Однако Кейт не смогла подавить в себе чувство ответственности. Когда она поняла, что Шестер готов положить трубку, то подлетела к телефону.
— Алло, Джефри, это Кейт. Бежала к телефону со всех ног, только что вошла.
— Очень рад, что нашел вас. — Его голос был веселым. — Решили устроить себе выходной?
— Набираюсь сил перед решительной битвой.
— Одобряю. Я тоже был бы не против, немного передохнуть. Кстати, именно поэтому я вам и звоню. Не хотите ли совместить приятное с полезным?
— Что вы предлагаете?
— Нужно съездить на пару дней на Гавайи. По делам. И мне нужна спутница, которая могла бы помочь в моей работе.
— Какого рода дела?
— Кое-что, связанное с издательским бизнесом.
— И чем же я смогу вам помочь? — удивилась она.
— Вспомните молодость, напишете пару очерков о райском уголке нашей планеты. Читатели любят такие статьи.
Кейт задумалась. Что-то здесь нечисто. Зачем Шестеру звать ее с собой? Пусть берет секретаршу! Неужели это очередная проверка?
— Ну, что скажете, Кейт? — продолжал настаивать он.
— Я даже не знаю…
— А что, если я вам прикажу?
— Тогда другое дело, — вздохнула она. — Вы — босс, я — подчиненная.
— Ох, да неужели же вы не хотите отдохнуть на Гавайях? — удивился он.
— Дело не в месте, а в компании, — вырвалось у нее.
— Ух, ты как! — расхохотался он. — Значит, моя компания вам не по душе?
— Ну, почему же…
— Так едете или нет? — требовательно спросил он.
Она зажмурилась и почти выдавила из себя: — Еду.
— Отлично, будьте готовы завтра к семи утра.
— К семи?!
— Рейс в восемь. Ничего не могу поделать.
— Хорошо, я буду готова, — со вздохом произнесла она.
— Да, и не забудьте взять купальник! — сказал он, смеясь. — Мы не все время будем работать.
— Сколько продлится путешествие?
— Пару дней. Может, чуть больше. Ничего страшного не произойдет, если вы отлучитесь.
— Поверю вам на слово.
Она положила трубку и рухнула на диван. Он пригласил ее на Гавайи! Невероятно! Но почему Джефри позвал ее, а не Анну? Ходили слухи, что между ними была связь, впрочем, недолгая. Так почему не Блэк едет с ним на Гавайи?
Может быть, потому, что ему действительно не нужна любовница, пропищал в голове мерзкий голосок.
— Бонни, я идиотка, — сказала Кейт, глядя на кошку, которая сидела на пороге комнаты и облизывала лапку. — Я приняла решение, о котором наверняка буду впоследствии сожалеть. Я это чувствую. Ох, и зачем я согласилась?
Джефри и сам не знал, что на него нашло. Когда он узнал, что ему придется поехать на Гавайи, то сразу вспомнил о Кейт. Она никогда ему особенно не нравилась. Да, симпатичная мордашка. Да, неплохая фигурка… Однако он воспринимал ее всего лишь, как хорошего работника, бесполое существо, делающее свое дело. А ведь она куда симпатичнее Анны.
Стоило ему узнать Кейт ближе, как он уже не мог не думать о ней. Она завораживала его, околдовывала. Он раз двадцать за день поймал себя на том, что думает о ней.
Я сошел с ума? — спросил он себя. Что вдруг со мной случилось? В последнее время я совершаю такие странные поступки… Старею, что ли?
Джефри просто не смог бороться с искушением и очнулся только тогда, когда пригласил Кейт поехать с ним.
Не нужно было этого делать, ох не нужно!
— Джефри, можно к тебе? — В дверях кабинета стояла Анна.
Она-то что здесь делает?
— Почему ты не в редакции? — строго спросил он.
Она вошла, покачивая бедрами, в умопомрачительной короткой юбке, с распущенными волосами. Она всегда немного пугала Джефри своей необузданностью. И слишком ярко напоминала жену.
— В редакции все идет своим чередом, — ответила Анна. — Я скучала по тебе, Джефри.
— Серьезно? — усмехнулся он.
Анна подошла к нему слишком близко. Она уже стояла рядом с ним. Ее грудь находилась на уровне его щеки. Он сидел ровно и боялся пошевелиться. Анна взъерошила рукой его волосы и наклонилась к самому уху:
— Ты такой милый, Джефри. Стесняешься меня, словно подросток.
— С тобой я всегда чувствую себя несмышленышем, — сказал он и нашел в себе силы повернуть голову к ней.
Анна одарила его жгучим взглядом и поцеловала в губы. Поцелуй был больше похож на укус, а она сама на кобру. Джефри легонько оттолкнул ее.
— Знаешь, Анна, сейчас не время и не место. Она послушно отошла от него и села на стул, чинно сложив руки на коленях. Однако ее покорная поза не обманула Джефри. Он слишком хорошо знал таких женщин, как Анна.
— Я слышала, ты уезжаешь.
Ага, вот оно что! До нее дошли слухи, что птичка улетает в теплые края, и она поспешила поймать ее, пока та не упорхнула.
— Да, улетаю завтра на Гавайи.
— Надеюсь, ты не будешь против спутницы? А он гадал, что ее привело! Дурак!
— Хочешь поехать со мной? — изобразил он удивление.
— А почему нет?
— А почему да?
Анна подняла брови.
— Что с тобой? Ты мне грубишь? Чем я заслужила такое отношение?
— Откуда ты узнала, что я куда-то еду? Она улыбнулась.
— От меня ничего нельзя скрыть, запомни это.
— Я запомню, — кивнул он. — И все же?
— Да какая разница, кто мне сказал. Важно, что я в курсе. Ты не ответил на мой вопрос, Джефри: возьмешь меня с собой?
— Я еду по делам, Анна.
— И что с того? Я не буду тебе мешать.
— Я этого и не боюсь.
— Тогда чего же ты опасаешься? — Она одарила его манящей улыбкой. — Женские чары заставляют тебя трепетать от смущения?
— Кстати, о чарах, — ловко перевел он разговор на другую тему. — Ты уже думаешь над концепцией объединения журналов?
Она недовольно поморщилась.
— Конечно, думаю. И днем и ночью, и в ванной и в автомобиле… К чему ты это спрашиваешь, Джефри? Как будто я могу забыть о битве века. Впрочем, эту войну я все равно легко выиграю.
— Почему ты так уверена в своей победе?
— Есть такие предчувствия, — загадочно улыбнулась она.
— Я знаю, что у тебя есть шпионы в «Чарах», — сказал Джефри, — и считаю, что ты должна сообщить мне, кто эти люди.
— Это всего один человек, которому Кейт доверяет. Но, я ни за что не назову тебе имя. Я не дура.