– Вы серьезно? – с трудом выговорила Рош.
Шак'ни наклонился и приблизил свое лицо к лицу Рош.
– Совершенно, командир, – ответил он. Красные пятна вокруг глаз пылали едва сдерживаемой яростью. – К тому моменту, когда мы прибудем в док, существо, которое вы называете Адони Кейн, будет полностью находиться в нашей власти. Мы не повторим ошибку, сгубившую обитателей этой системы, – мы точно знаем, что не имеем права недооценивать его возможности и разрушительную силу.
Воин-клон, сказал Шак'ни. Рош выругала себя. Они все знали – с самого начала.
– Безумие какое-то, – заявил Гейд. – Нам следует объединить свои усилия, а не...
– Замолчи, киборг! – Шак'ни резко повернулся к Гейду. – Древние люди отвратительны, а от их жалких попыток изменить тебя в лучшую сторону меня тошнит.
Искусственные мышцы Гейда напряглись, и одна тонкая Рука метнулась вперед, чтобы нанести удар обидчику. Однако, прежде чем он достиг цели, охранник за спиной Гейда ткнул ему в спину дуло пистолета.
Гейд убрал руку, но глаз от Шак'ни не отвел.
Мавалин начал осторожно пробираться к двери, поворот, который приняли события, его явно расстроил.
– Морган? – позвал Ящик. – Морган, мне удалось уловить слабый сигнал твоих имплантатов. Я знаю, что ты еще жива и, возможно, слышишь меня. Не делай глупостей. Я помогу тебе через несколько минут.
– Ящик! – Рош увеличила громкость внутреннего передатчика до максимума. – Что с Кейном и Майи? Говори!
Шак'ни снова повернулся к Рош, и на лице у него появилась надменная ухмылка.
– Нет никакого смысла звать на помощь, командир. Здесь ваш любопытный ИИ бессилен.
– Я не понимаю. – От отчаяния и сильного запаха кеш Рош не выдержала и заговорила слишком громко. – Откуда вам это известно?
– Не ваше дело. Достаточно того, что мы знаем, как вы пытались нас обмануть.
– А вы-то сами, Шак'ни, вы разве не обманом нас захватили? – сердито возразила Рош.
– Мы действовали в интересах безопасности. И предоставили вам несколько возможностей открыть правду, а то, что вы этого не сделали, указывает на гнусность ваших намерений. – Лицо Шак'ни превратилось в напряженную маску. – Если бы вам посчастливилось родиться кеш, вы бы уже были мертвы.
Краем глаза Рош заметила, что Мавалин изумленно на нее таращится, она понимала, что он нервничает. Что ж тут удивительного – он, словно обычный прохожий, который неожиданно оказался втянутым в серьезный дипломатический конфликт. По правде говоря, она ему сочувствовала.
И вдруг...
– Морган, – позвал ее Ящик, – я по-прежнему не получаю подробной информации с твоих имплантатов, но могу к ним подключиться. Я подготовил непрямой канал, который позволит нам поддерживать друг с другом связь через внешнюю систему безопасности «Четвертого Галина» – я все еще имею к нему полный доступ. Тебе нужно только найти контактную панель, и я тебя отыщу.
Легко сказать, а вот как сделать, непонятно! Рош огляделась по сторонам, пытаясь отыскать контактную панель. И заметила ее на дальней стороне кабины, рядом с кнопками ручного управления, которые задавали направление движения. До нее было около двух метров, однако на дороге стоял Дисисто.
Кабина содрогнулась у Рош под ногами – они приближались к внешней оболочке станции.
Неожиданно в голову Рош пришла идея. В кабине имелся еще один доступ к информационной системе, нужно только до него добраться...
Гейд покачнулся, когда кабина пересекла очередную границу, и Рош протянула руку, чтобы его поддержать, не обращая внимания на упершееся ей в спину дуло пистолета охранника.
– Он плохо держится на ногах, – проговорила она и сильнее ухватилась за плечо Гейда.
– – Она говорит правду, – ровным голосом сказал Дисисто. – Не трогай ее.
Охранник за спиной Рош немного расслабился, и она сжала пальцами искусственную руку Гейда, немного потянув его на себя. Они встретились глазами. И хотя понять что-нибудь, глядя в его линзы, было невозможно, Рош показалось, что Гейд догадался, что от него требуется.
Кабина добралась до того места, где он в первый раз потерял равновесие, когда они ехали на встречу с Руфо.
Как только кабина дернулась, у Гейда подогнулись ноги, и он повалился на Рош. Он так сильно ударился в нее плечом, что она отлетела к противоположной стене. Рош что-то проворчала, вытянула руку, чтобы задержать падение, и рухнула к ногам Дисисто.
Шак'ни сердито зашипел.
– Извини, – проговорил Гейд, пытаясь восстановить равновесие.
Рош проследила за тем, чтобы он не запутался в ее ногах.
Охранники тоже избегали касаться его искусственных конечностей. Гейд свалился на четвереньки и, пытаясь подняться на ноги, опустился на одно колено.
Пока охранники с интересом за ним наблюдали, Рош протянула к Дисисто левую руку, и он автоматически за нее ухватился, чтобы помочь.
Как только они соединили руки, Рош быстро активировала свои имплантаты и, не теряя времени, проговорила:
– Ящик? Ящик! Мы находимся в переходной кабине, направляемся в главный док, и я не смогу долго удерживать связь. Сделай что-нибудь! Придумай отвлекающий маневр, чтобы мы с Гейдом...
– Я тебя слышу, Морган. Кабина прибудет на место через двадцать секунд. Приготовься.
Связь прервалась в тот момент, когда Дисисто выпустил руку Рош. Она заморгала, сообразив, что снова стоит на ногах.
– Спасибо, – поблагодарила она Дисисто. – У меня на мгновение закружилась голова.
Удивленно взглянув на свою руку, Дисисто нахмурился и покачал головой.
– И у меня, – проговорил он. – Странно...
Гейд тоже поднялся. Рош не сделала ни единого движения, чтобы к нему подойти. Окажись они рядом, будет труднее оторваться от охраны. Кабина заметно замедлила ход. Рош уже не очень понимала, двигается она или стоит на месте.
«Приготовься», – сказал Ящик. К чему?
Двери открылись, и Рош увидела пустой коридор. Дисисто вышел первым, за ним по пятам следовал Мавалин. Пилот огляделся и, не теряя времени, метнулся в сторону. Охранник за спиной Рош подтолкнул ее вперед. Она шагнула наружу, он не отставал. Гейда вывел Синетт. На короткое мгновение Рош даже подумала, что они вполне могли бы справиться с неприятелем. Им представилась самая подходящая возможность бежать.
Она напряглась.
– Давай, Ящик!
Затем, когда Шак'ни, еще один охранник и воин-кеш собрались покинуть кабину, пол под ногами Рош ушел вниз и налетел внезапный порыв ветра.
– Нас отрезали! – крикнул Дисисто. – Выход запечатан!
Рош замерла на месте, отдавшись на волю своему чувству пространства.