Переговорив по этому поводу с Клюге, я позвонил Гальдеру и сказал, что остается только удивляться тому, как мало Верховное командование на всех уровнях осведомлено о содержании моих рапортов. Атака ослабленных LVII и XX корпусов проводилась по всем правилам под правильными углами к линии фронта. Мы радуемся любым успехам, где бы они ни были достигнуты — как на северо-восточном, так и на восточном направлениях. Но, как я уже сто раз докладывал, у меня недостаточно сил, чтобы добиться окружения противника. Согласно рапорту Клюге, XII и XIII корпуса к наступательным операциям неспособны: Я проинструктировал Клюге, что в случае если наступление Гудериана окажется успешным и атака LVII и XX корпусов будет развиваться хорошо, к ней необходимо подключить также XII и XIII корпуса. Но я не могу вести сражение на уничтожение, имея в своем распоряжении такие силы. Гальдер ответил, что данное заявление находится в полном соответствии с моими предыдущими чуть ли не ежедневными рапортами о состоянии полевых войск, за что Верховное командование сухопутных сил выражает мне свою глубокую благодарность. Мое сегодняшнее [265] послание также представляет собой цепочку крепко спаянных между собой фактов. Все это позволяет Верховному командованию сухопутных сил представить эту позицию в письменной форме на рассмотрение Верховного командования.
2/12/41
2-я танковая армия начала обходную фланговую атаку на Тулу, которая на ее начальной стадии развивается хорошо. Но атакующие силы слабы до чрезвычайности; чтобы подкрепить атаку, мы вынуждены подключить к ней силы прикрытия на северном и восточном флангах.
Части дивизии XX корпуса 4-й армии глубоко вклинились в оборону противника на юге от шоссе, но своих позиций удержать не смогли, так как части той же дивизии были окружены противником в процессе атаки; завтра им придется прорываться из окружения.
На севере от шоссе наблюдается лишь ограниченное продвижение вперед. Пути наступления 3-й танковой группы лежат в болотистой местности, которая к тому же сильно заминирована. По этой причине 3-я танковая группа продвигается вперед очень медленно. Противник тут и там отводит свои дивизии, оказавшиеся перед ее атакующим фронтом. Но ему удалось задействовать свежие силы, пусть и небольшие, против фланга 3-й танковой дивизии под Яхромой. Противник понимает, где ему угрожает реальная опасность — как жаль, что у меня нет под рукой крупных резервов! Вечером во все штаб-квартиры атакующих корпусов были направлены телексы с указанием, что противник определенно пребывает в состоянии острого кризиса, каковое необходимо эксплуатировать в любом месте, где для этого представится возможность. Правда, у меня есть известные сомнения относительно того, что наши [266] находящиеся на пределе возможностей части сумеют реализовать это предложение.
Фиаско у Ростова — результат элементарного недосмотра. Отход 1-й танковой армии представляется здесь совершенно необходимым.
Город Смоленск преподнес мне благодарственный адрес, в котором меня благодарят за освобождение от большевизма.
3/12/41
Утром Клюге коротко охарактеризовал ситуацию в своем секторе и сообщил, что дал приказ отвести свои находящиеся на острие наступления части от Троицкого. На вопрос, не лучше ли оставить передовые части на только что захваченной ими позиции, он ответил, что это невозможно.
Мне не дает покоя вопрос, получает ли фюрер неприкрашенную информацию о положении группы армий. В этой связи я позвонил генералу Йодлю из Верховного командования и сказал:
«Хотя мне и не хочется вести переговоры с Верховным командованием через голову Верховного командования сухопутных сил, я тем не менее вынужден вам позвонить, так как не знаю, ясно ли представляют себе высшие эшелоны Верховного командования состояние войск группы армий, о каковом я неоднократно сообщал в своих рапортах. Положение на сегодняшний день выглядит следующим образом: на юге от магистрального шоссе передовые части атакующей 258-й дивизии дошли до Троицкого. Однако нам пришлось их от Троицкого отвести, так как они подвергались непрестанным атакам со всех сторон и оказались в чрезвычайно трудной ситуации. Находящиеся сзади и справа от острия наступления части все той же 258-й дивизии оказались в кольце и им пришлось прорываться из окружения. В рапорте 4-й армии говорится, что очевидное решение, а именно: наступление слева и [267] справа от шоссе вплоть до линии, которой достигло острие атаки, для снятия с него давления, реализовано быть не может, так как силы армии слишком слабы, чтобы противостоять мощным контратакам русских. Вчера 4-я танковая группа доложила, что в ее секторе достигнуто лишь минимальное продвижение.
Наступление 3-й танковой группы задерживается из-за сильного сопротивления на западе от Яхромы, но в большей степени ему препятствует то обстоятельство, что пути продвижения танковой группы заминированы и местами пролегают через еще не замерзшие болота.
Тем не менее я не оставляю надежды, что давление, оказываемое на противника 3-й танковой группой, благотворно скажется на положении V корпуса, Чей фланг в результате получит возможность наступать в южном направлении. Но обещать этого я не могу. Войска группы армий по-прежнему имеют приказ наступать по всему фронту, но я, как прежде уже не раз это делал, сегодня снова вынужден указать на то, что приближается время, когда войска полностью израсходуют свою ударную силу. Если при таких условиях атака будет отозвана, переход к обороне будет связан с большими трудностями. Только мысль о возможных негативных последствиях такого развития событий заставляет меня продолжать атаки на своем фронте».
Позвонил Гальдеру и поставил его в известность об этом разговоре.
Около полудня позвонил Клюге и сказал, что вынужден настаивать на отводе передовых частей LVII и XX корпусов за Нару из-за создавшегося тяжелого положения на этом участке фронта. Я отложил решение по этому вопросу до 17.00, так как хотел дождаться дневного рапорта о результатах атаки северной группы. Но в 16.00 Клюге доложил, что атака с северного направления против левого крыла XX корпуса до такой степени усложнила обстановку, что он был вынужден дать приказ об отходе на свой страх и риск. [268] После достижения ограниченного успеха, 4-я танковая группа также доложила, что ее наступательные возможности «в значительной степени исчерпаны».
Противник, подтянув свежие части, нарастил силы перед южным крылом 3-й танковой группы в районе Дмитрова и Яхромы и уже начал проводить здесь атаки. Но 3-я танковая группа считает, что сумеет их отразить, особенно при условии, что 23-я дивизия окажет ей поддержку, атаковав эту группировку противника. Поскольку 4-я танковая группа придерживается мнения, что атака ее левого крыла не может быть продолжена из-за слишком тесного контакта этого крыла с 3-й танковой группой, я «временно» подчинил 23-ю танковую дивизию, которая в любом случае сегодня вела бои в очень близком соседстве с 1 — й танковой дивизией, 3-й танковой группе.
4-я танковая группа пыталась опротестовать факт переподчинения, но безуспешно.
2-я армия столкнулась с ожесточенным сопротивлением противника в районе Ельца. Поскольку командование армии продолжает поговаривать о выходе на линию по реке Дон, я позвонил Шмидту и еще раз объяснил ему, почему этого не следует делать. Он должен наконец уяснить себе, что взятие и удержание Ельца означает растягивание его позиций далеко на восток. Шмидт же считает, что этот важный железнодорожный узел, находящийся прямо у него перед фронтом, нельзя оставлять целехоньким в руках противника. Он хочет взять его, уничтожить станцию, депо и маневровые пути, после чего отступить на прежние позиции.
