– А я последний раз встречал язык, подобный этому, на мясном рынке: он еще был занят ловлей вонючих мошек, – отозвался Хэн.
Уродливый рот трандошана расплылся в зловещей ухмылке, когда ящер оперся своими трехпалыми ладонями на стол.
– Сейчас человек, которого ты мне напоминаешь, стал очень значимой персоной, но в те времена, когда я знал его, он был всего лишь второсортным контрабандистом, гонявшим спайс для Джаббы Хатта или кого-нибудь еще, кто настолько выжил из ума, что решился нанять его.
Босск? задался вопросом Хэн. Неужели это в самом деле он?
– А… Ну а ты, должно быть, был тогда самым умным яйцом из всего выводка.
Разговоры за соседними столиками затихли, поскольку посетители судорожно соображали, стоит ли им оставаться на местах до конца представления или же пора срочно отправляться на поиски надежного укрытия.
– И среди всех своих постыдных деяний этот кусок человеческого дерьма однажды отметился тем, что помешал легальной деятельности работорговцев на Гандоло IV.
Роа заворочался на своем стуле и встрял в разговор:
– Послушай, здоровяк, прошлое есть прошлое. Или тебе уже настолько не на кого поохотиться, что тебе обязательно надо побеспокоить парочку старых друзей, которые только собрались чуток выпить и вспомнить былое?
Трандошан зло посмотрел на Роа, затем снова перевел взгляд на Хэна.
– Я не знаю, кто этот толстый, но я знаю, кто ты – Хэн Соло.
– Соло? – в изумлении воскликнул Фасго.
Хэн задержал на себе взгляд трандошана. Ну это точно Босск. Ему оставалось лишь надеяться, что Е-1ВА1, который носил в набедренной кобуре охотник, был обесточен на таможне.
– Скажи мне, Соло, ты по-прежнему суешь свой длинный нос в чужие дела?
Хэн криво усмехнулся.
– Только когда есть шанс разнести на куски чей-нибудь корабль и всласть поиздеваться над его капитаном.
Трандошан вытянулся во весь свой вполне достойный уважения рост.
– Я слышал, ты потерял своего вуки, Соло. Молва говорит о том, что ты позволил луне упасть ему на голову. Знаешь, если бы вокруг меня ошивался вуки, я бы тоже так поступил.
К большому удовольствию чужака, Хэн уже почти поднялся со своего места, когда Роа успокаивающим жестом опустил ему руку на плечо.
– Смысл, Хэн? Они все равно смогут регенерировать все, что мы им сломаем.
Трандошан злобно оскалился.
– А вообще, подумаешь: один блохастый вуки или другой, – продолжал он говорить с нарочитым легкомыслием в голосе. – Почему бы не пойти и не достать себе другого, на замену?
Кулак Хэна уже самопроизвольно потянулся к челюсти трандошана, и тут все понеслось.
Глава 12
– Я провела некоторое время в контейнере с бактой в ходе перелета на Корускант, – поделилась Белинди Календа с шестью членами Совета по Безопасности и Разведке, объясняя таким образом, почему она выглядела гораздо лучше, чем чувствовала себя на самом деле.
– Ваши старания выходят за рамки вашего долга, полковник, – донесся голос диамальского сенатора Пороло Миатамия с дальней стороны длинного деревянного стола, его лицо излучало искреннюю озабоченность. – Вам следовало остаться на Вейланде. Мы могли бы организовать голоконференцию.
Календа еле заметно улыбнулась.
– На Вейланде вряд ли нашлось бы оборудование для телеконференции.
– Тогда не пора ли вернуться к повестке нашего собрания, не считаете? – проговорил сенатор Кралл Прагет, сидевший в кресле по соседству с Календой. Никогда не бросавший слов на ветер Прагет, представитель Эдаты, в ходе йеветского кризиса даже пытался добиться отставки Леи Соло, возглавлявшей в то время Новую Республику.
Между Прагетом и Миатамией расположились сенаторы Грон Марраб от Мон Каламари, Толик Йар от Улиди, Аб'ел Боген от Раллтиира и Вики Шеш от Куата. Также на собрании присутствовал Люк Скайвокер, необычайно молчаливый в этот день и укутанный чуть ли не с головой в джедайский плащ, и его юный и очень угрюмый племянник Анакин Соло.
Следующие слова Календа адресовала им.
– Мастер Скайвокер и джедай Соло, спасибо, что согласились прийти.
В ответ Скайвокер сжато кивнул, и ничего более.
– Прежде всего, – начала Календа, с заметным усилием поднявшись со стула, – хотелось бы отметить, что вражеский налет на Вейланд подтверждает оправданность всех предосторожностей, которые мы предприняли при транспортировке перебежчиков. Воздушный удар нанес значительный урон Новому Нистао, хотя и не стал причиной ничего непоправимого – чего вряд ли удалось бы избежать, если бы мы перевели их на Билбринжи или другое, столь же населенное место.
Она сделала болезненный вдох.
– Одной из жертв произошедшего стал доктор Йинтал из флотской разведки, хотя он погиб не в результате налета, а из-за ранений, полученных непосредственно во время покушения на саму Элан – юужань-вонгскую жрицу. Доктор Джои Эйкрот из «Синей Альфы» также пострадала во время покушения, но сейчас она успешно движется к своему восстановлению, так же как и майор Шоволтер, который сломал несколько ребер и повредил легкое. Наших двоих сотрудников – ногри удалось поставить на ноги еще до того, как я покинула Вейланд.
– А где сейчас перебежчики? – поинтересовалась сенатор Шеш.
– Их для сохранности перевели на Миркр и будут держать там до тех пор, пока мы не решим, что с ними делать.
– Полковник, – вмешался Прагет, – насколько я понял, один из перебежчиков не является в действительности юужань-вонгом, и вопрос, кем же он является на самом деле, до сих пор остается открытым.
– Это правда. Мы так и не смогли определить, представляет ли Вержер народ, произошедший из родной для юужань-вонгов Галактики, или же она является продуктом их генной инженерии.
– Прежде всего хотелось бы узнать: смогли ли вы выяснить, что сподвигло противника на вторжение во Внешние территории? – спросил Миатамия.
Календа покачала головой.
– Покушение случилось прямо во время допроса. К этому моменту Элан успела только повторить то, что мы и так уже знали о мотивах вторжения юужань-вонгов. По завету своих богов они непреклонны в своем стремлении очистить нашу Галактику от неверных и/ или обратить их в свою веру. Сама Элан выступает за обращение, нежели за уничтожение. Запись собеседования – если его можно так назвать – уже представлена на ваше рассмотрение.
Она сделала вдох.
– Но сюда я явилась за тем, чтобы сообщить, что после покушения Элан снабдила нас информацией очень чувствительной и потенциально неоценимой природы. Если эта информация подтвердится, мы с директором Скауром будем настаивать на том, чтобы перенаправить перебежчиков сюда, на Корускант.
