— Тебя, Бунталина, мы признаем лучшей. Прими эти деньги, отныне тебе принадлежит титул самой признанной и уважаемой воровки, — сказал он традиционные слова.
— Спасибо, глава гильдии отъявленных, — дала я традиционный ответ и поспешно пересчитала монетки, это согревало мне душу.
— И продлится наше уважение совсем недолго или еще меньше, — заверил Кизляк уже без всяких традиций.
— Злотышам, чтобы найти тебя, понадобится несколько часов, — успокоила сестрица моя Агана.
— У меня еще есть шансы спастись, — сказала я.
Впрочем, как это сделать, я не знала. Единственное, в чем я была уверена, так это в том, что мне ужасно хочется жить. Кстати, поправочка: жить в своем мире, а не в Черном.
— У тебя нет шансов. Ты подписалась кровью! — сказала Агана. — Ты использовала кровь! Неужели ты не помнишь уроки магии?
Конечно, когда мы были детьми, нас, как и прочих воришек, учили разным необходимым наукам, среди которых была, разумеется, и магия. Да только я оказалась совсем неспособной, пожалуй, даже Бруснич в этой науке преуспел больше меня.
— Э, что за наезды?! Кровь моя, что с ней хочу, то и делаю, — начала отбрыкиваться я. Да, звучало это глупо, но в моей семейке нужно хоть что-то сказать в ответ, иначе затопчут. — Мне показалось, что так будет прикольней.
— Молиб не лгал, — покачала головой Агана. — Ты нигде не сможешь спрятаться от злотышей. Они учуют твою кровь и разыщут тебя.
— И к Герцогу с повинной пойти уже не сможешь, статуэтка передана в общак, — сказал Одноглазый Кизляк. — Впрочем, если хочешь, можешь взять…
— Нет! — горячо отказалась я. Да и что бы я выиграла, если бы пошла к Герцогу? Плаху на рассвете? Никогда не прельщало подобное, знаете ли. — Где-то в южных лесах клан эльфов охотится, может, у них помощи попросить? Им я вроде еще ничего плохого не сделала.
Об украденном эльфийском луке я как-то решила забыть, у них этого оружия навалом, а мне он уж больно приглянулся. Кстати, я его и вернуть, если что, собиралась.
— Эльфийская магия тебе не поможет, — отмахнулась Агана. — Так же, как магия гномов, троллей, водяных, гоблинов…
— Давайте прекратим мыслить негативно и найдем уже то, что мне все-таки поможет.
Несколько долгих мгновений я прожигала взглядом моих родственничков и прочих криминальных личностей. Те кряхтели, почесывались, но никаких попыток заговорить не делали. Удивительно, но первым нарушил молчание Деанир:
— Ты права, сестренка, шутки в сторону. — Красивое лицо Деанира стало необычайно серьезным. Я не привыкла видеть брата таким. — Как спасаться собираешься?
— Целиком, — только и смогла ответить я.
— Понятно. — Деанир нахмурился. Ох, а это уже совсем серьезно, лицо он свое берег, появления морщинок боялся. — Количество идей ровно нулю.
— Может быть, загипнотизировать злотышей? — предложила Тилис.
— Засыплю их овсом, — пообещал Бруснич.
— Лапы им пообрываем, пусть только сюда сунутся, — решили родители.
За последующие полчаса я услышала несколько сотен способов, как мои родственнички собирались избавиться от злотышей. Ских и Сках предложили новейшую концепцию расчленения злобных тварей. Я слушала про выдернутые языки, размазанные тела, выпотрошенные внутренности, и мое сердце пело от радости, все-таки наши своих не бросают, все мои душегубчики яростно стремились защитить меня.
— Слушайте, — тихо сказала Агана, когда запас креатива подошел к концу. Как обычно, ей без труда удалось завладеть всеобщим вниманием. Даже Кизляк Одноглазый почтительно склонил голову. — Мы не сможем остановить злотышей. Ни заклинания, ни мускулы не помешают им схватить Бунталину. Это черная магия другого мира, тут мы бессильны.
