– Что ж, по крайней мере, редькой мы теперь обеспечены, – заметил он. – Слушай, мы ведь все равно были прекрасной командой, правда?
– Угу. Прекрасной. – Глаза Мишель вернулись к сундуку, набитому овощами. – И какова оказалась награда? Сундук, набитый корнеплодами…
– Только ли? – Райан прищурился. – Я бы так не сказал.
Мишель посмотрела на него в упор, и малиновый румянец начал проступать на ее щеках.
– Э… пойдем… поздравим победителей, – предложила она смущенно.
Подождав, пока Маргарет и Деннис окончат победную пляску (видимо, это был отрепетированный за много лет побед танец), Мишель и Райан пожали им руки.
– Вы заслужили эту победу, – тепло сказал Райан.
– Спасибо, – прочувствованно ответил Деннис, хлопая его по плечу. – Видит Бог, она была нам необходима.
– А кольцо тоже в сундуке? – полюбопытствовала Мишель:
– Кольцо! – Маргарет стерла со щек слезы счастья и принялась рыться в сокровищах. – Я о нем совсем забыла!
– Вот же оно, ты не там ищешь! – Деннис наклонился и достал бархатную коробочку. Открыв ее, он вынул кольцо и надел его на палец жены. – Помнишь, однажды я пообещал, что у тебя будут бриллианты?
У Мишель перехватило горло. Она шмыгнула носом и часто-часто заморгала.
– Прошу прощения, – вмешалась Ванесса, положив ладони на плечи обоим победителям. – «Геральд» должна сделать фото. Снимок и статью поместят на первой полосе.
Мишель отошла в сторонку и оттуда смотрела, как снимают Ашенбреннеров. У тех были такие счастливые лица, что она заулыбалась от умиления.
– Ни за что бы не подумал, – сказал Райан, беря ее за руку и сплетая свои пальцы с ее пальцами.
– Что? – спросила Мишель, жмурясь от удовольствия.
– Что ты почти не расстроишься, – улыбнулся Райан. – Я же вижу, что ты рада за Ашенбреннеров.
Мишель поразмыслила на эту тему и вынуждена была согласиться:
– Пожалуй, ты прав. Я не особо расстроилась.
– Могу себе представить, что сейчас говорит зевакам Брэнди. «Ах, какие гигантские налоги придется заплатить старичкам» или «Куда она станет носить такое кольцо в Карбон-Хилле»!
– Думаю, ты угадал. – Мишель рассмеялась.
– Но ведь ты тоже хотела это кольцо. – Пальцы Райана прекратили поглаживать ее ладонь. – За него можно выручить целую тонну редьки.
– Думаю, больше. – Мишель на секунду помрачнела. – А мне хватит и той редьки, что нам уже досталось.
– Да уж, – задумчиво произнес Райан, глянув на сундук с зеленым замком. – Редьки нам вручили немало.
– Хочешь мою долю? – воодушевилась девушка. Он покачал головой:
– Нет уж, увольте! А что получили Брэнди и Клейтон?
– Даже не знаю.
Мишель посмотрела на третий сундук, но возле него никого не было.
– Куда они смылись? – Она стала вглядываться в толпу.
Брэнди нигде не оказалось, зато Клейтон обнаружился вдалеке, он понуро брел к парковке. Его неуверенная походка делала его похожим на всеми забытого ребенка.
– Бедняга Клейтон. – Девушка покачала головой. – Может, догоним его? – Она не успела сделать и шага, как рука Райана легла ей на плечо.
– Даже не думай, – ледяным тоном сказал он.
Мишель удивленно посмотрела на него. Между ней и Клейтоном никогда ничего не было и быть не могло, поэтому Райан зря ревновал.
– Но ты только посмотри на него! Райан качнул головой.
– Полагаю, сейчас он мечтает об уединении, чтобы спокойно зализать раны.
Мишель смотрела Клейтону вслед. Ее переполняло сочувствие.
– Считаешь, это будет правильно?
– Поверь, я знаю, что говорю.
Мишель вздохнула. Ей ли, женщине, судить?
– Ладно, ладно. И все-таки Брэнди – редкая стерва!
– Думаю, Клейтону даже повезло, что их пара проиграла. Если бы они получили приз, Брэнди оставила бы беднягу с носом. Такой удар был бы чувствительнее вдвойне.
– Я же говорю, что Брэнди – стерва. – Мишель поморщилась. – Ты уверен, что не хочешь рассказать мне ту сплетню?
– А что, про Брэнди есть смачная сплетня? – поинтересовалась Ванесса, возникая рядом. Она схватила подругу за руку. – Надеюсь, это очень грязная сплетня! Расскажи мне все!
– Я бы и рада, – вздохнула Мишель, – но кое-кто отказался делиться сведениями.
– Жаль, жаль, что у тебя плохой информатор, – посетовала Ванесса, пытаясь пригладить ей волосы. – Хорошо, что тебя не видит твоя мама.
Мишель отпихнула руку.
– Не преувеличивай! Я не так уж плохо выгляжу. На лице Ванессы было написано, что она не согласна, но подруга тактично сменила тему:
– Так, здесь я закончила. Мне надо в город, там меня ждет еще пара мероприятий. Вас подбросить?
– Да, пожалуйста. Мне еще судить кулинарный поединок.
– Ах, ну да, – кивнула Ванесса и посмотрела на часы. – Райана я подброшу до боулинга, а тебя могу довезти до дома родителей, пока время позволяет.
– Нет уж, лучше вези к Анни, – скривилась Мишель. – Там остались мои вещи и есть ванна. Если я поеду домой, то на кулинарный конкурс меня будет наряжать мать.
– Боже! – ужаснулась Ванесса. – Тогда точно к Анни.
– Хорошо бы у нас по пути сломалась машина, – замечталась Мишель. – Я бы опоздала к началу кулинарного конкурса, и мне не пришлось бы жевать редьку во всех ее ипостасях…
– Мишель, – укоризненно сказал Райан, – ты же говорила, что устала жить в страхе!
Она метнула в него гневный взгляд.
– Заткнись, Райан!
– Ты должна заглянуть страху в лицо. Помнишь об этом?
– Ушам своим не верю! – простонала Мишель.
– Кстати, я тоже иду на конкурс. Интересно будет поглядеть, как ты переборешь свою ненависть к редьке.
Мишель выпятила подбородок.
– И чем я только это заслужила?
Центральная площадь была заполнена людьми. Действительно, везде шла бойкая торговля, продавали все – от сладкой ваты до сувениров и брелоков в виде редьки. Фестиваль был в самом разгаре.
Райан не помнил, как впервые в жизни попал на этот праздник, но ни в один год в Карбон-Хилл не приезжало столько гостей. И когда фестиваль редьки успел стать таким популярным событием?
Обогнув компанию подростков, Райан провел Мишель к входу в главный концертный зал города и любезно открыл перед ней дверь.
– После вас, – галантно сказал он.
– Райан, – нервно пробормотала девушка, – может, ты все-таки не пойдешь смотреть на мой позор? – Ее пальцы нервно поправили прическу.
