Залитый водой дворец, плавающие бумаги, стулья и другие вещи, которые могли держаться на воде, несколько обезображенных взрывом трупов… Выброшенный водой на торчавший камень, лежал лист старинной, похожей на пергамент бумаги. На нем на древнекитайском языке было написано: «Алчный, жадный до богатства человек бросит священный факел, который упадет на полоски порошка вдоль свода Убежища. И будет у бросившего факел несколько малых долей времени, чтобы погасить вспыхнувшую полосу. Но не успеет он, и полоска огня священного факела дойдет до заложенного в нишу большого количества огненного порошка, и последнее, что увидит бросивший священный факел, – огненная вспышка. И все разметает вокруг сила огненного порошка, и прорвется берег озера, и зальет вода Убежище, и вокруг него все будет залито водой священного озера».
Россия. Москва
– Привет, капитан! – пожал руку Глебову рослый молодой мужчина со шрамом на лбу, переходящим через бровь на переносицу.
– Привет, Леха, – кивнул Глебов. – Спасибо отцу твоему. Как там Василий Артемьевич?
– Ждет вас с рассказом, – улыбнулся Алексей. – Да и я не прочь послушать. Газеты вовсю описывают взрыв и прорвавшееся озеро. Причины взрыва называются разные, но все сходятся на том, что владелец тех земель Гафут нашел Убежище Дракона. Там хранился большой запас пороха, и он взорвался. Погибли пятьдесят шесть человек. Сам подумай…
– Только это и делал, пока летели, – засмеялся Глебов. – А как с моей просьбой?
– Все в порядке, – ответил Алексей.
Ин получила российское гражданство и фамилию и отчество Глебова. Изменила имя, и сейчас она Инна Леонидовна Глебова-Серова. Только при этом условии дал согласие на свадьбу Ин и Александра Серова (Серого) Глебов. Зубов женился на тоже получившей российское гражданство Мэй. Через девять месяцев у них родился сын, которого они назвали Леонидом. Соколов с помощью Лео и Жака устроился на работу в парижскую газету. Анатолий Саблин ушел по контракту в армию. Жак и Луи по-прежнему продолжают заниматься розыском кладов, иногда кое-что находят. Но никто из них не забывает о Пьяном Хау, и, разумеется, еще долго в их семьях будут рассказывать об Убежище Дракона.