– Доброе утро, дорогой. – Она умело придала голосу бодрость, будто не спала, а продуктивно работала. – Ты уже дома? А я еще в офисе. Нет, не стоит заезжать за мной. Я скоро буду.
– Муж?
– Да, – кивнула Полина и принялась собирать разбросанные по полу вещи.
Роман быстро поднялся, начал помогать, потом отбросил поднятое с пола платье и подхватил Полину на руки.
– Может, перенесем встречу на вечер? – спросила Полина, отвечая на его поцелуи.
– Не получится, хотя мне очень хотелось бы. Я улетаю в Москву.
– Расследование завершено? – удивилась Полина.
– Нет, поэтому я и лечу в Россию.
– Когда у тебя вылет?
– В шесть вечера.
Роман опустил Полину на пол и больше не задерживал. Молча она надела платье, ловко застегнула молнию на спине, быстро натянула чулки и, подбежав к зеркалу, поправила салфеткой осыпавшуюся на щеки тушь и причесала растрепавшиеся волосы.
– Хорошая была ночь, – сказала она, повернувшись к Роману.
– Очень. Еще увидимся?
– Да, – кивнула Полина и, больше ничего не добавив, вышла за дверь.
Отель все еще спал, поэтому Полина тихо прошла по мягко освещенному холлу, так же бесшумно спустилась по лестнице и, прощаясь, кивнула бдительным администраторам, никогда не смыкающим глаз. В столь ранний час улицы города были практически пустыми, поэтому она быстро добралась домой, открыла дверь и улыбнулась, увидев мужа, ожидающего ее появление в гостиной.
– Доброе утро.
– Здравствуй, любимая.
Люк двинулся Полине навстречу, но она, вспомнив, что не приняла душ и от нее, конечно же, пахнет другим мужчиной, смеясь, скользнула губами по щеке и побежала в ванную комнату, на ходу сбрасывая с себя одежду. Люк поднял платье с пола и едва заметно пошевелил ноздрями, принюхиваясь к незнакомому запаху, исходящему от ткани.
– С кем ты была? – спросил он, войдя в ванную.
– С Мануэлем, мсье и мадам Бертен, – с наивным выражением лица выглянула Полина из душевой кабинки. – Дорогой, только не ругай меня, но вечером я улетаю в Москву. Срочный заказ, и настолько важный, что нет возможности отказать.
– У тебя все заказы важные, – покачал головой Люк. – Но ты можешь убедить меня не злиться, – добавил он, раздеваясь.
Глава 10
Раньше Полина любила Москву, но с тех пор, как уехала из этого города, он стал для нее далеким, даже чужим. Веселые моменты из детства и юности, которые прошли здесь, странным образом забылись, зато осталась горечь обиды, вызванная непростыми отношениями с родителями, а также воспоминания о первой любви, которая несчастливо закончилась. Так случалось, что Полина всегда пряталась от разочарований, встречавшихся на жизненном пути, убегала в «другой мир», пытаясь сменой прописки изменить свою судьбу. Надежды не оправдывались, и каждый раз, переезжая в другой город, Полина везла за собой огромный багаж ошибок, огорчений и вины.
В Лондон она сбежала из-за частых ссор с отцом и матерью, которые, казалось, никогда не понимали ее и не любили, отдав все родительское тепло младшей дочери Кате, капризной и высокомерной девице, не заслуживающей мягкого отношения. Отец не видел, что своим слепым обожанием превращает дочь в жестокого монстра, не считающегося с чувствами других и эгоистично использующего всех, в том числе и самих родителей. Однако они очень любили Катю, несмотря на ее лживость, изворотливость и подлость, при этом всячески принижали достоинства Полины, искренне считая, что старшая дочь во всем уступает младшей. Катюша-зайка и лучше училась, и звонче пела, и вкус у нее был безупречным, в отличие от «простоватой» Полины, которая, к чему бы ни прикасалась, все портила своей неуклюжестью. К тому же, по мнению родителей, младшенькая была красивей, талантливей, добрей, в общем, давала старшей сестре сто очков вперед. Страдающая от столь уничижительного отношения Полина мечтала сбежать к братьям в Лондон, но долго не решалась. Знала, что отец будет злиться, если она переедет в город, где со своей новой семьей живет первый муж ее матери.
Да, генеалогическое древо их семьи было запутанным и кустистым. Первые мужья, вторые жены, склоки, сплетни, недомолвки. Но это была ее семья, большая, странная, непохожая на другие, но в целом не самая худшая. Родители и младшая сестра составляли одну часть дерева, наиболее злобную и колючую. Папа и Катя очень походили друг на друга по характеру. Оба вспыльчивые, острые на язык и такие неуступчивые, что даже самый упертый осел в сравнении с ними казался покладистым и добрым. Мама казалась мягче, интеллигентнее, но и ее можно было назвать занозой в заднице, потому что она не менее виртуозно умела играть на нервах и рвать в клочья самооценку. Другой частью дерева были братья, сыновья матери от первого брака, ее первый муж, Ребекка, нынешняя жена, и Моника, дочь Ребекки. Полина усмехнулась, вспомнив, как Люк однажды заметил, что ей следует начертить диаграмму, чтобы помочь ему разобраться в сложных родственных связях. Желая повеселить его, она так и сделала, а он, в свою очередь, решив дополнить шутку, вставил эту смешную схему в рамку, которая до сих пор стояла на рабочем столе в его кабинете.
Итак, в Лондон Полина переехала наперекор отцу, желающему, чтобы дочь помогала ему в управлении строительной компанией, которой он владел. Но Полина не видела себя в той жизни, которую он давно нарисовал для нее: офис, бумаги, чертежи и другие атрибуты инженерии и экономики. К тому же в тот момент сердце Полины было разбито: первая любовь изменил ей с ее же подругой. Именно это горькое событие и явилось катализатором, благодаря которому она приняла решение покинуть Москву, где все казалось чужим, пустым и ненужным. Переехав в Лондон, практически в первый день своей новой жизни Полина познакомилась с Грэгом, быстро вышла за него замуж и так же быстро овдовела, не успев насладиться счастьем. Короткий промежуток удачи сменился длительной депрессией, долгое время терзающей Полину, толкая на поступки, о которых она сожалела и стыдилась: алкоголь и беспорядочные любовные связи. Переезд в Париж и новое замужество не сделали ее жизнь лучше, наоборот, явились причиной еще более глубокой неудовлетворенности. Но если от алкогольной зависимости она избавилась, то чрезмерная увлеченность сменой партнеров осталась. Аббат Стефан, один из немногих, кто был в курсе всех событий, происходящих в жизни Полины, считал ее болезненное душевное состояние надуманным и извращенным.
– У тебя классический синдром «любимца судьбы», – смеялся он. – Ты здорова и богата, можешь получить все, что пожелаешь, однако материальных благ тебе недостаточно. Тебе необходимо постоянное чувственное напряжение, будто без глупых переживаний ты не сможешь ощутить вкуса жизни. Не хмурься, ты ведь знаешь, что я говорю правду. Однако боишься себе в этом признаться.
– Признаться в том, что я самостоятельно притягиваю катастрофы в свою жизнь? – возмущалась Полина. – То есть мои родители не любили меня, потому что я этого хотела? Может, в смерти Грэга я тоже виновата?
