Было начало одиннадцатого.
Неужели все еще спят?
Быстро одевшись, Том вышел из комнаты.
Осторожно приблизившись к двери в спальню тети Мэгги и дядя Боба, он замер и прислушался.
Изнутри не доносилось ни звука.
Либо родственники крепко спали. Либо их там вообще не было.
О последнем Том даже думать не хотел.
Он коснулся пальцами дверной ручки, собираясь чуть приоткрыть деверь и заглянуть в комнату, дабы убедиться, что там все в порядке. Но в последний момент передумал и отдернул руку. Все же нехорошо было подглядывать за родственниками. Тетя Мэгги этого точно не одобрила бы.
Переступая через знакомые ему с детства скрипящие ступени, Том спустился на этаж.
Заглянув в гостиную, он увидел только Ахава, сидевшего на стуле посреди комнаты. Колени его были широко разведены, расслабленные кисти рук лежали на бедрах. Голова опущена и чуть наклонена влево. «Серый» как никогда был похож на забытый в подсобке манекен. Том даже подумал, а все ли с ним в порядке?..
– Плохо спал, – не двигаясь, произнес «серый».
Он не спрашивал, а констатировал факт.
– Что, так заметно? – криво усмехнулся Том.
– От тебя пахнет виски.
– Я вроде бы зубы почистил, – смутился Том.
– У меня острое обоняние.
– То есть другие не почувствуют.
– Нет.
– Ну, тогда ладно.
Том совсем не хотел, чтобы тетя Мэгги почувствовала исходящий от него запах спиртного. Пусть даже она считала себя не его тетей, а миссис Картрайт. Все равно нехорошо. Ей ведь не объяснишь, что приложиться к бутылке из запасов дяди Тома ему пришлось строго по необходимости.
– А где капитан?
– На кухне. Играет с остальными в «Монополию». Они здорово подсели на эту игру. Вчера просидели до полуночи.
– Это ты ее достал?
– Нет. Твоя тетя. Когда доктор и дядя собрались на станцию, чтобы посмотреть на убитых мистером Картрайтом динозавров.
– Надо же… – Том озадаченно почесал бровь. – Выходит, она понимала…
– Нет. Она просто хотела, чтобы эти два охламона остались дома. Она свято верит в то, что на станции стоит поезд, в который загружены убитые ее мужем велоцирапторы, которых должны доставить в Лондонский клуб охотников на динозавров. Думаю, она опасается, что по пути на вокзал эта парочка запросто может влипнуть в какую-нибудь историю.
– Тетя Мэгги молодец, – кивнул Том. – Как они?.. Ну, вообще.
– На удивление неплохо. Есть отдельные признаки проявления повышенной нервозности и агрессивности. Но пока это не фатально. Видимо, тебе удалось задать им правильную установку, и теперь их сознание, одурманенное пыльцой орокусов, трудится над разработкой созданных с твоей помощью образов. Беда в том, что оройн прячется в подсознании каждого. И может в любой момент вырваться наружу.
– А с тобой все в порядке?
Том задал этот вопрос, потому что за все время их разговора Ахав так и не изменил положения своего тела.
– Я пытаюсь понять, где искать третий пакаль.
– В каком смысле? – растерялся Том.
– В самом прямом.
– Как ты это делаешь?
– Долго объяснять. Да ты и не поймешь.
– Ну разумеется, я дурак! – обиделся Том. – Между прочим, я читал в интернете, что у квестеров есть специальные приборы, которые показывают местоположение пакаля!
– Прибор действует на незначительном расстоянии и показывает, где пакаль находится в данный момент. Я же могу узнать, где пакаль окажется в нужное нам время.
– А где он сейчас?
– Можно сказать, что нигде.
– Это не ответ!
– Тогда можно сказать, что я не знаю, где он.
– Ты не знаешь, где пакаль?
– Нет.
– Ты смеешься?
– Нет.
– Я превращаюсь в оройна, а ты не знаешь, где пакаль?!
– Ты отлично себя контролируешь. Думаю, у тебя в запасе есть еще три-четыре дня.
– А мои родственники? Доктор Робертс?
– С ними дело обстоит хуже. Вернее, неопределенно. Как я уже сказал, зверь может вырваться наружу в любой момент.
Том внезапно успокоился. Волна раздражения и злости, почти накрывшая его, куда-то ушла, оставив после себя мокрый, гладкий песок умиротворения. Кажущегося странным в данной ситуации.
– Ты мог бы солгать.
– Не вижу в этом смысла.
– То есть, если бы смысл был?..
– Разумеется.
– Ты всегда говоришь правду?
– Когда это идет на пользу делу.
– Ты – говнюк!
– Это не самое крепкое выражение из тех, что я слышал в свой адрес.
– И тебя?..
– Не колышет.
– Совсем?
– Мы случайно встретились и вскоре навсегда расстанемся. Почему меня должно беспокоить то, что ты обо мне думаешь?
– Не знаю, – пожал плечами Том.
Голос «серого» был, как всегда, ровный. Говорил он, как обычно, монотонно, без эмоций. Но то, что он закончил свою реплику вопросом, свидетельствовало о том, что слова Тома не оставили его равнодушным.
Глава 35
Дядя Боб и доктор Робертс самозабвенно играли в «Монополию».
Тетя Мэгги выполняла при них роль беспристрастного арбитра, готового пресечь любую попытку выяснения отношений неспортивными методами. И еще успевала готовить на всех еду.
Ахав в одиночестве сидел в гостиной. «Серый» пытался определить местонахождение третьего пакаля. Как он это делал, Том так и не уразумел. Оставалось только верить «серому» на слово.
Не находя себе дела, Том слонялся по дому как неприкаянный.
У него имелся отличный план. Как известно, пакали появляются рядом с разломом. Так почему бы вместо того, чтобы бегать потом в поисках пакаля по городу, не отправиться прямиком к памятнику Шуту и не дождаться на месте, когда разлом извергнет из себя очередной пакаль? Тем более что с утра шел дождь, а значит, не любившие воду оройны, скорее всего, не бродят по городу в поисках добычи, а забились в свои логова. Которые у них наверняка были.
Но Ахаву план Тома не понравился. Не понравился настолько, что «серый» даже не счел нужным объяснить причины. Он лишь раз сказал, что так, мол, ничего не получится. После чего перестал реагировать на попытки Тома вновь заговорить о памятнике Шуту.
Упертая убежденность «серого» в своей правоте казалась Тому несерьезной и странной. Но странность в поведении «серого» была не более странной, чем само его присутствие в доме. Странным было почти все, что происходило вокруг. Ну, разве что только дождь, стучавший в окно, не казался странным. Поэтому оставалось только принять все странности разом и продолжать жить, смирившись с тем, что без них уже никак.