И Ролан бросил суровый взгляд на Лионну. Та лишь улыбнулась и скромно потупила глазки. М-да, сама невинность, но мы-то со жрецом знаем, насколько обманчиво это впечатление.
– Надеюсь, мы друг друга поняли. А теперь, леди, можете отдохнуть часок, и отправимся в путь!
– Ну почему злодеи всегда выбирают роскошное жилье, а не какую-нибудь хибару? – горестно простонала я. – Мы ж замучаемся его разыскивать в этом замке!
– Будь оптимисткой, ушастенькая! – с усмешкой заявила оборотень. – Если мы его победим, сможем присвоить замок себе. Надеюсь, ты не веришь в эти сказки о том, что дом колдуна разрушается после его смерти?
– Это не совсем сказки, – мрачно заявила я. – Если маг делает завязку сущности дома на себя, то такое вполне возможно. Особенно у темных магов. «Так не доставайся ты никому», – любимая их присказка перед смертью. Но для этого нужно прожить в одном месте как минимум тридцать лет. Вряд ли Ормин пробыл столько в замке.
– Что я могу сказать… обнадеживает. Вот уж не думала, что правды в сказках больше, чем вымысла! – сказала Лионна. – Ух, что-то я проголодалась за этими разговорами. Интересно, в меню этой забегаловки имеется курица? С поджаристой золотистой корочкой?
Мы с Роланом понимающе переглянулись. Лионна в своем репертуаре.
Глава 19
Кровожадная поляна
Лионна
Комар летал перед глазами – туда-сюда, туда-сюда! – будто специально издевался! Зарычав, я попыталась его поймать и едва не свалилась с лошади.
– Шейс подери! Когда уже привал?!
Ни конца ни краю этому лесу. Смеркалось, небо, покрытое сетью темно-серых облаков, грозило вот-вот пролиться ливнем на наши головы. Деревья по обе стороны от тропинки были похожи на лохматых великанов: картинка зловещая, но ничто не могло сравниться с комарами. Изголодавшись, они жужжали над ухом, заползали во все мыслимые и немыслимые места и оставляли на одежде кровавые пятна, стоило чуточку их расплющить.
Два дня бесконечного леса довели меня похлеще, чем неделя в обществе Ролана. Грязная, уставшая и злая, я чесалась от комариных укусов и бросалась на каждое слово. Учитывая, что остальные заразились от меня – а может, от комаров? – бешенством, наш путь проходил в полном молчании, и мой вопль отчаяния всех переполошил. Друзья, вздрогнув, переглянулись; а сверчки испуганно примолкли, с тем чтобы через мгновение застрекотать с утроенной силой.
Я прихлопнула очередного комара с кровожадностью, достойной вампира, и растерла трупик по руке.
– Эй, темный, что скажешь? Обрадуй меня хоть чем-то, а то я кого-то загрызу!
– Я невкусный, – спокойно отмахнулся Ролан.
– Вот и проверим! – зловеще отозвалась я. – Давно мечтала поквитаться – чем не повод? Скажу на суде, что очень есть хотелось.
– Я такой аппетитный? – вкрадчиво уточнил Таннер и так посмотрел, что сердце подпрыгнуло в груди. – Тогда привал, и с тебя, кошка, рассказ о том, как передо мной сложно устоять. Вон неплохое место, что скажете?
– Скажу, что промолчу, – вздохнула я, проследив за рукой темного.
Полянка, плотно окруженная дубами, напоминала мираж: будто вырвали из идеального мира кусочек и перенесли в мрачный лес. Везде темно – а здесь, словно фонарики, плавают светлячки. Везде пасмурно – а над поляной ни облачка. И комаров не видно. Я потерла шею и прищурилась. Полянка выглядела настолько дружелюбно, что аж мурашки по коже.
– Может, еще поищем? – не удержалась я. – Выглядит… жутковато.
– Да ну, сойдет. – Нирна встрепенулась и, соскользнув с лошади, первой направилась к поляне. – И комаров нет. Хорошее место – Ролан прав.
– Слишком хорошее, – тихо проворчала я, но настаивать не стала. Да и что может случиться? Светлячки нападут? Уж как-нибудь отобьемся.
А вот еще час пути – и меня придется снимать с лошади, как деревянную куклу. До состояния мешка с картошкой я уже дошла и благополучно сползла на землю лишь с помощью Ролана.
Размяв ноги, я первым делом выбрала местечко поуютнее – приглянулся дуб в стороне от поляны – и бросила на землю плащ. Пока Ролан и Нирна ставили щиты, я успела ограбить мага, стащить пару лепешек и замечательно поужинать.
– Ну а теперь рассказ, как передо мной сложно устоять! – Ролан зевнул и уселся слушать.
– Да, да, ужасно сложно, – сказала я и, бухнувшись на плащ, провалилась в сон.
Я проснулась от глухого вскрика, леденящего и жуткого: именно так, как мне кажется, кричат покойники, которых схоронили по ошибке. Звук шел из-под земли. Ну, наверное. Прислушавшись, я решила, что почудилось: тишина давила на уши, глубокая и вязкая, и никаких криков.
Пригладив встрепанные волосы, я зевнула. И лишь перевернувшись на другой бок, поняла, что чего-то на поляне не хватает.
Или кого-то.
– Ролан! Нирна? – Я резко села.
Поляна ответила идеальной тишиной. Светлячки, плавно передвигаясь, скользили в лунном свете. Деревья перешептывались, словно напевали колыбельную. Сова исправно ухала на дубе, и только я как заведенная бегала по поляне и искала под каждым кустиком друзей.
Увы, Ролан с Нирной как в воду канули. Плащи, сумки, лошади – есть, а друзей – нет. Сквозь землю они, что ли, провалились?!
– Если это шутка, то не смешно! – на всякий случай сказала я и, присев на корточки, задумалась. Щит мерцал золотым светом, значит, никто за его пределы не выходил. И не входил.
У меня осталось только одно объяснение: друзей сожрали светлячки. И даже косточек не оставили!
То-то насекомые такие жирненькие и довольные… Я с подозрением покосилась на светлячка и вздрогнула: клянусь, он чавкал! Встряхнув головой, я отползла подальше и начертила палочкой круг, знак пресветлого бога. Светлячки там или нет, а я теперь под защитой, и мерзкие твари до меня не доберутся!
Впрочем… я заметила кончик плаща, выглядывающий из кустов, и вздохнула. Придется разведать. Готовясь к худшему – скажем, к растерзанным светлячками трупам, – я полезла в кусты и ахнула.
Не знаю, как трупы, а плащ, наполовину втянутый в землю, смотрелся странно. Светлячки, закапывающие трупы в землю? Я помотала головой. Уже совсем ни в какие ворота!
– Когда я говорила «идите к Ульрику», я не имела в виду, что надо последовать моему совету! – Я вцепилась в плащ и потащила его на себя. Где плащ, там и Нирна, разве нет?
Ткань треснула, и кончик плаща остался у меня в руках, так что пришлось зарыться в кусты по самый нос. Пыхтя и ругаясь, я разгребала землю руками, а заодно сочиняла страшную историю о полянке, что жрет людей. Потом Стокли расскажу, чтобы остерегался совершенства в любых его проявлениях.
С этими мыслями я и провалилась под землю, успев лишь вскрикнуть и помянуть Ульрика. Спорю на что угодно, мы только что обнаружили вход в его царство.