Мальчик понял, что он сам должен принимать решение, и обратился к Навигатору:
– Ты можешь подлатать двигатель, чтобы мы могли развивать полную скорость?
«ЭТО ИСКЛЮЧЕНО. ВРЕМЕННЫЙ РЕМОНТ НЕ ДАСТ НЕОБХОДИМЫХ ГАРАНТИЙ БЕЗОПАСНОСТИ. ОБМОТКА УСКОРИТЕЛЯ ДЛЯ ВЫХОДА В ГИПЕРПРОСТРАНСТВО МОЖЕТ НЕ ВЫДЕРЖАТЬ».
– Но подлатать ее хоть немного за то время, что у нас есть, можно?
«ПОДЛАТАТЬ МОЖНО, НО Я НЕ РУЧАЮСЬ. ВЫ ДОЛЖНЫ ВЗЯТЬ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ НА СЕБЯ», – отчеканил Навигатор.
– Вот зараза! – восхитился Драгль. – Машина, а ответственности боится! Да если мы сейчас не рискнем, никакой ответственности уже не будет.
– Приказываю провести срочный ремонт и включить ускорение даже без гарантий безопасности, – твердо сказал Сережа.
«ХОРОШО. НАДЕЮСЬ, ВЫ ДОГАДЫВАЕТЕСЬ О ПОСЛЕДСТВИЯХ, КАПИТАН?» – ответил Навигатор.
– А то нет, – хмыкнул Хрюк. – Какие тут еще могут быть последствия! Если обмотка не выдержит, нас разнесет на кусочки и размажет по всей вашей Солнечной системе.
– Сколько времени осталось до сближения базы затерянного легиона с Землей?
«ОКОЛО ДВУХ ЧАСОВ. ЗА ЭТО ВРЕМЯ Я СМОГУ ПРОВЕСТИ ТОЛЬКО САМЫЙ НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫЙ РЕМОНТ. ПОТОМ КОРАБЛИ ВЫЙДУТ НА ДИСТАНЦИЮ БОЕВОГО СБЛИЖЕНИЯ».
– Мы будем сражаться, капитан, или удерем в гиперпространство? Там они нас не найдут, – поинтересовался Драгль.
– Тогда нам придется бросить Землю и разрешить киборгам десантироваться на нее. Они смогут уничтожить мою планету?
– А что ее уничтожать? Заложил пару молекулярных зарядов помощнее, а тут еще ваши атомные бомбы сдетонируют, и пошло-поехало, – заявил Хрюк.
– Тогда нам остается только сражаться! В открытом бою нам с ними не справиться, нужно придумать какой-то план, – решительно сказал Сережа.
Пока у них оставалось еще немного времени, он посадил корабль на равнину и выпустил из резервного отсека ремонтных роботов, которые поспешно занялись починкой сверхсветовой обмотки двигателя.
Ящеры с уважением посмотрели на мальчика.
– Из вас выйдет толк, капитаненок! – одобрил Драгль. – Думаю, Гугль поступил бы точно так же. Нужно избегать драки, пока это возможно, но если уж ввязался в нее, надо драться до конца.
Когда Сережа вновь посмотрел на экран локатора, чтобы выяснить, насколько приблизилась к ним база, он увидел такое, что заставило его насторожиться. В верхней части экрана, в районе Плутона, показалось целое скопление маленьких точек, похожих на пчелиный рой. Точки все время перемещались, менялись местами и с удивительной скоростью приближались к Земле, двигаясь параллельно курсу базы. Мальчик решил, что это новые рейдеры затерянного легиона, и, увидев, сколько у них будет противников, почувствовал отчаяние.
– Хрюк, смотри, тут еще какие-то новые точки! – позвал ящера мальчик.
– Только их тут еще не хватало, – пробасил тот, наклоняясь к радару. – Они всегда появляются в такие минуты.
– А кто это?
– Это же мытари, космический народец! Они не любят пропускать заварушек! Ну и веселенькая же у нас начинается жизнь!
Глава X
ВИЗИТ ДЕДУШКИ-ПРИЗРАКА
– Лень, лень, отвори дверь! Дом в огне! Сгоришь!
