– Странно, – вдруг нарочито громко подала голос Криста, и все, как по команде, замолкли. – Обычно суккубы отслеживают, а после нападают на самую красивую девушку из группы…
– Может, он был голоден? – хохотнул Шелл. – От голодухи здорово вкус портится…
Каве вспыхнула.
– Надеюсь, тебе как-нибудь повстречается суккуб в твоем вкусе, – огрызнулась она.
Поляк поморщился:
– Ну его к черту. – Он три раза смачно плюнул через плечо. – Не дай, великие силы, такую тварь к себе приворожить.
– Вообще-то, – продолжила Криста, и ее красивые карие глаза сузились, – твой суккуб убежал. Так что берегись, Каве, теперь он будет следить за тобой. Пока не сделает то, что хотел.
У Каве чуть не остановилось сердце. Она перевела взгляд на Лешку, но он тут же отвернулся.
Зато Криста решила продолжить пояснения.
– Суккуб не успокоится, пока не настигнет свою жертву, – промолвила она зловещим голосом. – Дух запомнил тебя и почувствует твой магический след, где бы ты ни была… и всегда найдет тебя, где бы ни пряталась… Считай, это любовь до самой смерти. – Девушка зло хохотнула.
Неожиданно Лешка не выдержал.
– Перестань, Кристина! – Он одарил подружку холодным взглядом. – Такие вещи не смешны. Каве действительно угрожает опасность… К тому же сбежавший суккуб оказался серьезным противником. Мне пришлось превратиться в медведя, а на это уходит много сил. Зверька попроще этот дух даже не испугался бы…
– Хорошо, что ты так заботишься о нашей английской гостье. – Криста рассерженно передернула плечами и отвернулась.
– В следующий раз, леди, будьте поосторожнее, – сухо произнес младший Вордак, обращаясь к Каве, и тоже повернулся к ней спиной.
– Ненавижу, – тихо, почти про себя, огрызнулась девушка.
Но Лешка, кажется, ее услышал. Он, не оборачиваясь, повел головой немного в сторону, однако ничего не сказал.
Каве почувствовала легкое дуновение – прямо перед ней появился Рик. Вышло это у него, как всегда, неожиданно.
– Только полудухов нам не хватало… – зло прошептала Криста. Кажется, рыжая ведьма пребывала не в духе.
Рик Стригой сделал вид, что не замечает недружелюбных взглядов присутствующих. Наверное, все вспомнили, что полудухи – тоже духи, хоть и наполовину. И часто нападают на людей, превращая в себе подобных. Собственно, если бы не счастливое появление спасителя, Татьяна сама могла бы стать полудухом.
– Каве, дай руку, – тихо сказал Рик Стригой. – Я провожу тебя в твою палатку.
Каве дала себя увести. Но в палатке полудух поменял тактику.
– Ни на минуту оставить нельзя! – зло произнес он и вдруг сильно шлепнул девушку по мягкому месту.
Каве обиженно вскрикнула, однако бранить было некого – полудух исчез, оставив после себя лишь дымок. Кажется, он был очень зол.
Наутро Каве проснулась первой. Эрис еще спала. Криста свернулась калачиком на своей постели. Ее тетка, красавица Ружена, тоненько насвистывала носом, странно улыбаясь во сне. Девушка осторожно оделась, обулась и выскользнула наружу.
Возле костра сидел насупленный и лохматый Патрик. Кажется, бедняга жестоко страдал от утреннего холода. Буркнув ему что-то вроде приветствия, Каве направилась на самый край полянки, к обрыву.
Перед ней раскинулась волшебная панорама гор. Казалось, исполинское море, перекатываясь могучими волнами горных хребтов, застыло в едином движении навсегда.
– Любуешься Карпатами, Каве?
Каве даже не повернула голову.
– Дуешься? – как всегда точно подметил полудух. – Зря. Если ты хотела прославиться в этом кругу, тебе не обязательно было подставляться суккубу под поцелуй. Скоро ты и так будешь в центре всеобщего внимания.
– Какое ты право имеешь ругать меня? – вдруг вырвалось у Каве. – С суккубом вышло случайно… Он превратился… ай, неважно.
Рик Стригой весело присвистнул.
– Неважно? – сухо переспросил он. – Если бы младший Вордак не спас тебя, то мы бы нашли в лесу лишь твое истерзанное нечеловеческими ласками тело. Конечно, это бы немного усложнило нам задачу.
Каве подняла голову.
– Усложнило бы?
– Этой ночью кому-то придется сгонять в один город, – медленно произнес полудух. – На крышу некоего оперного театра… забрать одну вещь… Ты выполнишь это поручение гораздо быстрее, чем я. Ведь мне придется прочесать всю крышу этого здания с великолепной архитектурой.
Девушка не выдержала и обернулась, встретив насмешливый взгляд серых глаз.
– Откуда тебе…
– Выследил, – лаконично ответил полудух.
– Уже тогда?!
– Конечно. Иначе в те времена ты бы наделала куда больше глупостей.
Каве сникла. Ну конечно, кто бы позволил молодой и неопытной ведьме таскать Венец просто так и куда захочется. И все-таки ни Вордак, ни Лютогор не смогли найти ее, когда она пряталась вместе с Карпатским Венцом… А этот говорит, что выследил. Конечно, госпожа Кара могла рассказать ему о маленькой квартирке на площади Свободы. Но этот полудух… уж слишком много он знает про три символа… И про Великого Мольфара тоже.
– Пришло время серьезно поговорить, – произнес полудух.
– О том, как я покажусь в Венце, – дополнила Каве.
Рик Стригой глубоко вздохнул.
– Каве, – начал он, – тебе нельзя самой предъявлять Карпатский Венец этому многоуважаемому собранию. Ты можешь подарить корону на время кому-нибудь из присутствующих в экспедиции.
– Да? И кому же?
Уж не на себя ли намекает хитрый полудух?
– Но кому? – продолжил Стригой, задумчиво глядя вдаль. – Ведь этого колдуна могут убить – сразу же после церемонии. Надев Карпатский Венец, он автоматически становится соперником двум остальным – носителю Скипетра и носителю Державы. Или, еще хуже, он может не захотеть отдать тебе Венец и убить тебя, чтобы владеть им безраздельно. Вот тебе задачка на выходные.
– Да уж, задачка, – поморщилась Каве. – Лучше я сама…
– Нет! – жестко перебил полудух. – Ты слушаешь меня? Лучше кого-то выбрать. Поверь мне на слово. Это единственный выход для тебя, шанс выжить. И не думай, что я сам хочу заполучить твою корону. Я не сошел с ума, чтобы так подставляться.
Каве грустно хмыкнула. И вдруг ей вспомнился Туманный Колокол… Вопрос услужливо завертелся на языке, но девушка так и не решилась задать его вслух. Если полудух захочет рассказать, кто он такой, то сделает это сам. Поэтому расспрашивать его сейчас бесполезно.
– Видишь ту гору? – вместо этого сказала она. – Там, слева от нашего Горганского хребта. Вот она, с двумя горбами… Странная гора.
Полудух заинтересованно прищурился, всматриваясь вдаль.
