– Какой просьбой?
Белоу встает. Он подходит к большому экрану переднего обзора, в центре которого горит огромная оранжевая звезда.
– Это Альдебаран, – протянул он. – Иначе – Альфа Тельца, согласно указателю созвездий. «Тётя Лира» пролетит мимо него через двенадцать часов. Выходит, половину пути мы уже одолели. Чёрт, никак не могу привыкнуть к вашим скоростям.
Кортин настороженно следит за напарником. Решившись, Белоу бросается в кресло.
– Кибер прозондировал мой мозг, – нехотя сказал он, – И обнаружил обширную чистую область, с которой были стёрты все детские воспоминания. Объем свободной памяти составлял свыше миллиона терабайт. Умирающий кибер решил использовать ее для записи сообщения.
– Какого сообщения? Кому?
– Очень важного, очевидно, коль скоро он заплатил такую цену! Слушай, Гелий. В течение ряда лет кибер-матрикс изучал процессы, происходящие в ядре нашей галактики, которое начало реформироваться около ста миллионов лет назад. Кибер получил результаты, значение которых невозможно переоценить. Эта информация раскрывает механизм развертывания массивной материальной точки в пространство Минковского. Имея ключ к этим данным, любая цивилизация среднего технологического уровня сможет изготовить устройство для запуска обратной реакции. Проще говоря, при помощи такой технологии можно свернуть в массивную точку любую область пространства. Как ты понимаешь, это изобретение может стать идеальным транспортным средством, способным практически мгновенно доставить груз в любой сектор Вселенной. Или… – замялся Белоу.
– Или чем? – насторожился Кортин.
– Или абсолютным оружием, при помощи которого можно уничтожать планеты, звёзды и даже звёздные скопления, сжимая их в материальные точки размером с протон. Это оружие опасно тем, что его действие невозможно нейтрализовать обычными силовыми экранами, работающими на принципе гравиконцентрации. Матрикс меня предупредил, что успел сообщить о своем открытии «куда надо». Его хозяева пришлют курьера, чтобы скачать из моего мозга информацию, от которой, возможно, зависит будущее Вселенной. А он сделает так, что я буду жить очень долго. Так долго, что обязательно дождусь гостя из туманности Андромеды. Миллион лет жизни, Геля! Ты представить себе не можешь, как они умеют убеждать.
– И ты согласился? – воскликнул Кортин.
Белоу опускает глаза. Он поворачивается к экрану, на котором Альдебаран уже показывает заметный диск. В верхнем углу виден рой сверкающих искорок. Белоу нажимает кнопку на пульте. Внизу по краю экрана пробегает строчка букв и цифр.
– Метеоритный поток из Ориона, – пробормотал аналитик. – Странно, что так близко от Альфы Тельца. Надо будет доложить Терину…
– А разве у меня был выбор? – он резко разворачивается. – Представитель иной цивилизации, пришелец из другой галактики, попросил моей помощи. Назови хотя бы одну причину, по которой я должен был отказать? В конце концов, это мой мозг. Своей голове я сам хозяин. Да, я помог ему и получил взамен миллион лет жизни, практически бессмертие. Но это надо рассматривать не как плату за услугу, о чем ты думаешь, а как техническое условие, без которого нет смысла брать на себя ответственность. Есть еще одно обстоятельство. Для тебя, может быть, пустяк, но для меня очень важно. Пойми, Гелий, я был начинающим поэтом. Вспомни себя в семнадцать лет! И когда я представил, сколько хороших стихов я смогу написать за миллион лет, отказаться уже не хватило сил. Да и желания, если честно, не было…
Дверь внезапно открывается. В рубку вваливаются два странных двуногих существа с перепончатыми ушами и короткими хоботами вместо носа. Вместе с пришельцами в салон проникает отвратительный резкий запах. Белоу принюхивается. На его лице расплывается улыбка.
– Гелий! – радостно завопил он. – Такой сногсшибательный кошачий дух можно было встретить только в докосмическую эру на лестницах питерских коммуналок!
– Полундра! Сработал флакон дяди Духа, – ахнул Кортин.
Пришельцы снимают ушастые респираторы и превращаются в Краско и Чекрина.
– А мы пришли сменить вас на дежурстве, – сообщила Алла.
– На корабле объявлен аврал, – сухо сказал Чекрин. – По приказу Терина все свободные члены экипажа мобилизуются на поиски контейнеров Макова.
– Хорошо, – согласился Белоу. – Задействуем киборгов-андроидов. Они помогут быстрее собрать флаконы.
– Как же мы сами не догадались, – позавидовал Чекрин. – А командор не будет возражать?
– Не будет, – сказал Кортин. – Уверен, что Терин тоже не любит кошачий дух.
– Точно, – подмигнул Белоу. – Токсикоманов не берут в космос.
Надев респираторы, напарники выходят из рубки.
Глава 7
По коридору катится тележка, уставленная разноцветными флаконами. Тележку толкает киборг, молодой человек могучего телосложения с каменно неподвижным лицом.
Чекрин и Краско расположились в штурманской рубке. Девушка с ногами забралась в кресло возле экрана переднего обзора, на котором оранжевый диск Альдебарана заметно сместился вправо. Чекрин рассеянно наблюдает за курсографом, где серебряный силуэт космолета проползает мимо Альфы Тельца.
Белоу и Кортин отдыхают в своей каюте. Аналитик лежит на койке, уставившись в потолок. Историк сидит за шахматной доской с расставленными фигурами. Сделав ход конем, он нажимает кнопку шахматных часов.
– Конь жэ три, – объявил он.
– Ладья бэ пять, шах! – не задумываясь, ответил Белоу. – Нажмите за меня кнопочку, коллега. Если вас не затруднит, конечно.
Фыркнув, Кортин нажимает кнопку и застывает над фигурами. Беллоу проводит пальцем по стене. На белом пластике всплывают строки:
Один поставлен к стеночке,
Другой снимает пеночки.
– Пауль, – оторвался от доски Кортин, – А как тебя найдут андромедяне?
– Искать они мастера, – вздохнул Белоу. – Если шпур до сих пор не затянуло реликтовым излучением, то это очень просто. Сначала курьер выйдет на пульсар в центре Крабовидной туманности.
– Как это, как это? – рассеянно протянул Кортин, взявшись за ладью. – Как это?
– По синхротронному излучению Краба, – Белоу уселся на койке, свесив ноги в зеленых носках. – Когда после взрыва Сверхновой захлопнулся тоннель гиперперехода в галактику Андромеды, на его месте остался шпур. Это тонкий, нитевидный след вырожденного вакуума. Начало шпура находится где-то в центре Галактики, затем он проходит через Крабовидную туманность в межгалактическое пространство. В окрестностях Краба шпур утыкан кавернами и отростками, которые породил взрыв Сверхновой. Один из отростков длиной почти два килопарсека проходит через Плеяды и заканчивается в Солнечной системе между орбитами Земли и Марса. Это шпур канала, через который кибер-матрикс удирал от взрыва Сверхновой.
Почесав пятку, Белоу бросает вороватый взгляд на доску. С удовлетворением увидев, что Кортин не может решить подкинутую им задачу, он шлепается обратно в койку и возводит глаза в потолок.