– Лучше сгорю, да не отворю!
Морхи очень гордятся тем, что они самые ленивые существа во Вселенной. Нередко они даже устанавливают своеобразные рекорды лени. Например, один ухитрился проспать не просыпаясь восемьсот двадцать лет, а когда на восемьсот двадцать первый год соню разбудили, нечаянно разбив его кувшин, тот стал жаловаться, что его не берегут, все время дергают и что он иссох от бессонницы. Кончилось это тем, что призрак залез в другой кувшин и снова заснул и, кажется, до сих пор еще не просыпался. Только иногда слышно, как он ворочается и вздыхает во сне.
Другой морх, тоже своего рода рекордсмен, был настолько ленив, что ухитрился за триста лет жизни не запомнить своего имени, а когда ему говорили, что раз он забыл старое имя, то неплохо бы выбрать новое, морх кривился и отвечал: «Слышь, не нагружайте меня. Ладно? Утро вечера мудренее».
Лень морхов-призраков вполне объяснима. В жизни им ничего не нужно достигать, и они ничего не боятся. Состоящим из зеленого дыма существам, практически бессмертным (если, конечно, они случайно не залетят на раскаленное солнце или не окажутся в центре чудовищного взрыва), не нужна ни одежда, ни пища, у них нет врагов, и вообще все, что им нужно, – это кувшин, ваза или что-нибудь подходящее им по форме, куда они могут забиться и впасть в спячку. Морхи терпеть не могут всяких беспокойств, когда их дергают, будят или задевают случайно их укромный кувшинчик. Тогда они сердятся, капризничают спросонья, начинают ныть, подвывать и стараются всеми силами создать вокруг себя такое настроение, чтобы их оставили в покое.
Наш морх не был исключением из правил. Он тоже был ленив, и то, что ему приходилось в последнее время вести страшно активный образ жизни, – спать меньше двадцати часов в сутки, все время держать форму мальчика, приводило морха в состояние крайней апатии. Он с трудом боролся со сном, периодически начинал капризничать и зевал, от этого все его тело делалось прозрачным. Впрочем, мама, радуясь, что сын сдал экзамены, пока ничего не замечала, а перемены в его настроении объясняла переутомлением сына в последние дни.
И вот в воскресенье вечером, когда мама наконец оставила его в покое и смотрела по телевизору какой-то фильм, морх, заперев дверь на задвижку, чтобы его не застали врасплох, растекся по комнате зеленоватым туманом и, собираясь впасть в небольшую спячку, или «спусеньку», как он ласково ее называл, напевал народную русскую песенку: «Ой ладо, ой ладо, не тяни меня за пятку из-под тепленькой перинки! Из-под тепленькой перинки!»
Эта песенка, которую морх услышал недавно, очень ему нравилась, так как соответствовала его любимому состоянию.
Кстати, если кому-нибудь интересно, звали нашего морха Прстйфхчц-бум. Так как почти все слова в родном языке призрака состояли из согласных, то и его имя тоже не включало гласных.
Тем, у кого возникает вопрос, почему их язык состоит из одних согласных, морхи дают следующее объяснение. Во-первых, им лень произносить гласные, а во-вторых, гласные звуки слишком громкие, и ими можно кого-нибудь разбудить. А потревожить сон считается на их планете самым большим проступком, и за повторное пробуждение морхи иногда даже приговаривают провинившегося к бессоннице на два дня – самой высшей мере наказания. Кстати, добавление к имени «бум» – Прстйфхчц-бум – означает дворянское происхождение, и тот, кто носит это «бум», является представителем мужского пола. Если бы наш морх был женского пола, то есть морхихой, то добавление было бы «бя», то есть, к примеру, Прстйфхчц-бя.
Но не будем больше утомлять особенностями языка морхов, а продолжим свой рассказ.
Наш призрак почти совсем собрался впасть в спячку, и его бормотание «Ой ладо, ой ладо» становилось все неразборчивее, как вдруг в форточку втекла струйка зеленоватого тумана, очень похожего на него самого, но только немного светлее. Струйка сложилась в иероглиф приветствия и повисла в комнате.
