- Один из этих убил Малика, - ответил Тофик. - А Малик его перед смертью застрелил.
- Ну, а ты почему не доложил? Великий не дождался доклада, улетел на флаере смотреть эту... Колонию. Почему ты не доложил?
- Малика убили копьем, - объяснил Тофик. - Копье сломало рацию.
- А ты почему без рации?
- Малик сказал, мне не положено, - мрачно ответил Тофик.
- Вот с вами, со швалью из уличных, всегда так, - без выражения сказал второй негр. - Ты наказан, Тофик. Сдай оружие и марш на главный корабль в распоряжение Нкоту. Три дня гауптвахты.
Тофик засопел, но оружие сдал и послушно уехал на бадане в сторону черной громады.
- А вы... - первый негр заговорил на линке, тщательно артикулируя. - Меня понимаете, нет?
- Понимаем, господин, -смиренно отозвался Йон. - Отпусти нас, мы вам ничего дурного не сделали.
Негр усмехнулся.
- Подождете. Вы нужны Великому. Он через часок вернется, побеседует с вами и сам дальше решит.
Второй негр тем временем повернулся к палаткам и заорал:
- Эй, лесовики! Второй отряд! А ну живо трое - сюда!
Из ближней палатки выскочили трое бородачей в плащах и подбежали к кораблю.
- Так, разгрузите баданов - полностью, до седельных сумок - и все вещи заносите в корабль. Если к вашим потным лапам хоть что-нибудь прилипнет - повешу за яйца.
Бородачи, опасливо озираясь, принялись развязывать ремни на баданьих седлах, а негр тем временем положил ладонь на интерком у обреза люка и сказал по-английски:
- Рубка! Эй, Уолли!
- Да, - отозвался интерком.
- Сейчас трое свиней занесут к тебе местные тюки. Придется тебе, парень, потерпеть вонь! Ничего не трогай, понял? Приказ Ямамото.
- Больно нужно копаться в местной рухляди, - ответил невидимый Уолли. - Скажи, пусть у задней стены сложат.
- Эй, ты! - обратился негр на линке к одному из бородачей. - Да, ты! Как войдете, повернете налево, вам там дверь откроют. Войдете в большую комнату, сложите все вещи у стены рядом с дверью, и сразу назад. Понял?
- Понял, господин, - уныло ответил бородач.
- Вперед.
Опасливо ежась и озираясь, лесовики, пригибаясь под тяжестью тюков, полезли в корабль.
Второй негр тем временем включил рацию у себя на шее и сказал в микрофон по-английски:
- Сержант-джи, слышишь меня? Это Сесе. К тебе едет этот торчок из уличных, Тофик. Я дал ему три дня губы. Посади его. Да, и пришли мне прямо сейчас этих пятерых толковых местных... да, астлинов. Мне нужно поставить кого-то охранять пленных до прилета Великого, а нам с Нгессу пора бородатых выводить на учения. Нет, бородатых я в корабль не поставлю, даже в холл. Они ж со страху обделаются, а толку не будет.
Бородачи еще не кончили таскать тюки, а через ручей к пустоши уже запрыгали пять фигур с арбалетами - видимо, те самые астлины, которых вызвал Сеси. Интересно, откуда в этом бандитском войске астлины? Йон глянул на Ирам. Незаметным движением девушка запахнула плащ, еще глубже надвинула шляпу на лоб: ее эти астлины тоже, видимо, тревожили.
Когда из люка вылез последний бородач, Сеси и Нгессу одинаковым движением показали на разверстый люк джампера:
- Полезайте. Да полезайте же!
Йон, Клю, Реми, Ирам и Эвис по очереди поднялись в тесный центральный холл корабля. Света здесь было немного, но наметанный глаз Йона увидел и дверь рубки, и подъемник в центре помещения, и дверь кают-компании, где их, видимо, должны были запереть. В холле стоял характерный запах нового, еще не летавшего корабля.
Двигатель должен быть внизу, в основании груши, а вверху - каюты и склады, решил Йон. Он не удивлялся, почему у джампера рубка расположена сбоку: даже на многих дзета-инерционниках рубки делались в произвольной части корпуса, обеспечивая пилоту тотальный обзор не только за счет прозрачной изнутри брони, но и за счет виртуального изображения, дорисовывающегося со всех сторон.
Положив ладонь на незаметную клавишу замка, Сеси отвел дверь кают-компании.
- Все внутрь, - нетерпеливо толкнул он Йона, а затем Эвиса.
Когда все вошли внутрь - кают-компания была пуста: стол, семь кресел и все - Сеси вошел тоже.
- Здесь вы будете сидеть и ждать Великого, - сказал он. - Я не знаю, зачем вы ему, он сам вам все скажет. Он вернется через час-два. Не стучать, не орать, здесь ничего не портить. По нужде вас выведут перед разговором с Великим.
Более не утруждая себя объяснениями, он повернулся и прижал рукой интерком у двери.
- Эй, Уолли, - перешел он на английский, - я их запираю. Сейчас придет караул - не пускай их никуда, понял? Их дело - стоять в холле.
- Got it, - ответил Уолли.
- Когда Великий вызовет, скажи ему, что пленные на корабле.
- Да.
Сеси вышел, не поворачиваясь, дверь беззвучно задвинулась, и наступила тишина.
Все взглянули на Йона. Тот стоял, прижимая к губам палец. Когда все жестами подтвердили, что поняли его и будут молчать, Йон подошел к интеркому и положил на него руку.
Послышался легкий шум. В динамике что-то передвинулось и упало, невидимый Уолли смачно выругался по-английски. Было слышно, как он возится в рубке.
Йон опустил руку, все стихло.
- Нас не слушают, -сказал он быстро. - Слушайте меня внимательно. У нас есть час. Быть может, чуть больше. Они не понимают, что мы не местные.
Все кивнули, сосредоточенно слушая.
- Они не знают, что я понимал все их разговоры.
- Я тоже понимала, - сказала невозмутимая Ирам.
- Отлично, - продолжал Йон. - Так вот. Я знаю этот тип корабля. Я не пилот, но думаю, что смогу хотя бы поднять его. Это новый тип корабля, я шесть лет назад писал о ходовых испытаниях, сидел рядом с пилотом, и он дал мне немного поуправлять им. Это не очень сложно. Это наш единственный шанс. Если вернется Ямамото и придет к нам сюда, нам конец.
- Кто такой Ямамото? - спросил Эвис.
- Сам дьявол, - ответил Йон и увидел, как вздрогнула Клю и нахмурился Эвис. - Вождь зеленых убийц.
- Как мы выйдем отсюда? - спросил Эвис.
- Эту дверь легко открыть, - ответил Йон. - Они думают, что мы местные. Местные не умеют, но мы умеем.
Эвис кивнул.
- В холле поставили охрану из астлинов, - сказал Йон.
- Астлинов я беру на себя, - ответила Ирам.
- В рубке пилот или дежурный, - сказал Реми. - Он не откроет.
- Рубка не должна быть заблокирована, - ответил Йон, хотя не был в этом уверен. - Надо сделать так, чтобы он не успел поднять тревогу.
