А что с водой?
Гарвуд подошел к мусорному баку, на который вначале не обратил внимания, решив, что он к делу не относится. Посветил фонариком. Бак был внутри влажный, а в его днище просверлена дырка. Зачем?
Гарвуд ходил от доски к баку и обратно несколько раз, пока не догадался.
Убийца ушел отсюда раньше, чем умер Герман Пеннинг, шестидесятилетний отец двоих детей и дедушка четырех внуков. Вот, значит, какую смерть приготовили ему эти подонки. Убийца, надев на шею Пеннингу петлю из грубой пеньковой веревки, положил его на доску. В нужный момент доска опрокинулась, выбросив несчастного в окно, и на его шее затянулась петля. А этот нужный момент определял таймер, которым являлся мусорный бак с водой. Он удерживал доску в горизонтальном положении до тех пор, пока его вес превышал вес жертвы. Вытекающая из отверстия вода постепенно уменьшала вес бака, а затем случилось то, что случилось.
Гарвуд сделал несколько снимков и встал на стул, чтобы получше рассмотреть систему шкивов. За его спиной кто-то откашлялся.
Повернувшись, он увидел мужчину и женщину. Явно копы, на поясе кобура с пистолетом, рядом полицейский жетон.
– Вы агент Уайетт Эрп? – спросила женщина. – А я детектив Энни Окли
[4]
со своим напарником Буффало Биллом. – Спуститесь, пожалуйста. Нужно поговорить.
Глава 28
«Энни Окли» оказалась Лорой Кордеро, детективом отдела по расследованию убийств полиции Бостона. Фамилию ее напарника Гарвуд не расслышал. Сабателли или Сабатано. Впрочем, сейчас это было неважно, потому что все его внимание было обращено на женщину-детектива.
Она была необыкновенно хороша собой, судя по фамилии, скорее всего, латиноамериканка. Высокая, стройная, чудесные зеленые глаза, длинные светло-каштановые волосы. На вид ей было немного за тридцать.
Гарвуд представился и вручил каждому визитку агентства.
– Значит, вы специалист по похищениям, – проговорила Кордеро, рассматривая визитку. – А что, разве похитители требовали выкуп?
– Пока нет, – ответил Гарвуд.
Ее напарник стоял рядом и с вызовом смотрел на незнакомца, осмелившегося вторгнуться на их территорию. По одному этому взгляду можно было судить, что их отношения не сложатся. Ну и не надо.
– И на кого вы работаете? – спросила Кордеро.
Гарвуд к подобным вопросам был готов.
– У погибшего в Вашингтоне есть влиятельные друзья, – ответил он.
– Были, – поправил его напарник Кордеро. – Тут следует употребить прошедшее время.
Гарвуд разглядывал его несколько секунд, как– будто в первый раз увидел. Обычный коп, каких много, только костюмчик поприличнее. Было видно, что этот человек невзлюбил Гарвуда с первого взгляда. Ну, тут уж ничего не поделаешь. Он собрался поблагодарить его за урок английского, но Кордеро вдруг спросила:
– А кто вы вообще?
Вопрос Гарвуда несколько удивил.
– В каком смысле?
– Ну, по профессии. Вы похожи на военного в штатском.
– Вам так показалось?
– Да. В вас чувствуется военный. Я знаю, что агентства, занимающиеся похищениями с требованием выкупа, часто берут на работу бывших спецназовцев. Так вы кто, бывший десантник или, может быть, «морской котик»?
Вот это сюрприз. Либо она невероятно проницательна, либо просто флиртует. В любом случае поддерживать эту тему Гарвуд не собирался.
– Ну, вы загнули, – произнес он, улыбаясь. – Сразу уж «морской котик». Я слышал, туда берут только умных. К тому же я не умею плавать.
Кордеро тоже улыбнулась:
– Ну, насчет ума, я думаю, вы прибедняетесь.
– Почему вы так решили?
– Потому что видела, как вы осматривали место преступления.
– Уверен, у вас это получается лучше. Может, вы тут что-нибудь посмотрите, а я постою поучусь.
– А может, вы пойдете поучитесь плавать? – проворчал напарник. Он уже начал действовать Гарвуду на нервы.
– Кто обнаружил убитого? – спросил он, не обращая внимания на бестактное замечание.
– Примерно половина Бостона, – ответила она. – Здание находится в центре города. Люди утром шли на работу. Патрульные прибыли через четыре минуты и быстро убрали тело погибшего Пеннинга. Они вначале даже надеялись, что он жив, пытались реанимировать, но у него была сломана шея.
– Где сейчас тело?
– В отделе судмедэкспертизы.
Гарвуд выглянул в окно:
– Камеры наружного наблюдения что-нибудь записали?
– Нет. Ни на улице, ни здесь, в здании.
– И при этом все камеры исправны?
Кордеро усмехнулась:
– Разумеется. Учтите, в офисе есть сигнализация, которую отключили. Никаких следов взлома не обнаружено. Конечно, есть небольшая вероятность, что убийца на чем-то проколется. Ведь Сын Сэма
[5]
попался на штрафных талонах за неправильную парковку.
– На месте преступления вам попалось что-нибудь необычное?
– А что тут может быть необычного? – опять выступил напарник Кордеро. – Всякие веревки, шкивы и маленькие фигурки, это же все обычная рутина.
– Фигурки, вы сказали? – спросил Гарвуд.
– Одна фигурка, или куколка, называйте как хотите, была засунута в ботинок Пеннинга.
– На нем был только один ботинок?
– Да. Второй, наверное, слетел и куда-то подевался. Мы не искали.
– Правильно, – согласился Гарвуд. – А зачем напрягаться. Позвольте поинтересоваться насчет ботинка. Там подошва была выкрашена зеленой краской?
– Да.
– А куколка была в виде дьявола?
– Да. – Глаза напарника сузились. – А откуда вы знаете?
– Дьявол улыбался и держал в руках свиток?
– Откуда это вам известно, черт побери? – не выдержал напарник.
Гарвуд пожал плечами, как будто это было очевидно.
– Ведь мы находимся в здании у Дерева свободы, верно?
– Да уж, конечно, не на стадионе, – попытался съязвить напарник. – И что?
– Ничего. Так, пустяки.
– Сэл, пожалуйста, оставь нас на несколько минут одних, – проговорила Кордеро.
Как и следовало ожидать, напарнику это сильно не понравилось. Он посмотрел на Гарвуда, потом на нее, как будто собираясь сказать что-то умное, но, видимо ничего путного не придумав, произнес с наигранным безразличием:
– Нет проблем. Мне все равно нужно поговорить с полицейскими, которые опрашивали жителей соседних домов.
