– Я бы и так ее послушал… Радость моя, дело касается той истории… Помнишь, мы с тобой говорили? Это было в тот день, когда нам позвонили из Англии и сказали, что Селия при смерти. Я тогда спрашивал тебя, хотела бы ты получить долю отцовского наследства.
– Помню. Чарли, но ты же не стал…
– Разумеется, не стал, – ответил он голосом глубоко оскорбленного человека.
– Чарли, прости, пожалуйста.
– Дженна, я вообще забыл бы про все это, но мне понадобилось кое-что узнать.
– Зачем?
– Точнее, не мне, а Внутренней налоговой службе. Людям, взимающим подоходный налог. Им необходимо знать, не оформляла ли твоя мама официального отказа от притязаний на наследство.
– А им-то какое до этого дело?
– Одному Богу известно. Как я понимаю, если отказ не был оформлен, твоя доля может считаться потенциальным источником дохода.
– Какого дохода? Твоего?
– В известном смысле. Они рассуждают так: раз я твой опекун, то теоретически мог бы подать от твоего имени иск о разделе наследства.
– Так ты лучше спроси попечителей. Они тебе точно скажут.
– И снова получить от них нагоняй? Спасибо. Уже получил.
– Чарли, я думала, в этот раз они были с тобой полюбезнее. Ведь они тебе все-таки помогли.
– Да, дорогая. Помочь они мне помогли. Но вначале прочли долгую и нудную лекцию о том, как я должен распоряжаться поступающими от них средствами. И так далее. Как будто перед ними сидел шестнадцатилетний оболтус.
– Я этого не знала. – Дженна сочувственно посмотрела на него, а потом встала и обняла. – Чарли, я ничего не могу с ними поделать. Ужасные люди.
– Почему «ужасные»? Ужасных людей твоя мама не сделала бы попечителями твоего фонда. Они добросовестно выполняют свою работу, стоят на страже твоих интересов.
– А ты что, не стоишь на страже моих интересов? Чувствую, я снова на них разозлюсь.
– Дженна, не надо злиться. Это ничего не даст. Ты могла бы у них узнать про то, оформлялся отказ или нет? Но обо мне – ни слова.
– Конечно. Раз это так важно, я постараюсь.
Она позвонила Джейми. Видеться с ним Дженна не захотела, боясь наговорить резкостей.
– Джейми, мне нужно кое-что узнать. Ты знаешь сумму наследства моего отца. Наверное, я бы тоже могла получить какую-то часть тех денег.
– Ты? – насторожился Джейми. – Кто тебе это подсказал?
– Никто. Просто в газете попалась статья про такую же историю, как моя. Вот я и решила спросить.
– Понятно. И что же тебя интересует?
– Ты, случайно, не знаешь, оформляла ли мама официальный отказ от наследства?
– А тебе это так важно знать?
– Просто захотелось узнать. Это что, государственная тайна?
– Нет, конечно. Но ты что, хочешь хлопотать о перераспределении наследства?
– С чего ты взял? – В голосе Дженны звучал неподдельный упрек. – Ты же знаешь, до чего мне противны все эти дела. Я ненавижу всю эту шумиху вокруг денег, кучу каких-то идиотских законов. Мне противно каждый раз просить у вас, попечителей, мои же деньги. Как будто милостыню выпрашиваю. Вроде и деньги у меня есть, но помочь другу я не могу.
– Дженна, если под «другом» ты подразумеваешь Чарли, то мы уже помогли ему.
– Да. И еще прочитали целую лекцию, как ему нужно обращаться с деньгами.
В трубке стало тихо, затем Джейми спросил:
– Дженна, это Чарли попросил тебя узнать, был ли отказ от наследства?
– Джейми! – крикнула она, уже не сдерживая ярости. – Да как ты смеешь так обо мне думать? Я просто хочу знать. И если мама не оформляла отказа от наследства, я хочу, чтобы это сделал ты. Ей бы очень не понравилось, если бы я имела хотя бы малейшее отношение к тем деньгам. Я не хочу омрачать ее память.
– Дженна, я не юрист и не знаю, имеем ли мы право оформлять отказ от наследства. Но обязательно узнаю и сообщу тебе.
– Боже мой! – Ее злость нарастала, и Джейми это слышал. – Ты даже не представляешь, как я буду рада, когда наконец-то смогу сама распоряжаться своим имуществом и сама решать, что для меня лучше всего.
– Ты и не заметишь, как это время наступит, – сказал Джейми. – Хорошо, я узнаю и позвоню тебе. Пока, Дженна.
Он повесил трубку, задумчиво глядя на телефон. Затем снова поднял ее и позвонил Кайлу:
– Думаю, этот мерзавец что-то затеял. С помощью Дженны вынюхивает нужные сведения. Мы должны поговорить с Гилроем.
* * *
Гилрой был шокирован:
– Насколько я понимаю, речь идет о праве Дженны на отцовское наследство. Право посмертнорожденного ребенка. И конечно, если отказ не был оформлен, она может рассчитывать на третью часть отцовских денег. Даже сейчас.
– А сумма серьезная, – сказал Кайл, которому сильно не нравилась эта история.
– Очень даже серьезная. И Чарли, будучи законным опекуном Дженны, имеет абсолютное право подать иск. Более того, он, как опекун, получил бы контроль над ее деньгами и смог бы от ее имени управлять фондами.
– Какая ужасная перспектива!
– Не то слово.
* * *
Через сутки они встретились снова.
– Я навел справки, – сказал Гилрой. – Наш, с позволения сказать, друг побывал у Джонатана Уайли из фирмы «Уайли, Раффин и Уинн».
– Ну и ну! Должно быть, ему пришлось сильно раскошелиться за визит.
– Я думаю, он идет на любые расходы в расчете, что потом все окупится с лихвой, – сказал Джейми.
– Весьма вероятно, – кивнул привыкший к сдержанности Гилрой. – А история эта принимает интересный оборот. Вы согласны?
– Более чем интересный, – поморщился Кайл. – Такой, что может кончиться абсолютным кошмаром. Скажите, Мартин, он действительно может получить доступ к деньгам?
– Теоретически да. Как ее законный опекун. Я уже говорил об этом.
– Хотел бы я знать, что подвигло Барти назначить его опекуном.
– Мы с ней говорили об этом, – сказал Джейми. – Барти упирала на то, что Чарли относится к Дженне, как родной отец. И нравится он нам или нет, это действительно так. По отношению к Дженне он ведет себя просто безупречно. И Дженна искренне его любит. Не забывайте, Барти не опасалась за финансы. Она знала: там его руки крепко связаны. И потом, финансовая сторона не имела для нее первостепенного значения. Барти была еще достаточно молодой и не собиралась умирать. Наверное, она думала, что со временем утрясет этот вопрос.
– Вопрос с «Литтонс» она утрясла очень своевременно, – заметил Кайл.
– Я знаю. Но издательские дела и будущее дочери, наверное, занимали в мозгу Барти разные места. Хорошо, что мне сказать Дженне?
