– Сейчас десять часов утра, – отчеканил Костолом. – Почему ты не работал сегодня?
Парус крутанулся вместе с креслом вокруг оси, остановил вращение ногой и нагло посмотрел на гостя.
– Чел, я встал час назад, – с упреком сказал он. – Но это не важно. Сегодня я вообще не работаю.
– Почему? – спросил Костолом.
Парус отхлебнул пива и вытер рот тыльной стороной ладони.
– Чел, ты смотрел на календарь? Сегодня же суббота.
– И что?
– Шаббат, чувак! Я еврей и по субботам не работаю. Приходи завтра утром, и я все сделаю. А сегодня – извини.
Костолом нахмурил лоб и несколько секунд обдумывал все сказанное.
– Но мне нужно сегодня, – сказал он.
Парус смял опустевшую банку в руке и швырнул ее в корзину для мусора.
– Ты что, глухой? – грубо проговорил он. – Я же сказал: сегодня суббота! Я не работаю по субботам, чувак. Приходи завтра!
Костолом помолчал, затем разжал губы и сухо проговорил:
– И сказал Иисус: суббота для человека, а не человек для субботы.
Парус удивленно вылупил на гостя глаза, затем усмехнулся и процедил:
– Ты что, умник? Слушай сюда, умник, сейчас я сниму телефонную трубку и…
Костолом «отклеился» от дверного косяка и медленно двинулся к столу.
– Оу-оу-оу, чувак, остынь! – Парус отъехал от стола вместе с креслом. – К чему такая спешка? Ведь сегодня суббота, выходной. До понедельника еще два дня, спешить некуда.
– Мне это нужно сегодня, – пробасил Костолом.
– Чувак, ты не понял. Я не могу работать в субботу. Мне запрещает моя религия, андестенд? Если я буду работать, меня покарает Бог Яхве!
– Если ты не будешь работать, – сухо сказал Костолом, – тебя покараю я.
Парус вскочил на ноги и отошел за кресло.
– Чувак, не советую тебе грубить! – истерично проговорил он. – У меня черный пояс по карате. А среди моих друзей куча крутых парней. Будешь нарываться – они выбьют из тебя говно. Ты меня понял?
Костолом молчал.
– Молодец, – кивнул Парус. – А теперь сваливай. Сваливай, я сказал!
Костолом шагнул к Парусу, схватил его лапой за футболку и швырнул затылком к дверце шкафа. Затем, ни слова не говоря, вынул из кармана нож и с размаху вогнал лезвие хакеру в огромное ухо, пригвоздив того к деревянной филенке двери, как крыло бабочки к деревянному бруску. Парус успел лишь вскрикнуть, и тут же широченная ладонь легла ему на рот.
– Кричать нельзя, – хрипло проговорил Костолом, обдав лицо Паруса горячим зловонным дыханием. – Будешь кричать – я воткну этот нож тебе в глотку. Андестенд?
– Да… – плача от боли, проговорил хакер. – Я понял…
– Скажи еще раз.
– Я понял! – рыдая, пробормотал Парус. – Я все сделаю!
Костолом выдернул нож и швырнул хакера в кресло.
– Работай.
– Но я истекаю кровью! – воскликнул Парус, тронув пальцами окровавленное ухо. – Мне нужно наложить швы!
Костолом взял с полки моток скотча и протянул хакеру:
– Замотай.
Парус пугливо взял скотч и принялся латать разрезанное ухо. Через несколько минут ему удалось заклеить рану. Выглядел хакер скверно: лицо его приобрело землисто-бледный оттенок, на щеках блестели слезы, подбородок мелко подрагивал.
– Я хочу воды, – прогнусавил Парус. – Ты можешь принести мне воды?
Костолом взвесил нож на ладони и шагнул к хакеру.
– Не надо! – крикнул тот, выкатывая на Костолома полные ужаса глаза. – Я все понял! Не надо воды!
Он повернулся к монитору и отчаянно забарабанил пальцами по клавишам компьютера. Костолом некоторое время наблюдал за ним стоя, затем сел на диван. Нож он положил рядом с собой.
Парус работал усердно. Время от времени он оборачивался и испуганно поглядывал на Костолома. Тот, казалось, задремал. Глаза его были прикрыты, черты лица обмякли. Могучие руки были сложены на груди. Парус вдруг остановил работу, опасливо оглянулся на спящего гиганта, затем протянул руку и взял со стола мобильный телефон. Набрав нужный номер, он поднес трубку к здоровому уху и тихо проговорил:
– Срочно приезжай…
Костолом заворочался на диване. Парус испуганно положил телефон на стол, но связь не отключил.
– Ты работаешь? – пробасил Костолом.
– Да, – выпалил хакер. – Но мне плохо. Я потерял много крови. Пожалуйста, не режь меня больше.
– Работай, и я тебя не трону, – глухо сказал Костолом.
– Хорошо, – покорно отозвался Парус. Покосился на лежащий телефон и добавил, чуть повысив голос: – Я сделаю все, что ты просишь, только не убивай!
– Работай, – повторил Костолом.
И Парус продолжил работу. Через полчаса он убрал руки с клавиатуры, отъехал на кресле от стола и сказал:
– Готово.
– Ты взломал защиту? – спросил Костолом, прищурившись на черный экран монитора.
– Да, – ответил тот.
– Но…
Тьма разошлась, и на экране появилось небольшое помещение, похожее на заброшенный чердак. Затем послышался какой-то шум, и шум этот стал приближаться.
– Как будто стая птиц, – глухо и грустно проговорил вдруг Костолом. – Огромная стая птиц.
– Да, похоже, – кивнул Парус, осторожно потрогал пальцем раненое ухо и поморщился.
Из стены чердака вылетело несколько досок, и в помещение ворвался шелестящий крыльями и отчаянно орущий рой летучих тварей.
Через пять минут с мышами было покончено. Костолом кивнул на выплывший из «Ящика Пандоры» воздушный шарик и спросил:
– Ты можешь узнать, где он?
– По адресу электронной почты? – Парус покачал головой: – Нет. Но если мы напишем ему письмо и если он на него ответит…
– Пиши, – приказал Костолом.
Хакер состроил страдальческую мину.
– А что писать-то? Я ведь его не знаю.
– Придумай что-нибудь.
– Черт… Да что я могу придумать?
Костолом взял с дивана окровавленный нож и угрюмо посмотрел на хакера.
– Пиши, – повторил он.
– Хорошо, – поспешно и испуганно проговорил Парус. – Я что-нибудь придумаю. Пошлю ему запрос от имени интернет-провайдера.
Парус вновь придвинулся к столу и застучал пальцами по клавишам.
– Ну, вот, – сказал он через пару минут. – Готово. А в конце добавим: «Уважаемый пользователь, если вы не ответите на этот запрос, он будет продублирован еще пять раз. Если после пятого запроса вы не ответите, мы будем вынуждены отключить вас от услуг сети Интернет». А теперь еще несколько штрихов, чтобы не ошибиться с провайдером. – Парус пробежал пальцами по клавиатуре, усмехнулся и нажал на кнопку «Отправить». – Все, – сказал он, оборачиваясь к Костолому. – Теперь будем ждать ответа.
