Грива забеспокоился, активировал внутренние камеры и мгновенно обнаружил, что три четверти «глазков» вышли из строя. Остались лишь те, что находились в пассивном режиме.
Но и с их помощью найти хозяина дома не удалось. В комнатах было пусто. Грива даже подумал, что их в доме нет, но на всякий случай вызвал на монитор общий план и с ходу обнаружил помещение, где не уцелело ни одного «глазка». Это был небольшой зальчик для просмотра галофильмов на первом этаже.
Все «глазки» в зале были заблокированы. Но те, кто испортил систему наблюдения, упустили одну вещь: систему голосового управления просмотром фильма.
Грива велел компьютеру ее активировать. И тут же услышал голоса.
В зальчике находились шестеро. Майкл-Миша, две его дочери, молоденькая служанка-китаянка и двое мужчин, которых компьютер не опознал.
Присутствующие кино не смотрели, а вели следующий разговор:
Мужской голос (по-английски, с китайским акцентом): Кто он тебе? Откуда ты его знаешь? Куда он пошел? Говори!
Миша: Я не знаю, о ком вы говорите. Не знаю!
Служанка (по-китайски): Поверьте ему, господин! Он говорит правду! Здесь никого не было этой ночью!
Звук удара. Пронзительный крик.
Женский голос (одна из дочерей Миши): Не смейте! Оставьте ее в покое, звери!
Мужской голос: Заткнись, сучка! Сейчас я займусь тобой! Видишь эту штуку? Сейчас я запихну ее в рот! Или между ног! Куда тебе больше понравится?
Второй мужской голос: Он это сделает! Говори, старый дурак, куда он ушел? Говори, пока я тоже не рассердился! Или тебе не жалко своих девочек? Знаешь, что мы с ними сделаем, если ты не сдашь нам своего ночного гостя? Сейчас я тебе расскажу...
- Поговори, поговори, - пробормотал Грива, отключая звук и набирая код вскрытия люка. - Сейчас ночной гость придет к тебе сам...
Китаец в гараже услышал, как в подвале заработал сервопривод. На экране монитора Грива видел, как он, держа оружие наготове, спустился в подвал. Как раз вовремя, чтобы увидеть открывающийся люк.
Это был ответственный момент. Позовет ли китаец подмогу или рискнет действовать в одиночку?
Китаец заколебался. Даже поднес к лицу руку с браслетом-коммуникатором... Но ничего не сказал. Решил все-таки действовать самостоятельно. Он лег на пол, держа люк под прицелом парализатора. Полежал минутку. Понял, что из люка никто не вылезет, и пополз к нему сам. Хорошо полз, быстро и практически бесшумно. Чувствовалась хорошая физическая подготовка. А вот профессиональная - не очень. Ни одной из установленных в подвале видеокамер не заметил. А камер было целых четыре, так что Грива мог наблюдать за китайцем сразу в нескольких ракурсах. Вот он подполз к самому краю люка, подрегулировал что-то в парализаторе: надо полагать, максимально увеличил конус рассеивания.
«Сейчас он сунет руку в люк, я ее поджарю, и он заорет на весь квартал», - подумал Грива.
Но делать было нечего. Люк был расположен неудачно. «Мертвых» секторов в подвале не было. Первым же разрядом китаец накроет все пространство... Грива установил на максимум регулятор трофейного импульсника. Если разряд не сожжет кисть, а отрежет начисто, тогда первые несколько секунд боли не будет, сработает физиологическая противошоковая защита. В этом случае есть надежда, что китайский парень не станет вопить. Пары секунд Гриве хватит, чтобы взбежать вверх. А там - кто быстрее выстрелит второй раз. Артём помнил об оружии во второй руке китайца. Если тот успеет раньше... Но Грива верил в свою удачу. И не зря. Он ждал, что китаец сунет в люк руку, а тот оказался храбрецом. Не стал стрелять наугад. Взял да и сунул в люк голову...
Легкая смерть. Человек, у которого в мозгах образовалась дырка диаметром дюйм, умирает легко. Быстро. Гриве тоже следовало поспешить. Кратчайший маршрут он «провесил» заранее и через полминуты уже стучал в дверь домашнего кинозала.
- Это ты, Люй? - крикнули изнутри по-китайски. Голос был приглушенный. Хорошая звукоизоляция.
- Я! Открывай быстрее! Я его нашел! - тоже по-китайски крикнул Грива. Он надеялся, что звукоизоляция достаточно искажает голос. Тем более он сообщил такую замечательную новость. Палачи из Поднебесной должны и вовсе забыть об осторожности.
Так и вышло.
- Где он? - воскликнул китайский головорез, распахивая дверь.
- Здесь! - ответил Артём и ударил его между глаз титановой рукоятью импульсника.
Второй китаец сидел на корточках посреди зала спиной к двери. Рядом с ним на полу лежала связанная полураздетая девушка. Когда Грива ворвался в зал, китаец начал разворачиваться, вставая...
Артём вскинул импульсник, одновременно большим пальцем сдвигая регулятор на минимум, чтобы не покалечить девушку, и нажал на спуск.
Китаец даже зажмуриться не успел. Ослабленный заряд импульсника оставляет на коже слабенький ожог... И дотла сжигает сетчатку.
Бандит схватился за лицо и завопил. Грива тут же дал ему наркоз - рукояткой по макушке.
Похоже, он все-таки опоздал. Маленькая китаянка плавала в луже крови. Одна из дочерей Миши лежала навзничь без признаков жизни. Ее брюки и трусики валялись рядом. Та самая бедняжка, которая два часа назад делала себе фигурную стрижку... Грива коснулся ее шеи. Жилка билась. Жива!
- Я знал, что вы придете! - счастливым голосом произнес Миша.
Лицо его было в крови, но глаза сияли.
Грива освободил его от пут.
И его вторую дочь, которая тоже пребывала в беспамятстве.
- Что с ней сделали? - спросил Грива, указав на лежащую.
- Ничего такого, что нельзя исправить, - бодро ответил Миша. - Девочки - в трансе. Они умеют. Знаете, это иногда бывает полезно. И для быстрого отдыха и... вообще. Господи, если бы не вы, они бы их изуродовали!
- Если бы не я, их бы вообще здесь не было, - проговорил Артём, наклоняясь над китаянкой. Тут помощь была уже ни к чему. Девочке перерезали горло.
- Звери! - с яростью произнес Миша. - Она ведь их соотечественница.
«Плохо ты знаешь китайский менталитет, дружище», - подумал Грива. Но вслух сказал:
- Скоро ваши дочери придут в себя?
- Через несколько минут, мой господин.
- Только без «господина», ладно? - попросил Грива. - Меня зовут Артём.
- Хорошо, мой гос... Артём. Нам надо собираться, да?
- Да, надо. А сейчас приведите девушек в чувство и выведите их отсюда. То, что сейчас здесь произойдет, им лучше не видеть.
- Я могу помочь, - сказал Миша. - С удовольствием!
- Удовольствия в этом никакого, - возразил Грива. - Я просто узнаю кое-что - и все. А потом их придется добить. Поверьте мне, Миша...
- Я верю! - перебил его Майкл-Миша. - Можете на меня рассчитывать! Лейтенант Моше Лотман, позвольте представиться. Два года - в Центральной Африке. Правда, в батальоне информационного обеспечения... - честно уточнил он. - Но пострелять тоже пришлось.
