— Все очень просто: у этого таможенника отвратительное зрение. Но он не хочет в этом признаваться, боясь, что его уволят.
— Ты это серьезно? — В голосе Кэтлин звучало недоверие.
— Абсолютно. Он слеп, как крот, я уже встречался с ним раньше. И знал, что сегодня как раз его смена.
Несколько секунд Кэт молчала, потом звонко рассмеялась.
— Как просто! — сказала она, отсмеявшись. — И до чего невероятно!
Несколько минут спустя Кевин и Кэтлин уже поднимались на борт корабля. Девушка, успевшая оправиться от всех переживаний, без умолку болтала, однако Кевин ее почти не слушал. Сейчас его занимало другое: что предпримут лживы? Он был уверен, что они уже на космодроме, Ворон и Артур наверняка понимают, что упустили его. Более того, раз Кевин на корабле, значит, ему удалось передать запись властям. Погонятся ли они за ним? Вряд ли. Сейчас они все силы бросят на то, чтобы попытаться отыскать кристалл с видео и перехватить его. Шансы на это были призрачные, но все-таки были. Именно это позволит ему и Кэт спокойно покинуть планету.
Так все и получилось: когда корабль наконец-то оторвался от площадки космодрома, Кевин знал, что дживов на борту нет. Знал он и то, что Ворон провожает корабль взглядом — буквально чувствовал внимание джива, прикованное к взлетающему лайнеру. И был уверен в том, что и Ворон чувствует его собственное внимание. Они не видели друг друга, но ощущение контакта было очень сильное. Затем вдруг все исчезло, Кевин облегченно вздохнул.
— Ты слышишь меня? — донесся до него голос Кэт.
— Что? — Он взглянул на девушку. — Прости, я задумался.
— Я говорю, что надо пройти на торговую палубу и купить тебе новую одежду. Эта никуда не годится.
— Ты права, — согласился Кевин. — Но сначала я часок отдохну, хорошо? А потом уже пойдем за покупками.
— Как скажешь, — покорно согласилась девушка.
Кевин не знал, сколько он проспал. Но явно не один час. Когда проснулся и открыл глаза, увидел прямо перед собой лицо Кэт.
— Привет! — улыбнулась девушка. — Разбудила?
— Я уже проснулся, — ответил Кевин и зевнул. — Сколько сейчас времени?
— Ты проспал семь часов. На корабле уже «ночь».
— Это неважно. — Он поднялся с кровати. — Сейчас я умоюсь, и мы пройдемся…
Двадцать минут спустя они уже гуляли по торговой палубе. Здесь находилось около двух десятков небольших магазинчиков. Цены на все безбожно кусались, но Кевин не стал обращать на это внимания. Подыскал одежду для себя, потом предложил что-нибудь выбрать и Кэт.
— А можно? — неуверенно спросила она.
— Разумеется, — ответил он. — Ты ведь теперь моя сообщница, верно?
— Верно! — ответила Кэт, на ее щеках зарделся румянец.
Она явно стеснялась тратить его деньги, поэтому Кевину пришлось взять инициативу на себя. Полчаса спустя, нагруженные покупками, они вернулись в каюту. Потом, переодевшись, отправились в ресторан.
Кевин не старался поразить воображение девушки. Тем не менее хорошо понимал ее восхищение — еще совсем недавно и для него все это было в диковинку. Роскошные интерьеры, услужливые официанты — было от чего вскружиться голове. Брать вино за пять тысяч кредов, как это делал отец Леонид, Кевин не стал, но и вино за двести кредов оказалось более чем хорошим. Кэт была в восторге, ее глаза горели. Кевин смотрел на нее с легкой улыбкой, размышляя о том, зачем он ее взял с собой и что ему теперь с ней делать? Да, для нее это приключение, шанс вырваться с Индры. Для него же лишние хлопоты.
Кэт оказалась болтушкой. Она все время что-то рассказывала, звонко смеялась. Кевин слушал ее вполуха, изредка кивал и улыбался. Да, она хорошая. Но с ним ей явно не по пути…
Проснулся он в начале десятого часа «утра». Кэтлин еще спала, прижавшись к его плечу. Осторожно, чтобы не разбудить ее, Кевин поднялся с кровати, оделся. Умывшись, осторожно открыл замок и вышел из каюты.
Когда Кэт проснулась, он уже сидел у «иллюминатора» и читал газеты. Они были суточной давности, об убийстве посла в них еще ничего не говорилось.
— Привет, — поздоровался Кевин, взглянув на заспанную девушку. — Долго спишь. Солнце уже высоко.
— Солнце? — улыбнулась Кэт. — Все шутишь.
— Шучу, — согласился он. — Поднимайся, пойдем завтракать…
Путь до Энолы занял двое суток. Кэтлин была вполне довольна путешествием, Кевин уже тоже не сожалел о том, что взял ее с собой. На Эноле они пробыли всего два часа и вскоре уже вселялись в комфортабельную каюту следующего на Илиону круизного лайнера.
Это был роскошный двенадцатипалубный гигант, даже Кевину еще не приходилось путешествовать на такой громадине. Настоящий летающий город, созданный для нужд состоятельных пассажиров. При виде окружавшей их роскоши Кэтлин даже немного притихла.
— Чувствуешь себя не в своей тарелке? — понимающе спросил Кевин, когда за ними закрылась дверь каюты и девушка облегченно вздохнула.
— Да, — кивнула та. — Я и представить не могла, что может быть что-то подобное. Словно это совсем другой мир.
— А это и есть другой мир, — подтвердил Кевин. — Мир, в котором для большинства смертных просто нет места.
— Получается, что он только для богачей и для воров? — Кэт взглянула на Кевина. — Прости, если обидела.
— На правду не обижаются, — ответил Кевин. — Я действительно был вором, даже успел посидеть в тюрьме. Теперь со всем этим для меня навсегда покончено. И на Индре я ничего не грабил.
— Тогда почему ты был в наручниках? И откуда у тебя деньги? Я ведь видела — у тебя в сумке их много.
Кевин знал, что не может рассказать ей правду. Но и оставить вопросы девушки без объяснений он тоже не мог.
— Показать фокус? — спросил он, чувствуя необъяснимую уверенность.
— Покажи, — пожала плечами Кэт.
— Монетка есть? Любая?
— Есть. — Кэт вынула монетку в два креда. — Вот.
— Что выбираешь — орла или решку?
— Орла.
— Хорошо. Мне остается решка. Представь, что мы с тобой на что-то играем. Подкинь над кроватью.
— Ладно! — Кэт слегка оживилась, подкинула монетку. — Решка.
— Я выиграл, — удовлетворенно произнес Кевин. — Подкинь еще раз.
Девушка подкинула.
— Решка, — с толикой недовольства в голосе произнесла она.
— Снова мое, — усмехнулся Кевин. — Ты подкидывай, подкидывай…
Кэт снова начала подкидывать монетку. И чем больше подкидывала, тем больше недоумения отражалось на ее лице. Подкинув монетку раз пятнадцать, она удивленно оглядела ее, потом взглянула на Кевина.
— Но как это может быть?
— Может, — ответил Кевин, радуясь тому, что у него все получилось. — Деньги я выиграл в казино — теперь ты понимаешь, как я это сделал?
