– Все! Хватит! – Валтор решительно положил конец спорам двух старых рамонов. – Выяснять отношения после будете. Сначала мы должны помочь Ионе.
– Что с ним? – спросил Бухлер.
– Брось, Валтор! – не дал ему ответить Грир. – Перед тобой не Моисей Бухлер, а Жак Крестовский! Он ничего не смыслит во всех этих зомби и зомби-вирусах!
– Хватит! – все так же решительно остановил Грира Прей. – Хватит, Александр Васильевич! Хватит! Мне все равно, кто это, Моисей Бухлер или Жак Крестовский. Мне все равно, из-за чего вы с ним в свое время разругались. Мне нет никакого дела до того, как он здесь оказался. Но если не он, то Ионе уже никто не поможет.
– Так сказал Александр.
– Так сказал Александр. И я ему доверяю.
Грир скроил презрительную физиономию и махнул рукой – мол, поступай как знаешь, а я остаюсь при своем мнении и умываю руки.
Валтор коротко и сжато объяснил Моисею ситуацию.
Бухлер задумчиво провел пальцами по бровям.
– Даже при условии, что Иона – андроид, затея ваша очень рискованная, – сказал он. – С памятью Ионы, разумеется, ничего не случится. Но как отреагирует тело на зомби-вирус, предсказать невозможно. Но, поскольку выбора все равно нет, я бы рискнул.
– Так у тебя есть зомби-вирус?
– Разумеется.
Бухлер локтем сдвинул лежащие на столе вещи и кинул на освободившееся место рюкзак, в который тут же принялся закидывать самые разные вещи. Наблюдавший за этими поспешными сборами Валтор вздохнул с облегчением, когда подвернувшуюся под руку пуанту Бухлер отшвырнул в сторону.
– Каков ваш план? – спросил он между делом.
– В каком смысле? – не понял Валтор.
– Ты сказал, что вы собираетесь в Лунный Карантин, на поиски пропавших.
– Сначала мы забросим Иону и Александра в Борей-Два, а потом двинемся в поселок скарабеев. Быть может, им что-то известно о том, что произошло в Лункаре.
– Годится, – одобрительно кивнул Бухлер.
Грир презрительно хмыкнул у него за спиной.
Бухлер резко обернулся:
– Надо мной ты можешь смеяться сколько влезет. Но не смей лишать людей надежды на спасение.
На это Грир ничего не ответил. Он понял, что в данном случае был не прав.
Дернув за шнурок, Бухлер затянул горло рюкзака.
– Ну, я готов.
– А огнемет ты не возьмешь? – спросил Прей.
– Какой огнемет? – усмехнулся Бухлер. – У меня же рюкзак на спине.
Закинув рюкзак на спину, он посмотрел на Прея, сознательно игнорируя Грира. У Валтора было такое выражение лица, как будто он сомневался, стоит ли им покидать бункер.
– Ну, что еще? – спросил Бухлер.
– Так ты все же Бухлер или Крестовский?
Бухлер взял со стола книгу «Теория и практика игры в кости» и сунул ее в карман.
– И тот и другой.
Глава 20
Под небом уже было темно. Ночь полностью вступила в свои права. Зомби воспрянули духом – если, конечно, можно так сказать о зомби – и вышли на ночной променад. Они неспешно бродили среди могил, задрав головы вверх, точно любуясь огромной белой Луной, будто нарисованной на темном фоне. И только раздающееся время от времени утробное ворчание выдавало в них монстров, далеких от прекрасных ночных мечтаний и сияющих звездных грез.
– Держи. – Бухлер вручил Валтору налобный фонарик на широком ремешке.
Помедлив секунду-другую, он кинул такой же фонарик Гриру.
– Я иду первым. Вы – чуть позади меня, смотрите по сторонам. И не стрелять, пока я не скажу. Я тебе уже объяснял. – Моисей снова обращался персонально к Валтору. – Громкие звуки привлекают мертвяков. Только начни стрелять, и они живо все вокруг тебя соберутся.
– А как же тогда? – спросил у него за спиной Грир.
– А увидишь, – не оборачиваясь, в тон ему ответил Бухлер. – Пошли.
Бухлер быстро зашагал вперед. Он не опирался о длинный посох с крюком наверху, что держал в правой руке, а с силой втыкал острый конец в землю, будто для того, чтобы подтянуть ее себе под ноги.
Лучи фонариков Валтора и Грира метались по сторонам, выхватывая из темноты то ветку дуба с резными листьями, то провалившуюся могилу, то вросшую в землю могильную плиту, то фрагмент ограды с неизвестно кем и зачем привязанными к ней разноцветными ленточками, то оскаленную морду мертвяка. Луч фонаря на лбу Бухлера уверенно и прямо смотрел вперед.
Первому же оказавшемуся у него на пути зомби он проломил череп ударом посоха.
Другого бросившегося на него из темноты мертвяка Бухлер остановил ударом посоха в грудь. И тут же одним точно заученным движением просунул конец посоха мертвяку под мышку и быстрым кистевым движением опрокинул его на землю. После чего наступил ему на горло ногой в тяжелом ботинке с окованным металлом рантом. Хрустнули сломанные позвонки, и мертвяк перестал дергаться.
Еще одного зомбака Моисей зацепил крюком на конце посоха за шею, резко дернул его к себе и встретил прямым ударом ноги. Зомби отлетел метра на три назад и насадился спиной на острые концы завалившейся решетки.
Разделываясь с мертвяками, Бухлер даже не замедлял темп движения. И очень скоро кладбище осталось у них за спиной.
– Все время хотел тебя спросить, но все как-то не получалось, – обратился Валтор к Бухлеру. – А нельзя попасть в твой дом, обойдя кладбище стороной? Там, где зомбаков нет?
– Можно, – ответил Моисей.
– Так почему мы идем через кладбище?
– Ну, во-первых, так быстрее. Если бы мы пошли в обход, нам пришлось бы сделать здоровенный крюк. Во-вторых, я привык здесь ходить. Что вам мешало обойти кладбище? Ну, честно говоря, я не знаю. Наверное, вы торопились?
– Верно, – кивнул Валтор. – Со временем у нас напряженка.
– Чего же тогда спрашиваешь?
Вскоре они вышли к дороге.
Квад стоял на месте.
С Александром все было в порядке. Он сидел, держа на коленях раскрытую книгу, и с упоением читал ее в свете поставленного на приборную панель фонаря. И ему дела не было до того, что происходило вокруг. Дробовик он бросил на переднее сиденье – случись что, он бы даже дотянуться до него не успел.
Иона лежал на заднем сиденье. В его состоянии не произошло никаких изменений. Да и не могло произойти до тех пор, пока он находился под воздействием экстракта темпофунгов.
Быстро обменявшись приветствиями, Александр и Моисей приступили к обсуждению того, что им предстояло сделать. Говорил в основном Александр. Моисей же внимательно слушал, временами задавая уточняющие вопросы.
– Кажется, он разбирается в том, о чем говорит, – тихо сказал Валтор, обращаясь к стоящему рядом с ним в обнимку с автоматом Гриру.