Потом Сонни мучили кошмары. Ему приснился Кэндимэн, этот обитатель параллельного мира, с ножом, с протезом руки в виде крюка. Он точно знал, что Кэндимэн пребывал за гранью реальности, но если встать перед зеркалом...
Сонни находился перед зеркалом и пять раз подряд произносил имя монстра. Он ждал, когда таинственное существо оживет. Ведь это по сути дела и реальное существо, и живущее в воображении, в виртуальном мире. Он вызывал того, кто переплелся своими иллюзорными корнями с ужасной действительностью. Трудно это понять. Монстр везде, но его не видно. Он оставил кровавые следы. Кровь капала из потустороннего мира на Землю, как дождь с небес. Самое страшное заключалось в том, что монстр как две капли походил на Винсента Кросби.
– К делу, – подстегнул Новелла сам себя. – В Москве нам будет помогать человек по имени Роберт. Кто он? Таких, как Роберт Гартман, я отношу к разряду недоносков, способных продать мать родную. Отчасти на подобных типах держится наша работа. Это секретные агенты, осведомители, люди, которые готовы сотрудничать за деньги, за интерес, а кто-то из-за страха. Роберта Гартмана я нашел среди студентов Университета Патриса Лумумбы. – Сонни невольно сравнил национального героя Заира, который в начале 60-х годов был отстранен от власти, а потом убит, с Филиппом Берчем. И нашел много схожего. Так, на его взгляд, если Берчу приделать усы Лумумбы и водрузить на нос очки, ему можно пробоваться на роль этого премьер-министра.
Сонни вернулся к теме разговора.
– У Роберта привлекательная внешность. Что еще? Конечно, он передал нам подробное расписание обряда бракосочетания, план городка, включая подъездные пути. Разумеется, тебе придется проверить его данные, выехав на место. Будет разумно, если ты найдешь запасной путь. Тебе необходимо знать все детали, касающиеся Вики Миллер, даже как долго она сидит на унитазе и какие песни поет под душем. Слизняк ни в какую не соглашался дать ей, к примеру, яд.
– Ясно, – ответил Виктор на требовательный взгляд Сонни.
– Ну, не будем углубляться в эту тему. Роберт Гартман сообщил точную дату бракосочетания Вики Миллер. Это основа нашей работы. Тебе придется убить. И не один раз. Ты уже убивал. Тебе нужно просто повторить. В убийстве нет ничего необычного. Просто один человек умрет не совсем обычной смертью, вот и все.
Сонни резко поменял тему:
– Скажи честно, ты хочешь вернуться домой?
– Зачем? Я здесь хорошо провожу время.
Своим ответом он снова удивил Сонни Новеллу.
Часть 2
Террариум единомышленников
Москва, Россия, август 2009 года
По крайней мере, сегодня три человека здорово играли у себя на нервах. К таковым относил себя Сонни Новелла. Он чувствовал себя тем, кто заглянул в будущее. Он смотрел на Виктора, который вот так же, как сейчас, два года назад проходил таможенный досмотр. Он предъявлял для досмотра свой велосипед – с широкой упрочненной рамой, с амортизационными задней подвеской и вилкой... При пересечении итальянской границы таможенный досмотр проходили пассажиры с крупногабаритными вещами, ну а если ты еще и занервничал, могли провести полный досмотр в специальной комнате. Виктор в точности передал напутственные слова руководителя операции полковника Матвеева: «Горный велосипед относится к категории вещей, с которой вас попросят в досмотровую комнату. Перед отправлением ваш багаж будет проверен нашими сотрудниками. У вас не должно быть ни одной вещи, кроме тех, которыми вас снабдят в дорогу. Легенда возводит вас к армии продвинутой спортивной молодежи. Даже в этой связи билеты закажем через Интернет, воспользуемся самыми низкими тарифами на ночной или утренний рейс».
Сонни Новелла отказался от «лишнего рта», как он сам и выразился. Лишний рот, в его понимании стратегии, применимой к этой операции, – курьер, нашумевший «перевозчик», а они имеют право на существование в мире боевиков и блокбастеров. Хотя речь шла о группе русских диверсантов, но Сонни знал точно: Виктор Скобликов доказал, что являлся мобильной единицей с функцией «перевозчика». В этой связи Новелла подумал о самоконтроле и даже содрогнулся от этакой мысли.
Он взял на вооружение действенный, опробованный однажды способ доставки оружия. Еще и потому, что для самого Скобликова этот прием был привычным. Изобретать что-то еще? Что будет для Скобликова новым и так или иначе заставит его дергаться?.. В размышлениях Сонни Новеллы было много резонов. Его не смущал тот факт, что он выезжал на горбу русского планировщика, придумавшего способ заброски диверсионной группы и вооружения. Сонни не перенимал опыт, как не учился на чужих ошибках. Работа русского планировщика впечатлила его, и он использовал его методы, назвав их перспективными. И этим все сказано.
Рама маунтинбайка представляла собой набор состыкованных между собой труб довольно большого диаметра, что позволило спрятать в них возвратную пружину с направляющей и защелкой, а затворную раму в сборе со штоком. По сути, «Бизон» находился в частично неполной разборке.
В общем и целом, взвесив все «за» и «против», Сонни Новелла отказался от лишней единицы и обузы в одном лице, сохранив кое-какие деньги для своей фирмы, и, посчитав этот ход тонким, записал его себе в заслуги.
Это был третий визит Сонни Новеллы в Россию. Впервые он ступил на русскую землю в качестве туриста с ознакомительной миссией шесть лет назад. Спустя три года побывал на Северном Кавказе. Предметом его «зачистки» был мулла Бекоев. Бекоев лично – ни при чем, задача – этим «скромным, но ответственным поручением» поддержать нестабильность на Северном Кавказе. Там основное оружие – провокации. Убийство одного человека повлечет за собой убийство другого, учитывая специфику региона и менталитет населения. Убийство милиционера приведет к расправе над членами семьи предполагаемого убийцы, его кровника.
Сонни в ту пору мог легко объясняться на русском языке – в кафе, магазине. Но однажды вечером на автобусной остановке испытал сильные затруднения, когда у него попросили «децила лавэ на бухло». Оказалось, он тормоз и похож на муху в кедах, а еще – недоструганный, как Буратино. Кто такой Буратино, Новелла узнал на следующий день: тот же Пиноккио, только в профиль. Отчасти поэтому он отошел от классики и классиков – фигня все это в наше время и для нормального общения не подходит. Он читал в оригинале сводки происшествий и прочее.
Он думал на отвлеченную тему. Мышцы его лица были расслаблены, взгляд не напряжен. Он не играл и не мог выдать истинных чувств. И все же краем его мысли касались проводимой им операции. Его задела выходка (так он назвал «поступок, противоречащий общепринятым правилам поведения») Филиппа Берча. (Кстати или нет, но он, «склоняя» имя Филипп и так и эдак, пришел к «расистскому» выводу: это имя могло подойти даже монголу, но только не цветному. Если бы он, ни разу не видя Берча, а просто имея представление о нем как о классном специалисте в области психологии, услышал его голос по телефону, то перед его мысленным взором предстал бы человек лет сорока с небольшим, очень похожий на Джеффа Бриджеса.) Берч постарался говорить тихо, так, чтобы его замечание не дошло до ушей Новеллы. Но Сонни услышал его: «Должно же хоть раз повезти».Безобидная на первый взгляд, нейтральная фраза вступила в жесткую реакцию с озвученными чаяниями и надеждами Сонни Новеллы. «Надеюсь, все будет о’кей».