на эфесе шпаги. Выражение лица у него было самое свирепое. Рядом стояло большое чучело, а вернее сказать — восковая фигура, в которой мы с немалым удивлением признали Пашкиного двойника. Поскольку оригинал сейчас носил бороду и шевелюру, сходство не было столь заметным, как у Игоря с портретом.
У входа примостился ухмыляющийся пластмассовый скелет в натуральную величину, укрепленный на подставке с колесиками. Гид и трое оставшихся туристов прошли к портрету, где Стив затараторил о том, как и где поймали «Гончую» и что стало с экипажем, путаясь в датах и мешая в кучу истину, слухи, непроверенные сведения и газетные сплетни. Девчонки восторженно ахали. Парень с рюкзаком жевал резинку. Пашка опять куда-то запропастился.
— Роскошный скелет! — заметил Игорь, обходя его кругом. — И как это мы раньше не догадались раздобыть такой же… Как вы считаете, друзья, кому из нас он мог бы принадлежать?
Я почувствовал себя неуютно.
— Во всяком случае, не мне! — торопливо сказал Витя. — Он мне мал.
— А мне велик, — поспешил вставить Олег.
— Тогда — кому-то из вас двоих, — Игорь повернулся к нам.
— Никому он не мог бы принадлежать, — хмуро сказал Коля. — Это женский скелет.
Почему-то всеми нами сразу овладело смущение.
— А… гм! Да. Ага… — произнеся эту странную серию междометий, Игорь поспешил вослед экскурсоводу, заложил руки за спину и с интересом стал разглядывать свой портрет.
Снаружи вдруг послышался какой-то шум, дверь распахнулась от мощного пинка, и на пороге возник Пашка, обнаженный по пояс и с клеткой в руках. Школьницы восхищенно взвизгнули. Парень с рюкзаком от неожиданности проглотил резинку.
— Эй, вы тут? Смотрите, что я это… нашел! — Паша подошел ближе и вытаращился на манекен. — Елки зеленые! — воскликнул он. — Чтоб мне провалиться! Я! Народ, это же — я!
— Каррамба! — громыхнуло из клетки на всю каюту. — Коман-дорр! Наконец-то!
Смущенно помаргивая, в клетке сидел Флинт. Честно говоря, все мы думали, что галчонок погиб при взрыве «Графа Монте-Кристо», совсем забыв, что он все-таки тварь крылатая. Будучи птицей по-своему неглупой, Флинт мгновенно распознал знакомый силуэт «Гончей» и сразу полетел туда. Пару дней он обитал на мачтах, а потом в поисках пропитания угодил в расставленный силок. Поразив всех своим словарным запасом, галчонок был посажен в клетку и показывался туристам, как редкая диковина.
Терпение экскурсовода лопнуло.
— А что это вы все время ко всему придираетесь, мешаете мне, а? — сердито спросил он, как гора надвигаясь на Игоря. — Вы что, бывали здесь раньше, мистер Всезнайка?
Лицо Игоря полыхнуло красным.
— Бывал… — с трудом сдерживая гнев, сквозь зубы процедил он. Сунув в уголок рта трубку, Игорь покосился на портрет, и в этот момент стал удивительно на него похож. — Бывал! — повторил он. — И хотел бы знать, что ВЫ делаете на МОЕМ корабле, мистер Сухопутная Крыса!
Экскурсовод побледнел (вернее — посерел), мельком взглянул на портрет и отшатнулся. Улыбка сошла с его лица.
— Боже… — пролепетал он. — Нет… Не может быть!
— Напрасно сомневаешься! — Пашка шагнул вперед и снял с него треуголку. — Она тебе не идет, головастик. Болтун ты знатный, но пират из тебя не получится. Иди домой.
С галчонком на плече Пашка, поигрывая бицепсами, направился к школьницам.
— Спрячьтесь за моей спиной, мадемуазель, и ничего не бойтесь, — церемонно раскланялся он, проявив неожиданную для него галантность. — Я провожу вас до выхода. Э-ээ… Что вы делаете сегодня вечером?
Экскурсовод рванул с места, пробежал к двери и выскочил на палубу.
Послышался звон разбитой витрины, и вскоре показался увешанный оружием Предводитель. На плечах его красовался содранный с манекена испанский камзол, на голове — конкистадорская каска. На расшитой перевязи покоилась длинная тяжелая шпага. Сходство с портретом стало просто пугающим.
— Переодеваться! Быстро! — скомандовал он. — Пора очистить этот плавучий трактир! Дима, держи! — он бросил мне пистолет и тотчас извлек из-за пояса другой. — Возьмешь на себя пороховой погреб. И чтоб ни одна мышь не проползла! За мной!
Обеих девчонок Игорь вежливо, но решительно выпроводил вон, шлепнув напоследок каждую пониже спины.
— Нашел время крутить шашни! — сердито сказал он Паше. Тот с грустью посмотрел им вслед и вздохнул.
Парень с рюкзаком испарился без посторонней помощи. Опустошив гардероб, мы тоже переоделись на испанский манер. Долговязый Витька набросил на плечи алый рыцарский плащ, я напялил камзол, Олег — короткий, шитый золотом колет, а Пашка предпочел остаться с голым торсом, ограничившись штанами-буфами и большим плоеным воротником диаметром с колесо от грузовика, надетым на голую шею. Задержавшись на секунду перед зеркалом, мы вооружились музейными саблями и пистолетами и вышли в коридор.
Первый визит Игорь решил нанести в ресторан. Как только мы вошли, взоры посетителей остановились на нас. Стало тихо. Свет бутафорских ламп-факелов отражался в бассейне и блестящих кирасах двух полных рыцарских доспехов, что стояли у входа.
— Внимание! — объявил Игорь. — Я — капитан Гурей, гроза и ужас Тихого океана! Я пришел забрать «Гончую» обратно и закрываю эту столовую навсегда. Попрошу очистить помещение! Считаю до трех. Раз… Два…
Публика бросилась к выходу.
— Отлично! — Игорь усмехнулся. — Теперь — наверх!
На палубе царил переполох. Кто-то смеялся, растрепанный Стив пытался что-то втолковать солидному субъекту в шляпе. Многие спешили сойти на берег. Одна из знакомых нам школьниц, вертевшихся поблизости, несмело улыбаясь, подошла к Игорю.