Собственно, краткая речь сестрицы нагнала на меня едва ли не больше страха, чем все угрозы Молиба. Уж если Агана считает, что с этой магией не справиться, значит, выхода нет.
— Вообще-то я хотела услышать что-нибудь более жизнеутверждающее, — пробормотала я. — Может, все-таки лапы им оборвать? Или ты, сестричка, заколдуешь их? Ты вон сколько заклинаний знаешь.
— Моей магии тут недостаточно.
В ту минуту я подумала, что жизнь моя кончена, и потому решила подвести итоги. Среди самых моих великих достижений была кража золотых змеек, среди самых великих неудач была та же самая кража тех же самых змеек. Немного же я успела! Нет бы поселиться в уютном домике, разводить цветочки, научиться готовить, встретить приличного молодого человека, завести детишек, основать собственную воровскую гильдию. Разве не об этом должна мечтать каждая целеустремленная девушка? Увы, за пару часов этого было никак не успеть.
— Но все же есть кое-кто, кто сможет тебе помочь, — влезла в мои печальные мысли Агана.
— Кто? — встрепенулась я, забросив мечты о домике с мужем.
— Не перебивай! Живет на болоте одна ведьма, очень неприятная особа. Ди-Гнемой ее зовут. Она обладает странной, невероятно сильной магией, такой больше нет ни у кого. Думаю, эта ведьма сможет тебе помочь, — сказала Агана. — Иди на болото…
— Погоди меня в болота посылать, — возмутилась я. — Как я найду ее там?
— Я же сказала: характер у Ди-Гнемы мерзкий, она к себе одиноких путников заманивает. Ты как к болоту подойдешь, ступай за блуждающими огоньками, они к ней и вы ведут.
Если я забыла упомянуть, то скажу об этом сейчас: я не люблю ночью ходить на болота. Согласитесь, что выгоды от этого никакой, а вот трясины и вонючих газов — хоть отбавляй. Но в тот вечер выбирать мне не приходилось.
— Ступай, доча. Если получится что-нибудь украсть по дороге, то ты уж не оплошай, — благословили меня родители.
Глава 4
БОЛОТНАЯ ВЕДЬМА ДИ-ГНЕМА
Следуя за блуждающим огоньком, я, подобрав пышные юбки, скакала по кочкам ничуть не хуже болотной лягушки. Все лапки, то есть все ножки себе отбила. Хорошо еще, что было полнолуние, можно было разглядеть коряги да впадины со зловонной трясиной, иначе бы я несколько раз искупалась в стоячих водах. Платьице я основательно перепачкала, подол из ярко-алого стал позорно грязным. И вот скакала я, терзаемая вполне логичными вопросами: зачем ведьме понадобилось забираться в такую глухомань, какой толк прозябать среди трясины, почему не живет она где-нибудь в деревеньке, не продает всякие зелья местным дурачкам… Одним словом, не могла я тогда понять, отчего не разнообразит ведьма свое времяпрепровождение, но ведь не остановили меня те мысли.
Своенравный блуждающий огонек несколько раз сменил направление. Некоторые магические предметы… или зверюшки, право слово, не знаю, как классифицировать блуждающие огоньки… так вот, некоторые начисто лишены совести, времени-то оставалось все меньше и меньше, а он все не мог меня в самую топь завести. И не скажешь ему ничего, огонек не наделен разумом. Наверное. Если рассмотреть его анатомическое строение, то видны лишь длинные лапки и огонек вместо головы, где там мозгам уместиться?! А вот рассмотреть-то огоньков на самом деле сложно, они никого не подпускают к себе. Мне лишь однажды повезло, когда мы с Деаниром еще детьми случайно одного такого сеткой выловили. Потом отпустить пришлось, он меркнуть стал.
