Капитан прослезился, Вероника откровенно рыдала. Оба не смогли поднять бокалы, чтобы чокнуться, из-за переизбытка чувств. Здороваясь хрусталем с Образцовой, я заметила, что и у нее заблестели глаза. Что же это такое? Куда ни глянь – все рыдают. Пришлось смотреть влево.
– Мерзость, да? – тихо хмыкнул Громов.
Хоть один циник на мою голову. Слава небесам! Иначе тоже недолго зареветь, выставив себя сентиментальной дурочкой и красноглазой уродиной. Спасибо, не хочу. Тем более из-за людей, которых я практически не знаю.
Но я была бы не я без едких замечаний:
– Зачем же ты сидишь здесь, коли тебя от этого воротит?
– Умоляю, скажи, что ты не пытаешься сменить тему, потому что ощущаешь наплыв чувств и боишься разрыдаться? Я разочаруюсь.
– Ни в коем случае. Я более мужик, чем тебе кажется.
Он захохотал, однако не преминул вставить:
– Но капитанище ведь плачет.
– Монолог был обращен к нему.
– Вот как? А, может, он менее мужик, чем тебе кажется?
– Ты ревнуешь, что ли, к нему? Чего привязался, я не пойму?
– Ого, стихами заговорила.
Я прикусила язык. Когда я нервничаю, почему-то рифмы так и слетают с губ. Не надо ему показывать свои слабости.
Я кивнула на воду в стакане и рыкнула:
– Ты что, за рулем?
Он прыснул и кивнул, дескать, оценил твою шутку. Затем обратился к моей подруге:
– Ты будешь тост говорить?
У нее такой откровенный ужас отразился на лице, что мне сделалось смешно. Заикаясь, она пролепетала:
– А ч… что, н… надо?
– Конечно! Капитан сказал, близкие друзья сказали, теперь пойдут по кругу.
– По к… кругу? Нач… чиная с к… кого?
Образцова стала оглядывать присутствующих, судорожно пытаясь вспомнить, кто говорил тост последним и пытаясь предугадать – по часовой стрелке будут передавать эстафету или против, соответственно, скоро придет ее смертный час, или можно еще спокойно посидеть полчасика, а я, видя это, стукнула Громова ногой по лодыжке.
Он удивленно хмыкнул:
– Говоришь, что мужик, а дерешься как баба.
– Это был предупредительный выстрел. Не перестанешь издеваться над моей любимой подругой, получишь полноценный хук правой.
– Хорошо-хорошо, верю! Юленька, – переключился он на Образцову (она тут же покраснела), – ты же говоришь, что хочешь сделать подарок. Презентовать можно не только ликвидные вещи. Есть подарки, которые не имеют денежной стоимости, например, внимание, уважение или… поделка какая-нибудь. – Образцова с энтузиазмом принялась осматриваться, наконец, схватила из подставки бумажную салфетку и начала мастерить оригами. – Нет, это не то! – покачал головой Владлен. – Слишком просто и неизысканно.
– Ты смеешься? – не выдержала я. – Куда уж изысканнее! Она ж не кораблик из листка школьной тетради сворачивает.
– Ты вот что… Корейский знаешь? Сможешь изъясниться?
– Вы в своем уме? – не выдержала Юлька и смяла неполучившуюся фигурку оригами. Хорошо, что был объявлен перекур, и никто не видел этого безобразия. Я-то, наивная, думала, раз она взялась, значит, умеет. – Я по-русски-то не очень изъясняюсь… Тем более при большом скоплении народа.
– Да зачем же? Когда все разойдутся, поздравишь его по-корейски. Не обязательно за столом.
– Это гениальная мысль! – просветлела я. – Юль, пошли к компьютерам! Влезем в Интернет и посмотрим пару слов на корейском.
– Господи! Английский учу, испанский учу, куда мне еще что-то, у меня же мозг взорвется! Это плохая идея. – Тут до нее дошло. – Нет, это хорошая идея! Хорошая!
Мы подскочили и, пользуясь тем, что оставшиеся в комнате гости на нас не обращают ни малейшего внимания, полезли в ноутбук. Он был введен в спящий режим, я тронула пальцем тачпэд, и экран загорелся. В пользователе был указан «Админ» и без пароля нас компьютер в свои недра пускать отказывался.
– Выбери «Гостя»! – посоветовала Юлька, я нажала на треугольник, но никакие иные пользователи не появились. – Что же делать? Попробуй подобрать!
– Хорошо, но если три единицы не подойдет, тогда подбор займет лет… триста. – Я попробовала, и, конечно, не подошло. – Зачем ставить пароль на бесплатную услугу? Не понимаю.
– Потому что существует журнал регистрации, – сказал кто-то сзади. Мы обернулись. Женщина старше средних лет в строгом черно-белом костюме представилась библиотекарем Анной Ивановной и предложила записаться в книгу. – Простите, такой обычай ввели. В прошлый раз один из пассажиров сломал компьютер, и мы не смогли установить кто. Я же не слежу за всеми, кто тут сидит. Поэтому мы стали людей записывать, чистая формальность. – Она подошла к стойке, которая начиналась возле книжных стеллажей, и достала толстый журнал. Мы встали рядом. – Просто номер каюты и подпись, ничего сложного! – словно извиняясь за нелепый порядок, быстро произнесла она.
Я взяла ручку и записалась, однако, успев одним глазом проглядеть весь список, состоявший на пятый день плавания всего из тринадцати строчек. Впрочем, чему удивляться: почти у всех пассажиров есть в номере вай-фай и привезенный из дома нетбук или планшет. Мы вернулись к компьютеру уже с меньшим воодушевлением и с разрешения тети, самолично вбившей пароль, нехотя полезли в браузер.
– Сообщить тебе что-то грустное?
– Догадалась уже. Вижу по твоему лицу. Кости здесь не было, да?
– Ага. «101» ни разу не встретилось. Но это еще ни о чем не говорит.
– Ага, – повторила за мной Юлька, погрустнев намного сильнее, чем я. Затем она воодушевилась. – Это же библиотека! – шепнула мне на ухо. – Видишь третий ряд? – Я обернулась на стеллажи. Указанный ряд был озаглавлен «Золотой век». – Я тут перепишу кое-что, а ты сгоняй и найди полку с литерой «Л».
– Это лишнее. Лучше отвлеки тетку, а я сгоняю и загляну еще раз в журнал, но уже на другой странице. Не думаю, что для книг она завела вторую тетрадку.
– А как я ее отвлеку? – смущенно почесала Юля тыковку.
– Не знаю! Сломай компьютер!
– Учитывая, что свою подпись ставила ты, а не я, с радостью! – ответила мне эта вредина.
Я скуксилась и удалилась из-за парты. Правда, недалеко.
Пока Юлька усиленно карябала что-то на салфетке, ко мне подошел Громов с моим бокалом вина и своим воды.
– Не люблю пить в одиночестве.
Я хмыкнула. Он так говорит, будто алкоголь употребляет, а не напиток из-под крана.
Через десять минут Образцова ойкнула, громко постучала по клавишам и с величайшей растерянностью в голосе подозвала работницу библиотеки.
– Не хочешь помочь? – ткнула я в плечо Громова. – Предполагаю, что ты в этом неплохо разбираешься.
