— Сегодня я получила подтверждение на перевод. Я буду учиться в другом университете. Мы с Кевином сможем жить вместе.
— А вы сможете приезжать к нам в любое время! — добавил Кевин.
Я наблюдала, как он наклоняется к Джулии и целует ее в лоб. Похоже, они очень любят друг друга. Если честно, за них просто нельзя не радоваться.
— Почему бы Кевину не перебраться в Чикаго? — пробормотала я. У-упс! Я не собиралась этого говорить. Клянусь. Я хотела… э-э-э… просто поздравить их.
— Не думаю, что Кевину будет легко это сделать с его-то работой, — быстро сказал Патрик.
— Знаю. Понимаю. Все замечательно, — пискнула я. — Правда.
Я обхватила лицо руками и состроила счастливую гримаску.
Но мой мозг продолжал лихорадочно соображать. Интересно, а возможно ли преодолеть возрастной кризис, который случается после двадцати пяти лет? (Хм-м. Теперь, я думаю, возможно. Вполне! На днях Опра обсуждала этот вопрос в своем шоу. Она назвала его «кризис двадцатипятилетнего возраста».) Но, конечно, я не… Ну… теперь я чувствую себя немного потерянной.
Сначала Гвен обручилась с Брайаном. Потом Джулия решила переехать! Я совсем не хочу стареть. Я ненавижу Нью-Йорк. Наш союз синглетини разваливается…
Черт! Может, у меня получится справиться с этим кризисом?
— Мои поздравления, — сказал Ди Джей, приподнимая свою бело-голубую бейсболку болельщика «Кабс». — Принести еще выпить, чтобы мы смогли продолжить наш праздник?
— Конечно, — ответила Кимми без энтузиазма. Патрик обнял меня за плечи.
— Да, мы вас поздравляем, — сказал* он. — Нью-Йорк — удивительный город. Мой отец все время пытается убедить меня вернуться обратно.
Но Чикаго тоже отличный город! Мне кажется, последнее время между Чикаго и Нью-Йорком идет борьба. И Чикаго терпит поражение.
— Мы будем скучать без вас! — всхлипнула Кимми, наклоняясь и обнимая Джулию.
Кевин прокашлялся.
— У нас есть еще одна новость… — Он гордо улыбнулся.
О нет… что происходит?
Джулия глубоко вздохнула.
Ее темные глаза засверкали.
Розовые щечки стали совсем красными.
— Я беременна, — прошептала она.
О Боже!
CITY GIRLS
ЖУРНАЛ ДЛЯ ЧИКАГСКИХ СИНГЛЕТИНИ
БЛИЗНЕЦЫ
Будьте осторожны, ваш бюджет не безграничен. Перестаньте хвастать и обуздайте свое желание тратить деньги, иначе влезете в долги. Думаете, вы влюблены, юные синглетини? Посмотрите по сторонам и включите голову. Впереди вас ожидают крупные неприятности.
ПРЕДСТОЯЩАЯ НЕДЕЛЯ
СИЛА: Парковка в запрещенном месте.
СЛАБОСТИ: Свадебные платья.
ДОСТИЖЕНИЯ: Ох-ох…
ЧТО ДЕЛАТЬ: Дышите. Жизнь течет быстро, хотите вы этого или нет. Наслаждайтесь ею. И помните: не все перемены к худшему.
О-o-q! Верно! Я забыла напомнить Поло выписать мне еще один чек!
ЖУРНАЛ ДЛЯ ЧИКАГСКИХ СИНГЛЕТИНИ
ЗАКОНОДАТЕЛЬНИЦА МОД МИСС ЭРИКСОН НАНЯЛА ШПИОНА?
На этой неделе Брайан Голдстоун сообщил в полицию о: краже. У него были украдены несколько брошюр и запасной ключ от квартиры на Честнат-стрит. Ходят слухи, к ограблению причастна Гвен Эриксон. По-сообщению достоверных источников, она приревновала своего жениха к Кейтлин Кингсли и поэтому наняла детектива, чтобы тот все выяснил. Но сама мисс Эриксон опровергает эту информацию. «Ложь. Все ложь! Я целиком и полностью доверяю своему жениху! Я бы никогда не стала шпионить за ним. Каким надо быть человеком, чтобы творить подобные вещи?»
Джей Шмидт
29
Верно. Я совру, если скажу, что весть о ребенке меня очень обрадовала. Но, думаю, я хорошо справилась. Правда, вела я себя немного странно. Совсем чуть-чуть. На самом деле, чем больше я думаю об этом, тем больше прихожу к выводу: никто ничего не заметил. Истерика — это ведь абсолютно нормально! Да? Просто слезы радости. О Боже! А еще я потеряла сознание. С любым может случиться! И не моя вина, что это случилось… дважды.
Как бы там ни было, я позвонила Джулии и извинилась за вчерашнее. Я даже пообещала съездить с ней в «Бэби Гэп», как только закончу дела, связанные со свадьбой Гвен. Выбирать одежду ребенку будет весело. Вам так не кажется?
Ох! Кого я обманываю? Я не готова к подобным новостям. Я только начала привыкать к помолвке Гвен. И… э-э-э… я уверена, Джулия и Кевин тоже вскоре отправятся к алтарю.
О, Господи! Мы действительно выросли. У меня есть беременная подруга! Ужас! (О-о-о! Подождите секунду. Интересно, кто будет крестной мамой? Это так волнующе! Кажется, крестная мама занимает очень, оче-е-ень важное место в жизни родителей и ребенка…)
Ладно. Прекрати. Мы же говорим о ребенке.
Черт! Вы хоть понимаете, о чем мы сейчас говорим? У меня есть подруга, которая ждет ребенка! Малыша. А… а… кажется, меня сейчас стошнит. (Интересно, можно чувствовать утреннюю тошноту вместо беременной подруги?)
И вот настал день девичника Гвен. Знаю, знаю. Трудно поверить, насколько быстро летит время! Гвен выйдет замуж всего через месяц. (А мои подозрения насчет Брайана еще больше окрепли!) Только представьте… несколько дней назад я видела, как он выходил из офиса чикагских «леди-мотыльков». (Знаю! Он настоящая скотина!) Я сказала об этом Кейт, но она даже не пикнула. Просто подсунула мне папку с правилами, где написано, что список наших клиентов является конфиденциальной информацией. И…
О Господи! Что же мне делать? Соберись, Вик. Соберись. Гвен приедет ровно в шесть, а мне еще надо подготовиться. Я совсем ничего не сделала для ее вечеринки. Я должна выбрать, какие закуски буду делать, как украшу свою квартиру, в общем, дел предстоит немало.
Я так устала.
Зазвонил сотовый. Это был Поло.
— Привет!
— Виктория! Привет! Как поживает моя аленькая чудесная горошинка?
— Хорошо! Отлично! Э-э-э… вот заканчиваю последние приготовления к вечеринке Гвен, — солгала я.
Черт! Поло знает. Он, конечно же, догадался, что я совсем ничего не сделала для девичника. Господи! Он такой классный. Правда. Интересно, у него есть экстрасенсорные способности?
— Превосходно, милая. Превосходно. Когда мне зайти? — крикнул он.
Зайти? Паника! Паника! Паника!
— Нет! — заорала я. — То есть, нет. Тебе совсем не нужно ко мне заходить. У меня все под контролем.
— Не глупи! Я помогу заказать цветы и шарики, развесить фотографии, Ты ведь получила коробки, которые я послал тебе? Нет? Их должна была доставить компания «Федэкс», твоя любимая. Верно, медовый кролик?
