«Суффолк» занял позицию в пяти верстах ниже Елабуги. Его мощное орудие оказывало действенную поддержку флотилии на всем продолжении боя. За это время он выпустил 42 снаряда, «Кент» — 288. Ни тот, ни другой не получили прямых попаданий и имели только незначительные повреждения от осколков».
Естественно, что краскомы описали этот бой иначе: «Около 16 часов 4-й дивизион уже стал на позиции выше м. Св. Ключи, в 12–13 км от Елабуги, и редкими залпами открыл огонь по городу. В это же время 2-й дивизион находился на траверзе лесной пристани Стахеева, где комфлот получил донесение от посыльного судна «Крестьянин Товарищ» о том, что впереди за мысом находится неприятельский корабль, мачты которого стали видны с мостика «Вани-коммуниста», когда он вошел в Воложку. Дистанция до противника в этот момент достигала 56 кабельтовых. Желая использовать весь огонь 2-го дивизиона, комфлот поднял сигнал «дивизиону построиться в строй фронта» и открыть огонь по неприятелю. Однако сигналопроизводство оказалось на флотилии настолько ненадежным, что этот сигнал на кораблях не были принят, и перестроение дивизиона не произошло. Продолжая подниматься в строе кильватера, в 16 ч. 10 мин. «Ваня-коммунист» с дистанции в 40 кабельтовых открыл огонь по неприятельскому кораблю, который после нескольких залпов скрылся за изгибом правого берега реки.
4-й дивизион, уже начав обстрел Елабуги, увидел тот же корабль противника и перенес на него свой огонь, сбив этим пристрелку «Вани-коммуниста». В это же время сверху прошли полным ходом сторожевые суда, которые были выдвинуты в дозор и сообщили, что были обстреляны неприятельскими кораблями, но ни места, откуда они были обстреляны, ни состава противника они сообщить не могли…
…Комфлот красной флотилии, обнаружив дозорный корабль противника, еще, по-видимому, в полной мере не уяснил себе обстановки, перед ним в 16 ч. 20 мин. из-за поворота реки (со Старой Воложки) внезапно появились 7 канонерских лодок и одна плавучая батарея противника.
Стремясь к решительному бою и желая использовать артиллерию всех своих кораблей, противник, чтобы сократить свой строй, сошвартовал по два корабля и строем уступа полным ходом шел на сближение с красным отрядом кораблей. В 16 ч. 30 мин. 2-му дивизиону вторично был поднят сигнал перестроиться в строй фронта, а 4-му дивизиону на катере было послано распоряжение отступить и в строю фронта занять место ниже 2-го дивизиона. Построив таким образом отряд, командующий красной флотилии предполагал использовать преимущество в дальности своей артиллерии, попытаться выйти из сферы огня противника и вести с ним бой на курсовых углах, близких к 180°. Однако, благодаря решительному сближению противника и промедлению 4-го дивизиона занять указанное ему место, красному отряду произвести это перестроение не удалось. Противник через несколько минут сблизился на дистанцию 26–29 кабельтовых и сосредоточил из первой группы судов (4 корабля) огонь по 2-му дивизиону, из второй группы (3 корабля) — по 4-му дивизиону канлодок, а из плавучей батареи вел заградительный огонь впереди отступающих красных кораблей.
2-й дивизион канонерских лодок и во второй раз не выполнил сигнала комфлота «перестроиться в строй фронта». Наоборот, вследствие того, что на канлодке «Ваня-коммунист» вышло из строя носовое орудие, и он начал поворот, чтобы ввести в действие кормовую пушку — этот поворот остальными кораблями был понят как сигнал к отступлению, и они все, повернув по способности, начали отступать в полном беспорядке, не принимая сигналов и не поддаваясь какому бы то ни было управлению. Это поставило канлодки 4-го дивизиона в крайне тяжелое положение, ибо неприятель почти весь свой огонь сосредоточил на последнем, а сам в то же время совершенно не страдал от огня красных судов, так как кан-лодки 4-го дивизиона, отступая, могли противопоставить четырнадцати орудиям неприятеля только одну кормовую пушку канлодки «Рошаль». К тому же на канлодке «Терек» оказались неисправными машины, благодаря чему произошла остановка и замешательство в 4-м дивизионе, что дало возможность противнику сократить дистанцию до 15 кабельтовых. В 16 ч. 40 мин. «Терек», кроме того, получил попадание в машину, что вынудило его выброситься на берег для спасения команды, так как забуксировать его или снять команду на суда не представлялось возможным вследствие крайне малой дистанции от противника.
В 16 ч. 45 мин. корабли 2-го дивизиона скрылись за мысом острова, и противник весь свой огонь сосредоточил по канлодке «Рошаль», которая отступала концевой. Вскоре она получила попадание в носовую часть, благодаря чему стала быстро погружаться носом и около 17 часов выбросилась на берег ниже «Терека». Здесь команда канлодки продолжала еще минут пять отстреливаться из пулеметов, под прикрытием которых вынула замки из орудий и сошла на берег.
Достигнув такого огромного успеха, противник, однако, совершил грубую ошибку с точки зрения его эксплуатации. Вместо того чтобы продолжать преследовать расстроенный и морально подавленный отряд красных кораблей, дабы не дать им зацепиться за местные естественные позиции, белые занялись снятием и уводом «Терека» и «Рошаля». (Удалось увести только «Терек». — А. Ш.) Этим противник прервал свое весьма хорошо организованное наступление более чем на час, позволил красному отряду оправиться от полученного удара, ликвидировать замешательство и занять удобную позицию для отражения возможных атак противника.
В самом деле, в связи с тем, что в районе Котловки после гибели «Терека» и «Рошаля» оставалось лишь пять боевых кораблей, личный состав которых только что потерпел сильный моральный удар, энергичному и более сильному противнику представлялось возможным оказать весьма серьезное затруднение нашему десантному отряду и успешно начатому форсированию р. Вятка войсками 2-й Красной армии. Командующий красной флотилии учитывает эту возможность неприятеля и отдает распоряжение всем боевым кораблям занять удобные естественные позиции и во что бы то ни стало пропустить флотилию противника в наше расположение.
К 18 часам корабли 2-го дивизиона и канлодка «Кубань» заняли позиции в рукавах Камы у Котловского острова и пристреляли две завесы на фарватере реки у перевала «Сбег Сентякских гор». К этому приблизительно времени из-за поворота реки появился противник двумя парами судов, но, попав в зону артиллерийской завесы, третьим залпом красных кораблей был накрыт; один из кораблей получил повреждение, после чего два другие корабля взяли его на буксир под крылья и отступили кверху, откачивая воду из потерпевшего корабля и закрываясь дымовой завесой. Преследовать противника красные канлодки не решились, оставаясь на прежних позициях, где около 20 часов отбили еще одну и последнюю атаку противника. После этого неприятельская флотилия отошла к Елабуге и больше к решительному бою не стремилась»
{43}.
Поражение Волжской флотилии у Святого Ключа не отразилось на общем ходе операции по переправе войск 2-й армии через Вятку. Здесь, благодаря высадке и действиям десантного отряда в тылу белых, удачной переброске при огневой поддержке 3-го и 4-го дивизионов канонерских лодок 39-го и 40-го полков 28-й дивизии на правом фланге группы белых частей — операция переправы войск выше Мамадыша протекала вполне успешно.
