– Слушай, Карлссон,– сказала Лейка.– А этот Ротгар, он нам тоже может глаза отвести?
– Мне – нет.
– А нам?
– Вам – да.
– И что же делать?
– Ничего!
– Но должен же быть какой-нибудь способ! – воскликнула Лейка.
– Я его не знаю.
– Если это типа гипноза,– вмешался Дима,– то я читал кое-что. Надо набрать побольше воздуха, задержать дыхание, сколько сможешь, а потом – резко выдохнуть.
– Полагаешь, это сработает? – с сомнением спросила Лейка.– Так просто? Карлссон, что ты думаешь?
– Сработает,– сказал Карлссон.– Если он сам считает, что это сработает.
– Ничего не поняла.
– Чего тут непонятного? – удивился Дима.– Обычное само…
– Вон там машина! – внезапно закричала Лейка, указывая вперед, через плечо Карлссона на красные «глазки» габаритов.– Быстрее! – закричала она, подскакивая на сиденье.– Это он!
Дима решительно нажал на газ. Наконец стало слышно, как работает мотор. Деревья вдоль дороги сливались в расплывчатые полосы. Огни идущей впереди машины приблизились… и снова начали удаляться.
– Удирает,– пробормотал Дима.– Значит, это он. Если, конечно, не какой-нибудь гонщик.
– Это он,– уверенно заявил Карлссон.
Огни впереди неожиданно пропали. Дима азартно вдавил в пол педаль газа…
– Поворот! – закричала Лейка.– Тормози!
В тот же миг дорога ушла влево. Взвизгнули тормоза, запахло горелой резиной. «Порше» занесло, развернуло поперек дороги. Лейка так стукнулась головой о стекло, что у нее потемнело у глазах. Однако с шоссе они не вылетели.
– Вписались! – с облегчением выдохнул Дима, крутя руль.– Вот это тачка! Видали, как дорогу держит? У нее, наверно, отдельный привод на каждое колесо.
– Лучше б я за руль села! – простонала Лейка откуда-то из-под сиденья.– Шумахер хренов…
Машина оказалась на сложной развязке. В разные стороны разбегалось несколько дорог – пошире, поуже, освещенные и нет. Указатели были невнятные.
– Видели, куда поехал эльф? – спросила Лейка, приглаживая растрепавшиеся волосы перед зеркалом заднего вида.– Карлссон? Что говорит твоя интуиция?
– Туда,– Карлссон указал на крайнюю справа дорогу.
– Ага! – воскликнул Дима,– шоссе «Скандинавия». Там дорога классная. Там мы его быстро достанем.
Шоссе «Скандинавия», широкое, идеально гладкое и прямое, было словно нарочно создано, чтобы разгоняться до сверхзвуковых скоростей. Как сообщил всем Дима, оно и планировалось как взлетная полоса на случай войны. Но, с точки зрение Димы, оно страдало одним серьезным недостатком: по нему, как реактивные снаряды, проносились грузовые фуры из Финляндии, не обращая внимания на легковушки и слепя их дальним светом. Всякий раз при виде фуры Дима сбавлял скорость до сотни и старался держаться поближе к краю дороги.
– Что ты крадешься? – шипела на него Лейка.– Никто тебя таранить не собирается.
– Столкновение на такой скорости – это стопроцентный летальный исход,– сообщил Дима.
Лейке казалось, что машина еле тащится, потому что на такой машине, да еще на приличной дороге скорость практически не ощущалась. Но стрелка спидометра временами выползала за сто пятьдесят, и тогда «габариты» идущей впереди машины приближались.
Вот она вильнула, обходя попутную фуру, идущую «всего лишь» на ста тридцати. Дима тоже пошел на обгон – и еле успел вернуться на свою полосу, пропуская встречную.
– Пристегнитесь же наконец! – закричал он, хотя и понимал, что при лобовом столкновении на такой скорости никакие подушки не помогут.
Вторая попытка оказалась удачнее. Дима обошел фуру, выжал сто семьдесят – и через несколько минут догнал удирающий джип и пристроился за ним.
– Что теперь? – спросил он.
– Остановить его,– сказал Карлссон
– Каким образом?
– Как хочешь.
– Что значит – «как хочешь»?
– Столкни его с дороги. Или тарань.
– Ты вообще нормальный? – осведомился Дима.– На такой скорости мы побьемся всмятку!
– Мне ничего не будет,– «утешил» его Карлссон.
– Классно! А о нас ты подумал?
– В принципе,– встряла Лейка,– здесь должны быть аварийные подушки безопасности. Давайте рискнем!
– А ты вообще молчи! – рявкнул Дима.– Авантюристка! Это ты Катьку к Детям Ши заманила! Мозги подключи! Он в три раза тяжелее нас!
«Порше» уже пять минут висел на хвосте у джипа, но преследователи так и не могли прийти к единому мнению. Единственный способ «атаки», который Дима считал доступным,– врубить дальний свет. Что он и сделал.
– Хорошо,– наконец заявил Карлссон.– Не надо его таранить. Только поравняйся с ним, а дальше я сам.
– Ты что затеял? – закричала Лейка, увидев, что рука Карлссона потянулась к ручке, открывающей дверь, и вцепилась ему в плечи.– Стой, самоубийца!
Карлссон не обратил на вопли Лейки ни малейшего внимания. Его неподвижный взгляд был прикован к джипу. В этот момент он поразительно напоминал Хищника, и Лейка только подивилась, как она могла так долго принимать его за обычного человека.
Дима выехал на встречную, и джип оказался справа. Лейка увидела эльфа. Вот он оглянулся, бросил на «порше» полный злобы взгляд. Карлссон тоже увидел врага, и у него совершенно по-звериному засветились глаза. Не отрывая взгляда от эльфа, он схватил левой рукой руль и крутанул на себя. «Порше» вильнул вправо, едва не вылетев с трассы. Лейка истошно завизжала.
– Не надо! Разобьемся оба! – заорал Дима, вцепляясь в руль и дергая его в противоположную сторону. Карлссон, не обращая на него внимания, снова потянул на себя руль. «Порше» потерял скорость, джип рванулся вперед, вильнул, подрезая, и резко ударил по тормозам.
Дима тоже рефлекторно нажал на педаль тормоза – одна из немногих реакций, выработанных у него в процессе обучения,– тормозить, когда загораются тормозные огни идущей впереди машины.
Тормоза у «порше» были замечательные, но дистанция была слишком маленькой. Удар, треск и скрежет металла…
Глава пятьдесят шестая
Месть сида
Сидят два эльфа на берегу озера, рыбку ловят. И вдруг видят – бежит к ним тролль-хищник.
– Ну все, пропали! – восклицает один эльф.
А второй начинает молча раздеваться.
– С ума сошел? – говорит первый.– Он же плавает намного быстрее тебя!
– Сейчас это не важно,– бормочет второй, сбрасывая башмаки.– Главное, что ты плаваешь медленнее меня.
Эльф втащил Катю внутрь, едва не оторвав ей руку, захлопнул дверцу и заблокировал ее.