– Тебе того же, – ответил тарланин и пояснил землянам: – Это моя сестра Юстанна, она ждёт нас. Замечательная женщина, вы ей можете доверять, как мне.
Они прошли ещё по одному коридору и очутились в просторном помещении, обставленном достаточно спартански, но явно имеющем сравнительно «обжитой» вид – на одной стене даже висела какая-то картина, а по углам стояли вазы с живыми цветами.
На длинном диване сидела, закинув ногу на ногу, высокая женщина в чёрном обтягивающем комбинезоне. У неё были каштановые волосы, тёмные пронзительные глаза и чувственный рот. На вид Валентин не дал бы женщине более тридцати—тридцати двух лет, будь она землянкой, и, в общем, без колебания назвал бы её красивой.
Юстанна курила длинную тонкую сигарету, стряхивая пепел в пепельницу, изображавшую похожего на крокодила зверя с широко раскрытой пастью, и внимательно рассматривала гостей. Заметив Кин, она оживилась и что-то ей сказала. Девушка покосилась на капитана и, отключив на шлеме перевод, ответила. Юстанна при этом звонко рассмеялась, а Авван погрозил сестре пальцем. Кин почему-то едва заметно покраснела и отвела взгляд, снова включив переводчик.
– Знакомься, Юстанна, это те самые земляне, о которых я тебе уже рассказывал, – сообщил Авван.
Женщина кивнула внешне вполне дружелюбно и что-то сказала.
– Будь любезна, обеспечь перевод, – попросил тарланин.
Юстанна пожала плечами и, взяв с полки за диваном нечто, похожее на небольшой бэдж на верёвочке, повесила себе на шею. По-видимому, это был некий аналог транслятора в шлеме.
– Меня зовут Юстанна, господа, – проворковала она. – Но для друзей, к каковым будем относить и вас, можно просто Юса.
Перевод раздавался откуда-то со стороны, словно из скрытых динамиков. Люди по очереди представились.
– Забавные у вас имена, господа, – улыбнулась Юстанна, задерживая взгляд на Шорине несколько дольше, чем на остальных. – Располагайтесь, чувствуйте себя как дома.
Все расселись примерно так же, как и в гравилёте Аввана. Правда, на этот раз Бигус примостился в кресле. Автомат он положил на колени, но Сохатый и Князь держали оружие в руках. Валентин прислонил «калашников» к дивану, где он оказался рядом с сестрой Аввана, и сразу же ощутил восхитительный аромат её духов или чего-то, что, возможно, заменяло таковые у тарлан.
– Господа, неужели вы и спите со своими железками? – Юстанна чуть наморщила нос.
– Действительно, – Авван развалился в кресле напротив, – вам здесь нечего опасаться. Можете сложить оружие в соседней комнате.
Земляне переглянулись.
– Что думаешь, Валентин? – спросил Лобанов.
Остапенко пожал плечами.
– Хорошо, – сказал он исследователю, – но хотелось бы, тем не менее, чтобы комната эта не запиралась.
– Конечно, – улыбнулся Авван. – Как скажете.
Валентин собрал автоматы и отнёс их вместе с тарланином и Князем в соседнюю каморку, в которой были сложены различные тюки, коробки и ящики. На стене висело несколько деструкторов знакомой Валентину конструкции.
– Тут, правда, некоторый беспорядок, – извинился Авван.
Валентин повесил на свободные крючки автоматы.
– Рабочие? – спросил он, показывая на инопланетное оружие.
– Само собой! – усмехнулся Авван. – Завтра вы будете учиться обращаться с ними профессионально.
У Лобанова загорелись глаза, и он попросил разрешения посмотреть. Авван не стал возражать, лишь предупредил ничего не нажимать.
Князь, сняв с крючка деструктор, долго изучал его.
– Выглядит солидно! – сообщил он.
– Всё просто, и дверь, кстати, открывается сама, – объяснил Авван, – надо только приложить руку вот сюда. – Исследователь показал на треугольный значок на стене.
Они вернулись в гостиную.
– Сейчас мы перекусим, – сказал Авван, – а потом нужно отдохнуть. Думаю, восьми часов сна хватит. Следующие два дня у нас предстоят плотные тренировки, потом небольшой экзамен, и затем мы двинемся на штурм Пирамиды!
– Здорово, – Юстанна беззвучно похлопала в ладоши. – Давно пора! У тебя всё продумано?
– Разумеется! – кивнул Авван, внимательно посмотрев на неё.
После вкусного и сытного ужина Авван отвёл всем по одноместному номеру, в котором имелись только кровать, правда, очень удобная, столик с табуретом и встроенный в стену шкаф. К удивлению Остапенко, все санитарные приспособления, включая умывальник, были общие, в конце коридора. Всё это напомнило капитану дешевые гостиницы, однако Валентин и не надеялся встретить в этих местах пятизвёздочный отель – если уж на то пошло, за последнюю неделю это было лучшее, что им попадалось.
Валентин разделся, аккуратно сложив одежду в шкаф, и с удовольствием растянулся на прохладной белоснежной простыне, но сон упрямо не шёл. Он долго ворочался с боку на бок, а потом поднялся, тихонько вышел в коридор и проник в «оружейную». На крючке висело только два автомата, видимо, кто-то ещё тоже не находил себе места из-за отсутствия под боком «ствола».
Капитан снял с крючка оружие и вернулся в комнату. Проверив магазин, он положил автомат рядом с подушкой и уже через минуту спал крепким сном.
На следующий день после завтрака Авван собрал всех в одном из помещений, рассадил на жёсткие стулья и посвятил без малого часа четыре теории. Он натащил целую гору самого разнообразного оружия: деструкторов, электрических «узи», пистолетов и гранат.
Исследователь подробно рассказывал об устройстве и применении конкретного оружия и об образцах, которые тарлане могли в принципе получать из Пирамиды. Как сообщил Авван, кроме уже знакомых деструкторов, внешне немного напоминавших земные автоматы, агенты Комитета и гвардейцы главкома могли быть вооружены ещё другими видами очень мощного оружия, которое в арсенале заговорщиков, к сожалению, отсутствовало. Самыми опасными видами являлись гравистрелы и индукторы, голографические изображения которых Авван продемонстрировал.
Гравистрел оказался похож на трубу с прямоугольной коробкой на прикладном конце. Стрелял он импульсами гравитационного поля, причинявшими повреждения только хрупким предметам, к которым можно относить и человеческое тело. Например, металлическая броня лишь немного ослабляла импульс, и людям, например, в бронетранспортёре, не поздоровилось бы, правда, эффективность стрельбы сильно падала в зависимости от дистанции. Но, по словам тарланина, главное достоинство состояло в том, что стреляло это оружие совершенно бесшумно и могло наносить серьёзные повреждения даже сквозь УЗК или «универсальные защитные костюмы», с которыми Остапенко и Шорин уже успели познакомиться.
Достать подобное оружие было очень сложно – даже не все агенты вооружались ими. Зарядные блоки и органы управления гравистрелов являлись унифицированными с деструкторами. В среднем зарядного блока хватало на сорок выстрелов уничтожающего воздействия на дистанции до ста метров.
