32. Я хотел бы обратить внимание Совета на некоторые аспекты вторжения Израиля, которые ясно указывают на то, что Израиль совершил это вторжение не без ведома, сотрудничества и помощи ряда других стран. Африка не должна позволять, чтобы какая-то часть ее земли использовалась сионистским Израилем и его империалистическими хозяевами или сторонниками нападения на другую братскую страну.
33. В соответствии с имеющейся у нас информацией, подтвержденной международной прессой, план вторжения в Энтеббе израильских сионистов был принят в Тель-Авиве 1 июля, именно в тот день, когда президент Амин убедил похитителей отложить дату выполнения их требований и добился того, что похитители освободили большинство заложников. Делегации Уганды также известно и то, что израильский план вторжения в Энтеббе был задуман еще тогда, когда угнанный самолет приземлился в Уганде. Интересно отметить, например, что в ту же самую ночь, ровно через 1 час 40 мин. после того, как израильские силы приземлились в Энтеббе, «Голос Америки» передал сообщение об успехе этой миссии. Это было передано в 2 часа утра местного времени, или в 23 часа 00 мин. среднего времени по Гринвичскому меридиану. Все английские воскресные газеты, которые обычно выходят в субботу в полночь, опубликовали во всех подробностях историю о так называемой успешной операции в Энтеббе. «Санди экспресс», к примеру, в своем номере, появившемся в 2 часа 30 мин., в то же самое утро сообщала:
«Израильский десант сегодня освободил всех заложников, содержавшихся пропалестинскими партизанами в аэропорту Энтеббе в Уганде, как заявил сегодня рано утром в Тель-Авиве представитель Израиля. Экипаж самолета компании «Эр Франс» был также освобожден, как заявил представитель. Аэропорт Энтеббе сотрясли взрывы после того, как приземлились три израильских самолета».
34. Я хотел бы ясно заявить о том, что Уганда никогда не потворствовала и не будет потворствовать международному пиратству. Поэтому несправедливо заявлять о том, как утверждают правящие круги в Израиле, что Уганда сотрудничала с похитителями. Правительство Уганды оказалось вовлеченным в это дело случайно и исключительно по гуманитарным соображениям. Возможно, экипаж французского аэробуса сможет лучше рассказать нам о том, каким образом похитители оказались в Уганде. Из сообщений печати нам известно, что французский аэробус, принадлежащий компании «Эр Франс», рейсом 139 отправился из Тель-Авива в Париж через Афины. И только после того, как он вылетел из Афин, похитители овладели аэробусом и заставили экипаж приземлиться в Бенгази, откуда они вылетели после заправки топливом. Им было отказано в разрешении приземлиться в Хартуме, и, возможно, поэтому они приземлились в Энтеббе, имея топлива на 15 мин. Из этого можно сделать вывод, что похитители хотели приземлиться в Хартуме.
35. Уганда оказала всевозможную помощь и гостеприимство, которые она могла оказать всем заложникам. Ответом на этот гуманный жест со стороны сионистского Израиля – орудия империализма – было вторжение в Уганду, в результате чего он вновь доказал свою приверженность варварству и бандитизму. В результате совершенного неприкрытого акта агрессии против Уганды сионисты убили угандийцев, которые пытались защитить заложников, и нанесли огромный ущерб собственности Уганды.
36. Разве это достойно члена Организации? Уганда неоднократно со всей ясностью излагала свое мнение относительно членства Израиля в Организации Объединенных Наций на многих международных Форумах, последний раз в ходе выступления президента Амина на тридцатой сессии Генеральной Ассамблеи.
37. Мы призываем Совет безоговорочно осудить самым решительным образом варварский, неспровоцированный и произвольный акт агрессии против суверенной Республики Уганды. Уганда требует от Израиля полной компенсации за ущерб, нанесенный имуществу и жизни ее граждан во время этого вторжения. Наши власти занимаются составлением списка требований в связи с нанесенным ущербом.
38. Я могу лишь надеяться на то, что ни одно африканское государство ни в коей мере не будет запятнано подозрением в участии в этом грязном деле, поскольку это означало бы, что никто на всем континенте не смог бы верить в идеалы африканского единства и поддерживать их. Это единство было достигнуто разумом, потом и кровью всех наших африканских братьев. Так пусть же не будет ни сомнений, ни малейших подозрений.
39. Я хочу от имени президента Амина, правительства и всего народа Уганды в конце своего выступления выразить благодарность всем тем странам и организациям, особенно Организации африканского единства, которые после того, как имела место эта произвольная агрессия против ни в чем не повинного народа Уганды, направили послания сочувствия, солидарности и поддержки, что мы очень высоко ценим.
40. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Следующий оратор – представитель Мавритании. Я приглашаю его занять место за столом Совета и выступить с заявлением.
41. Г-н ЭЛЬ-ХАССЕН (Мавритания) (говорит по-французски): Г-н Председатель, я выступаю в этих прениях от имени Группы африканских государств в Организации Объединенных Наций. Я хотел бы в начале своего выступления поздравить вас в связи с вступлением на пост Председателя Совета и заявить о том, что наша Группа весьма рада тому, что работой Совета при столь сложных и трагических обстоятельствах руководите вы, человек, обладающий большой компетенцией и опытом. Я хотел бы также поблагодарить вас и других членов Совета за то, что они проявили любезность и созвали это заседание Совета по просьбе Организации африканского единства и Группы африканских государств.
42. Перед тем как перейти к существу вопроса, я хочу передать наши соболезнования делегации Китайской Народной Республики в связи со смертью председателя Чжу Дэ, который был хорошо известен во всем мире и который, безусловно, сыграл важную историческую роль в деле освобождения народов. Мы надеемся, что китайская делегация воспримет это как выражение нашего самого глубокого соболезнования.
43. День 4 июля 1976 года, безусловно, является важной датой в истории Соединенных Штатов; это радостный день для великого американского народа. Но для народа и правительства Уганды, да и для всей Африки в целом, 4 июля 1976 года было днем скорби и тревоги – скорби и тревоги не вследствие гибели того или иного человека, не вследствие стихийного бедствия, а вследствие грубого вторжения Израиля в Республику Уганду, правительство которой не щадило усилий для спасения ни в чем не повинных людей от почти верной гибели. 4 июля 1976 года несколько подразделений израильской армии, обманув международное общественное мнение и злоупотребив доверием транзитных стран, а также доверием правительства самой Уганды, приземлились в аэропорту Энтеббе, чтобы посеять там смерть и разрушения. Несколько гражданских лиц и солдат Уганды были убиты без какой-либо причины или какого бы то ни было оправдания. Правительству и народу Уганды был причинен значительный материальный ущерб. Этот акт агрессии и его последствия – людские и материальные потери – известны Совету; об этом было сообщено вам, г-н Председатель, а также членам Совета президентом Республики Уганды [S / 12124] и министром иностранных дел Уганды, который только что выступил с четким заявлением. Поэтому мне нет необходимости повторять подробности.
