– Он похож на Густава, ну, хоть немного?
– Что-то есть. Есть, ты прав.
– А еще кто был? Маркус был?
Фрида покосилась на Дага с явным сожалением:
– Я же сказала, что были Магнус и Бритт. А еще эти Курт и…
– Маркус! – почти взвыл Вангер.
– Какой Маркус? Магнус, ты что моего Магнуса забыл?
Вопрос дурацкий, потому что забыть Магнуса, с которым летом общался почти ежедневно, и который немало помог в расследованиях потому, что он компьютерный гений, Даг никак не мог.
– Перечисли, кто был в доме.
– Густав, Бритт, я, Магнус и Курт с Ханне.
– Ханне это кто?
– Его девушка. Да что случилось-то?! Что это за Курт?
– Фрида, это сводные братья Густава. Старший убит.
Фрида плюхнулась на стул.
– Курт убит?!
– Нет, второй, Маркус. Парни занимались чем-то опасным для жизни… Вспоминай все, что знаешь о Курте.
– О Курте ничего. У меня где-то был записан телефон Ханне, его девушки. Сейчас попробую найти…
Пока Фрида искала телефон в записной книжке, в кабинете появился Кевин:
– Ну, что я вам говорил?!
Он выглядел так, словно сам организовал все эти совпадения и был очень доволен результатом.
– Что? – приподнял бровь Вангер.
Эк замер, потом показал на экран ноутбука:
– Ну, вот это все. Энди это Маркус Ольстен и даже нарушал закон.
– А еще он и Курт сводные братья Густава Сьеберга, и Фрида знакома с младшим, – спокойно кивнул Вангер.
– Ну да? – Кевин буквально остолбенел.
Фрида сделала знак, чтобы все замолчали, она нашла номер и звонила Ханне. Девушка ответила не сразу.
– Ханне, это Фрида, мы с вами однажды встречались.
Девушка восторга от общения не высказала, напротив, ее голос был резок:
– Что вам от меня нужно?
– Не дадите ли номер телефона Курта? Понимаете, мне нужно встретиться с Густавом, а его номер не отвечает, и дом закрыт.
– Вы же подруга жены Густава?
Фрида чуть не сказала, что действует по поручению Бритт, но вовремя опомнилась. Это означало бы, что она знает о гибели Сьеберга.
– Больше не подруга… Мы не дружим после того отдыха…
Не знай Ларс и Вангер, о чем именно и почему говорит Фрида, поверили бы в ее искренность.
– Я с Куртом тоже больше не встречаюсь. И вам не советую.
– Да мне Курт не нужен, мне нужен Густав. Может, Курт знает, где он? Я оставила в доме документы, ну… в доме Густава, когда мы жили вместе. Нужно забрать, а дом закрыт. Бритт вообще уехала из Швеции.
Немного поколебавшись, Ханне все-таки продиктовала номер.
– Благодарю. А почему вы сказали, что не стоит общаться? Вы с Куртом расстались?
– Это не ваше дело! – взорвалась девушка.
– Извините.
Она, несомненно, что-то знала, но говорить не желала. По крайней мере, у них теперь был телефон Курта.
Даг уже диктовал технической службе номер Ольстена, чтобы выяснили, где находится мобильный. Номер оказался зарегистрирован на имя Сайруса Вибека, а сам мобильный вне Стокгольма. Сайрус Вибек не засветился нигде. Адрес не вызывал подозрений, Сайрус Вибек жил в Соллентуне в одном из длинных домов на Мальмваген.
Даг махнул Фриде:
– Поехали! Кевин, останься и еще посмотри. Если что, сразу звони. Ларс, ты с нами?
– Да, если можно.
Погода отвратительная, осень перешла в ту стадию, когда красота золотого и красного на фоне темной зелени елей и сосен пропадает, и в свои права вступает холодный ветер и дождь со снегом. С утра низко висели темные тучи, но ни одной капли пока не пролилось. Вангер ворчал по поводу мерзкой погоды и разных идиотов, которым не живется нормально. Они не стали брать дежурную машину, отправившись на внедорожнике Ларса, словно так было надежней.
Дом нашли быстро, но Даг предложил Фриде сначала позвонить, вдруг этот Курт дома и ничего преступней той полудетской кражи в магазине не совершал? В таком случае с ним следовало поговорить по поводу убитого брата, для этого в Соллентуну поехал и Эрик Хедстрем, ведущий дело об убийстве Энди, вернее, Маркуса Ольстена.
Дверь, конечно, была закрыта и на звонок никто не ответил. Соседи сообщили, что видят Сайруса очень редко, на фотографии Курта опознали его уверенно.
Итак, у них имелся Курт Ольстен, младший брат убитых Густава Сьеберга и Маркуса Ольстена, скрывающийся под именем Сайруса Вибека. Двойное имя уже давало повод заподозрить в нечестной игре.
Телефон Курта-Сайруса не отвечал, но засечь его удалось – парень явно двигался на север по трассе Е-4.
– Уходит в Финляндию или свернет в Норвегию?
– Даг, у него в Лулео в Гаммельстаде сестра, может, к ней?
– Ты о Саре? Может…
– Ты можешь заодно узнать, где Линн или Осе?
Через несколько минут, они даже не успели уехать из Соллентуны, Вангеру сообщили, что абоненты тоже движутся по трассе Е-4. А еще через полминуты Фриде позвонил Магнус с сообщением, что они с Бритт только что встретили Аманду, которая благополучно прилетела в Осло.
– Куда? – изумился Ларс. – Она же должна быть в машине Линн и ехать с ними на север?
– Нет, Аманда в Осло.
– Фрида, позвони ты Линн или Осе. Почему они одни и где находятся?
Еще через минуту стало ясно, что Линн и Осе быстро движутся на север.
– Они что, догоняют Курта?
– Там что-то не так, мне надо ехать следом, – объявил Ларс.
– Как ты ее найдешь?
– Ты найдешь и подскажешь мне.
Ларс, куда может поехать Линн, не осматривать же Курину, в конце концов?
– В Боден к Ане.
– Тогда поехали. Кевин будет отслеживать их телефоны.
Она была одна. На всем белом свете. Имея родственников и даже сына, не могла никому рассказать о себе. Столько лет скрывалась за чужими именами, чужой внешностью, столько лет играла роль и роли… Перед одними выглядела уверенной в себе, властной, жестокой хозяйкой, перед другими несчастной жертвой жизненных обстоятельств, а по отношению к сыну заботливой матерью. Все верили, кроме сына, еще совсем крошкой вырывался из ее рук, заходясь криком, словно чувствуя, что на них кровь.
В действительности не была ни той, ни другой, ни третьей. Поэтому ненавидела весь мир, готова либо уничтожить его, оставив вокруг выжженную пустыню, либо спрятаться в такую норку, чтобы никто не нашел и не вспомнил.
