— Ну что, очухался, гнида заморская? — услышал он чей-то веселый голос.
Д'Марья сфокусировал взгляд на говорившем. Гладко зачесанные светлые волосы, голубые, почти белые, какие-то пьяные, что ли, глаза, черный комбинезон… что это за форма такая… не шварцриттер ли?..
Светловолосый занес руку, чтобы снова залепить ему пощечину.
— Хватит, — сказал кто-то другой, тоже по-русски. — Сначала мы с ним поговорим.
Д'Марья приподнял голову, пытаясь оглядеться по сторонам.
Оказалось, что он лежит, привязанный к кровати, в каком-то помещении медицинского характера: все кругом белое и стерильное. Рядом с его койкой — два кресла. Вася уселся на свое.
— Так, — произнес второй, тоже в черном с серебряными погонами и тоже без головного убора.
Собственно, сказал он «well» и дальше продолжал тоже по-английски:
— Хотелось бы услышать, сэр, о цели вашего пребывания на нашей планете, о том, кто вас сюда послал, какие силы расположены на гиперорбитальных траекториях, а также о том, каково ваше настоящее имя, уважаемый полковник. Почему, кстати, не носите жетон?
Говорил он по-английски безупречно, надо отдать ему должное. Д'Марья хмуро кивнул и пробурчал:
— Сначала сами представьтесь, а то из-за этого вашего си у меня мысли путаются.
Сказал он все это по-русски.
На секунду они замерли. Потом Вася сказал:
— Опаньки.
Второй закрыл рот и сказал: — Н-да.
— Ну? — поторопил его д'Марья. — Он — Вася, это я уже понял. А дальше?
— Ага, — сказал второй. — Ну что же… все равно вы в нашей власти, поэтому… Майор Станислав Альский, — он кивнул на Васю: — и капитан Василий Шмалько.
— Майор и капитан — чего? Они переглянулись.
— Мы офицеры Службы Дозоров Германского Свободного Внеземного Государства.
Д'Марья потерял дар речи. Офицеры СД ГСВГ (ничего себе!!! — в легкой панике подумал д'Марья) с любопытством на него смотрели.
— А кто же… да что же… — попытался сказать д'Марья, — э… кхм. Н-да.
После паузы он добавил:
— Ну вы, ребята, даете. Елки-палки.
Они снова переглянулись. Потом Альский с легкой усмешкой произнес:
— Что-то не так, полковник?
Д'Марья уже немного справился с охватившим его слабым недоумением.
— Дело в том, — проникновенно сказал он, — что об этом вашем… Свободном Государстве я впервые слышу. Кстати, если оно германское, то — что вы здесь делаете? Или вы все же немцы?..
— Нет, мы русские, — слегка удивленно произнес Альский.
— Тогда я вообще ничего не понимаю, — признался д'Марья.
— А как же вы сюда попали? — задал Альский вполне резонный вопрос. — Ведь цель-то у вас была какая-то?
— Ладно, — сказал д'Марья после паузы. — Вы правильно определили, я — никуда от вас не денусь… Рассказывайте, что это у вас за гэсэвэгэ такое…
— Что же, полковник, вы ничего об этой планете не знаете? — недоверчиво спросил Альский.
— Абсолютно.
Офицеры снова переглянулись, Альский едва заметно пожал плечами и заговорил.
…На планете, которую местные жители называли Асгардом (ну разумеется, хмыкнул про себя д'Марья), первые люди с Земли появились тридцать лет назад (ага, с уважением подумал д'Марья, вспомнив Ямаду). Это были, так сказать, нелегальные эмигранты: история странная и в своем роде удивительная.
Оказывается, еще с десятых годов двадцать первого столетия на Марсе существовала небольшая немецкая колония, население которой составляли те люди, кто родился в ныне уже позабытой Германской Демократической Республике: они, их дети и внуки. Бундесвласти смотрели сквозь пальцы на чудаков, желающих жить при социализме, пусть даже и во Внеземелье, и не чинили им препятствий, правда, особо не помогая. Когда же Марс стал активно заселяться, а германский режим ужесточился и вообще в воздухе запахло очередной мировой войной, стало понятно, что легкая (относительно, конечно, легкая) жизнь социалистических колонистов подошла к концу. Тогда они поднатужились, через подставных людей построили на верфях аргентинского филиала «Вельтраумшиффверке» огромный транспорт, якобы для грузовых перевозок по Системе, а потом их боевые отряды («Фольксшверткампфабтайлюнген, — «непринужденно пояснил Альский, — сокращенно Фауэска») со стрельбой умудрились захватить один из первых прототипов гипердвигателя.
В срочном порядке марсианская демократическая колония снялась с насиженных мест, погрузилась на борт «Фридриха Энгельса» (д'Марья поперхнулся), командир шрабля, он же Первый секретарь ЦК Германской объединенной социалистической партии рабочего возрождения, нажал красную кнопку, и… короче, маханули немецкие социалисты куда глаза глядят.
Бывшим марсианам просто сказочно повезло: они практически сразу же наткнулись на свой Асгард — планету, пригодную для жизни.
(Тут д'Марья нахмурился: ему не нравились такие совпадения. Что же это такое — планета за полтыщи световых лет от Земли, а все именно сюда попадают?)
…Итак, поселились здесь обломки социалистического прошлого, и стали себе жить потихоньку. Климат на планете вполне, чужой разумной жизни нет, земные растения прижились, местные тоже в пищу годятся, полезных ископаемых полным-полно, потихоньку строятся фабрики и заводы, в том числе и военные — на всякий случай… космоверфи опять-таки: короче, образовалось Германское Свободное Внеземное Государство, и существует оно уже три десятка лет.
— А корабль штернваффе на орбите? — спросил д'Марья. — И сами-то вы откуда?..
— Хватит. — решительно произнес Альский. — Теперь ваша очередь.
Д'Марья посмотрел на него. Потом кивнул.
— Хорошо. Если вы и врете, то с этим уж ничего не поделаешь. Я — бывший полковник Дальнего Космофлота США д'Марья…
— Погодите, — перебил его Альский. — Какой д'Марья? Это же было давно… Аравия, Белоруссия… отдельная сорок восьмая…
— Это был мой дед, — спокойно сказал д'Марья.
— Тогда я тоже ничего не понимаю, — развел руками Альский. — Почему американский космофлот?
Д'Марья усмехнулся — невесело.
— Действительно… правильнее будет сказать, что я — капитан-полковник корпуса аэрогардов, Военно-Космические Силы России. Был им и остаюсь. Думаю, о катастрофе на Земле вы знаете?
Офицеры быстро переглянулись, и Альский осторожно произнес:
— Н-ну… видите ли… впрочем, продолжайте.
— Стало быть, вы, очевидно, в курсе, что теперь там одно правительство и одна армия… Мой корабль уцелел и стал называться «Ред Алерт», а потом… потом мы узнали что-то такое, после чего оставили службу, угробили флагманский корабль Шестого Космофлота и случайно — авария — оказались здесь. Теперь давайте про раумкройцер штернваффе на орбите.
