Слушая, что говорит Гвардиола, казалось, как будто время, проведенное им в Барселоне, было похоже на одно незабываемое лето: интенсивный, плодотворный период, о котором вспоминают с глубокой меланхолией, как нечто неповторимое, то, что никогда не забудется. Но когда наша беседа закончилась, стало ясно, что отношения, созданные в то время, принадлежат исключительно тому времени – их невозможно восстановить сегодня.
Лео и Пеп виделись потом только однажды, так как каждый из них пошел своим собственным путем. Краткое приветствие и обмен шутками на церемонии «Золотой мяч» в начале 2013 года. И все.
Лео Месси – футболист. Пеп Гвардиола был его тренером. Пеп все сделал для Лео. Лео будет вечно благодарен Пепу. Но Месси теперь находился на другой планете. И, возможно, Пеп тоже.
Даже когда «Барселона» проводила товарищескую встречу перед началом сезона в Allianz Arena против «Баварии», их пути не пересеклись. «Я не видел его», – сказал тогда Лео.
Возможность со стороны заглянуть внутрь и увидеть дистанцию между ними не так болезненна, как для самих участников этих отношений. Один раз они увиделись, но ни один не кинулся навстречу другому. Но почему так происходит? Неужели футбол сделал Лео настолько жестким, что он не чувствует потребности поделиться чем-то с тренером, который так о нем заботился? Или интенсивный и практичный стиль работы Гвардиолы требует периода охлаждения страстей, обдумывания и переговоров прежде, чем отношения смогут быть возобновлены, пусть даже личные?
Чтобы понять все и попытаться найти ответ, нужно вести рассказ с самого начала.
Пеп Гвардиола: Впервые я увидел его, когда был в Nike, где раньше работал мой брат Пере. Nike заключил контракт с Лео. Мы случайно столкнулись в магазине. Там находился его отец, и меня ему представили. Лео поприветствовал меня, я увидел, что он довольно застенчив, и мы попрощались: это был наш первый контакт. Некоторое время спустя мы болтали с Тито Вилановой. Он сказал мне, что у него есть фантастический игрок, который добьется очень многого. Тогда я узнал о его достоинствах и начал следить за игрой Месси по телевидению. Тито попал в точку.
Еще один ключевой игрок команды Пепа Гвардиолы, Месси, сегодня наконец узнает, сможет ли он совершить поездку в Аргентину, чтобы присоединиться к национальной сборной на Олимпийских играх с 8 по 24 августа. Каталонский клуб сделал все возможное, стараясь предотвратить эту поездку.
Правление «Барселоны» утверждает, что Месси – очень важный игрок и что они не могут позволить себе роскошь отпустить его в национальную сборную, когда приближается такой важный календарный матч. Отборочные матчи Лиги чемпионов будут играться 12 или 13 и 26 или 27 августа против «Wisła Krakow».
После нанесения поражения шотландской команде «Hibernian» с шестью голами (один забил Месси) сохраняется конфликт интересов в отношении Месси… «Право Лео отправиться на Игры не обсуждается», – объявил на предыдущей неделе Хорхе Месси, его отец. В раздевалке поговаривают, что голова этого игрока уже в Пекине… «Если в Players’ Status Committee пришли к заключению, что мы должны освободить Месси, мы пойдем в CAS», – объявил Жоан Лапорта, президент «Барселоны». Бундеслига публично поддержала его, клуб получил факсы от итальянских и сербских организаций, поддерживающие их в отношении решений ФИФА.
El Pais, 21 июля 2008 года
1. Разногласия в Сент-Эндрюсе, Шотландия. Межсезонье
В первые дни межсезонья в Сент-Эндрюсе Пеп Гвардиола представился команде и потребовал соблюдать дисциплину. Он обещал им, что работать придется очень тяжело. Лео Месси пришлось попрощаться с друзьями, с которыми он вырос. Из группы, которая заботилась о нем, «остались только Хосе Мануэль Пинто, Рафа Маркес и я, – вспоминает Сильвиньо. – Это был первый случай, когда Лео прошел перетасовку команды. Конечно, я привык к нему. Но он пережил изменения лишь с некоторой грустью». У руля был поставлен тренер с опытом работы в один год, руководивший «Барселоной B» в третьем подразделении. Лео слышал о нем много хорошего и знал, что Пеп был легендарным капитаном «Барселоны», но любой тренер в каждой раздевалке в мире поначалу вызывает определенное недоверие.
