– Я распорядился установить контакт с силами планетарной обороны, и выяснились следующие детали, – продолжал командующий. – Около шести месяцев назад по стандартному имперскому времени странный сгусток, состоящий из скопления огромного количества погибших космических кораблей, появился из варп-пространства на орбите Галта-III. Около трех лет он дрейфовал там, никаким образом себя не проявляя, но затем начал распадаться на части, пока не превратился в облако. В нем были тысячи кораблей.
– Должно быть, и впрямь крупный сгусток, – с ухмылкой рискнул вставить реплику Свен.
– Очевидно, – вежливо согласился Гал, но тон его голоса свидетельствовал о том, что он считает Свена полным идиотом.
Впрочем, Рагнару пришлось согласиться, что сейчас Свен выглядел именно так.
– Известно, что подобного рода сгустки могут достигать огромных размеров, иногда намного превышающих размеры нескольких вместе взятых городов, – продолжал командующий. – Как правило, они представляют собой скопления мертвых кораблей, по неизвестным причинам сбившихся в стаю. Они могут дрейфовать в космосе, периодически то исчезая в варп-пространстве, то снова появляясь из него. В большинстве случаев все они необитаемы, хотя время от времени на некоторых из них обнаруживаются разного рода неизвестные формы жизни. Как правило, эти формы вполне безвредны. Но порой встречаются сущности столь ужасные, что одно упоминание о них может вызвать дрожь даже у видавших виды воинов. Такие скопления беспорядочно дрейфуют по волнам варпа и могут появиться практически в любое время и в любом месте Вселенной. Известны случаи, когда подобные «кладбища» использовались орками для переброски их передовых частей.
– Орки! – послышался возбужденный шепот со всех сторон.
Рагнару вспомнилась та жуткая морда, которую они видели во время последнего ритуала Кары Исаи. Скорее всего, то был именно орк.
Несмотря на это, а может быть именно поэтому, Космические Волки выглядели довольными. Кажется, здесь их ждут достойные противники. Пусть это всего лишь жестокие варвары, но едва ли кто-нибудь станет оспаривать тот факт, что они действительно могучие и бесстрашные воины. Гал вопросительно посмотрел на Мозака, главного астронавигатора.
– Вне всякого сомнения, это орки, – ответил старик дребезжащим голосом, обратив на командующего отстраненный взгляд выцветших, слепых глаз.
Астронавигатор производил впечатление слабого и словно запуганного чем-то человека. Рагнар вспомнил, что во время полета он неоднократно натыкался на него, бредущего по бесконечным коридорам корабля. Как ни странно, Мозак всегда первым приветствовал Волка кивком, без труда узнавая его среди прочих. Вероятно, псионические способности этого человека сполна заменяли ему зрение.
– На планете есть и местные орки, – продолжал старик. – Они живут там с незапамятных времен, скрываясь в джунглях. Однако до сих пор не представляли сколько-нибудь серьезной угрозы для безопасности человеческого населения. Периодические набеги, поджоги, грабежи – но все в пределах нормы, незначительные локальные конфликты.
– Однако не исключено, что наличие их на планете могло привлечь орков из сгустка? – спросил Хакон.
– Не исключено, – ответил старик. – Но мы не располагаем никакой информацией, прямо или косвенно свидетельствующей, что эти два факта как-то связаны друг с другом. Скорее всего мы так никогда и не узнаем этого. Но нам точно известно, что подобное внезапное появление огромного количества организованных отрядов является печально знаменитой тактикой орков. В некотором роде это напоминает крестовые походы Империума. Орки начинают собираться в отряды и группы. Они движутся к цели до тех пор, пока жив их лидер, или пока не изменится цель, или же полчища не будут остановлены армиями Империума или природным катаклизмом. Так или иначе, но пока нашествие идет полным ходом, боевой дух орков достаточно высок, настолько высок, что часто бывает просто неодолим.
– Но какое отношение все это имеет к нашим поискам? – спросил Хакон.
– Галт-III, насколько я понимаю, оказался в центре одного из таких всплесков орочьей активности, – включился в разговор Стернберг. – Они высадились на планету и начали вооружать местных орков, которых, как оказалось, было намного больше, чем кто-либо мог себе представить. Это можно сравнить со спичкой, поднесенной к бочке, где тысячелетиями хранился порох, о котором никто не подозревал. Одним словом, Галт-III теперь зона военных действий.
– Более того, – добавил главный навигатор, – по всей видимости, один из основных центров военного присутствия орков – Ксикар.
– Именно там находится храм, – добавил Гал, хотя подобное пояснение было уже совершенно излишним.
– Эти осложнения могут несколько осложнить выполнение нашей миссии здесь, я верно понял? – произнес сержант Хакон.
– Можно сказать и так, – ответил инквизитор, скривив губы, что, вероятно, следовало расценивать как улыбку.
– Может, нужно просто быстро спуститься в храм и забрать фрагмент талисмана? – отважился вступить в разговор Рагнар.– Молниеносным набегом?
– Пожалуй, это один из вариантов, – ответил командующий. – Вопрос лишь в том, велика ли вероятность успеха такого предприятия.
– Думаю, этого мы не узнаем до тех пор, пока не попробуем, – произнес Стернберг.
– Согласно сообщению имперских властей Галта, на планете находятся десятки, а может быть, даже сотни тысяч или миллионы орков, – сообщил главный навигатор. – Более точных сведений получить не удалось. По сравнению с их численностью все находящиеся на нашем корабле отряды лишь капля в море.
– Никто не предлагает уничтожать целую армию орков, – сказал Гал. – Мы должны всего лишь найти талисман и доставить его на корабль.
Рагнар был несколько шокирован бессердечностью и даже цинизмом этого заключения. Как бы то ни было, но Галт – один из миров Империума, а разве священным долгом воинов Императора не является защищать любой человеческий мир от захватчиков? Рагнар озвучил свою последнюю мысль.
Прежде чем ответить, Стернберг смерил Волка холодным, оценивающим взглядом.
– Миссия, которую мы все сейчас призваны выполнять, имеет безусловный приоритет. Поэтому мы не вправе пренебрегать осторожностью. Мы рискуем погибнуть в неравном бою, пытаясь очистить эту планету от нашествия орков. К тому же Галт-III достаточно малозаселенный мир и не имеет в масштабах Империума существенного значения, в то время как статус Аэриуса сложно переоценить и его потеря станет непоправимым бедствием.
– Тем не менее, – возразил Рагнар, чувствуя, что обязан выразить свою мысль до конца, – думаю, что люди Галта вправе рассчитывать на защиту Империума ничуть не меньше, чем люди Аэриуса.
Твое храброе сердце и сострадательность делают тебе честь, юноша, – начал Стернберг миролюбиво. – Но сейчас следует оставить эмоции и взглянуть на сложившуюся ситуацию шире. Кроме того, – добавил он уже более резко, – вынужден напомнить, что ответственность за выполнение всей миссии возложена на меня и решения здесь принимаю я!