Хорди Киксано описал в El Pais одну ситуацию: «Месси довольно безразлично выслушивал слова Пепа Гвардиолы о тактическом расположении, во время встречи в Шотландии он даже насмешливо улыбался в некоторых моментах». Франк Райкард обещал Лео, что, когда придет время, он поставит его играть центральным защитником, посередине, то есть практически сказал, что команда будет высматривать его, пасовать ему мяч и смотреть, куда он ведет команду. При голландце этого все-таки не произошло, но развитие подобной тактики находилось на стадии осуществления. Об этом Лео и думал, и фактически после ухода Рональдиньо все это приняли. «Блоха» просто ждал подтверждения.
Пеп знал, что в его распоряжении оказалась группа превосходных игроков, несмотря на то, что у них пострадало чувство собственного достоинства после того, как два года они были не у дел. Лео был очень важным игроком: в глазах тренера он уже был лучшим футболистом в мире. Лео не знал, был ли Пеп лучшим тренером в мире, поэтому первым делом Гвардиоле нужно было убедить Месси, что он собирается сделать его еще лучше. Пеп собирался осуществить серию действий, которые были необходимы для роста Лео. Рональдиньо и Деку ушли, Это’о тоже нужно было разрешить уйти: по мнению Гвардиолы, он был лидером, который не хотел ни с кем делиться этой ролью. Тьерри Анри не представлял собой проблемы, потому что, хотя он и требовал особой заботы, все же не имел достаточного веса в команде, чтобы претендовать на ведущую роль, и не стремился к ней. Пеп считал, что вместо «Папы Это’о» Лео нужен «отец», который приложит реальные усилия, чтобы как следует понять его, позаботиться о нем, кто всегда будет знать, в чем он нуждается. Эту роль тренер решил играть сам.
Как вспоминает Жоан Лапорта, Это’о удивил Пепа на тренировке: он показал себя скромным, трудолюбивым и готовым бороться за свое место. Месси понял, что Рональдиньо был лучшим игроком в мире в значительной степени благодаря Это’о, поскольку максимально использовал его пасы. «Лео сказал нам, что хотел бы играть с Это’о в этом сезоне, – вспоминает Лапорта, – это очень обрадовало меня, потому что я также хотел, чтобы Это’о остался». Старшие игроки сказали Гвардиоле, что Это’о мог бы быть очень полезен, если с ним правильно обращаться. В первых двух товарищеских встречах (против «Hibernian» и «Dundee United») Лео забил четыре гола. Во втором матче Месси и Это’о играли вместе во второй половине, они в паре забили четыре гола. Казалось, комбинация этих двух игроков работала.
Но если говорить о потребностях, Лео все еще хотел поехать на Олимпийские игры. Его история в аргентинской сборной началась хорошо, и он хотел помочь добавить новую награду к той золотой медали, которую его страна получила четырьмя годами ранее. «Барселона» решила выступить против поездки. «С одной стороны, мы думали: у нас нет оснований отпустить Лео, – объясняет Чики Бегиристайн, в то время бывший директором отдела футбола. – От нас ушли Ронни и Деку, а теперь национальная сборная Аргентины хотела забрать нашего лучшего игрока. В тот момент самым важным матчем в истории клуба был отборочный матч Лиги чемпионов, который должен был проходить приблизительно в тот же период. Но с другой стороны, мы знали, что он был бы счастлив, если бы смог поехать в Пекин. Это был довольно напряженный момент». Решение проблемы затянулось на несколько недель.
