– Что-нибудь интересное удалось выяснить?
– Не-а. Мы даже разочаровались. Капсулу крали и перевозили абсолютно мелкие, незначимые люди. Крали по поручению тех, о ком мы и так все знали, перевозили к тем, кого мы и так и знаем. Единственное, у нас провалился последний этап. То есть мы не знаем, собственно, того, как капсула оказалась у Вальдесихи.
– Человек, в убийстве которого обвинили Вальдеса, наш разведчик.
– Исключено. Капсулу привезли из Куашнары монахи местного Ордена святой Изабеллы. Вот как капсула из монастыря попала к Вальдесихе – единственное темное пятно во всей цепи. Делла, не ломай ты голову над этим. У Ашена целый штат умников, которые только тем и занимаются, что сидят и ломают голову над чепухой вроде этой. У нас задачи другие.
– Мне бы сейчас тоже не помешал штат умников. Или один Август Маккинби.
Фатима хохотнула.
– Ладно, давай сначала. Если верить тому, что Ясмин Фора копирует лишь тех, кто ей нравится…
– Я бы уточнила. Она копирует тех, кто в данный момент влиятельней. Не то чтобы старается понравиться, нет. Скорей, меняет окраску как хамелеон, чтобы ее воспринимали частью чужой силы. Значит, в Ордене сейчас заправляет карибская клика… – Фатима обхватила подбородок пальцами.
– От меня она поехала к Тессе. Что их может связывать?
– Да что угодно. Тессу кто-то продвигает, из Сената. В пику Ашену. Значит, с точки зрения Форы, она тоже – сила. Тем более что у Тессы-то самодовольства на двоих хватит, она большая любительница чужой успех себе приписать, Фора могла и не разглядеть за ней ее покровителей.
– Думаю, что разглядела, потому что Тесса в жизни не носила мужские костюмы. И сомневаюсь, что она подражает кому-то из адамитов, кого могла встретить в штаб-квартире.
Фатима рассеянно покивала.
– Где Фора познакомилась с Тессой?
– Да хоть у Ашена. Дел, к нему же ходят все до единого главари признанных сект. К христианам традиционного толка, иудеям, мусульманам и буддистам он ходит сам, а прочие регулярно посещают его кабинет. С отчетом, как ты догадываешься. Ашен в этом плане молодец, если человек не бычит, то ему могут даже помочь. Но если, конечно, сектантик мечтает о самостоятельной политике, его быстренько заменяют. Хотя Ашен очень не любит менять. Тесса уже лет десять как начала дурить – нет, терпел ее. Привык. Костюм, костюм… – задумчиво протянула она. – По ходу, придется мне сегодня просидеть вечерок над каталогом мужской моды.
– Не самое худшее времяпровождение. Мне-то вечером принимать индейцев. Они обрадовались, что мне нужна помощь, и сто процентов зайдут с подарками.
– А что, помощь означает подарки? Я думала, наоборот, это ты их будешь одаривать.
– Не все же могут мне помочь. А поучаствовать хочется всем.
– Вот оно как… Знаешь, у тебя отличная работа. Мне бы понравилось. Тебе помощница не требуется?
– Тебе угрожают, что ли? Ищешь, куда спрятаться?
– Угрожали мне всю дорогу, знаешь ли. И тебе угрожают. Но сейчас мне и вправду неуютно в отеле – а в Канаду я даже не сунусь, у меня дом на краю города и на отшибе. Руди предлагал оставить роту своих мальчишек, я отказалась. Роту он все равно оставил, она так и торчит в Эдинбурге. Я подумала: если ты меня примешь, я этих парней распределю по Пиблс, хоть узнают, кто там орудует. Может, проредят под шумок ряды противника…
– А лицензия на отстрел у них есть?
– Как у всех, – Фатима ухмыльнулась, – только при самозащите. Дел, зачем отстреливать? Будут сдавать кому прикажут с чем надо. С упаковкой запрещенного наркотика в кармане, например.
– Сами-то с ней не попадутся? А то полицию в Пиблс почистили, но сдается мне, не до конца грязь вымели.
– Они опытные, – заверила Фатима. – В крайнем случае побеспокою Ашена. – Она отправила в рот последний кусочек мороженого, остававшийся в ее вазочке, и тщательно облизала ложку. – Мне, честно тебе скажу, неприятен отзыв Августа. Все-таки Ашен меня, считай, вырастил. Спорить, конечно, не стану. Но у патологической трусости есть оборотная сторона: такая же патологическая хитрость, помноженная на дальний расчет. Если что-то можно делать скрытно, то Ашен сделает это быстро и с блеском. Вот явных действий от него ждать не стоит. Он из тех, кто предпочитает загребать жар чужими руками. Но! Все та же трусость не позволяет ему присвоить этот самый жар. И руки для загребания он подбирает тщательно и любовно.
– Не пойму, к чему ты клонишь. Я не пойду к нему с повинной.
– А и не надо. Тем более что он тебя ни в чем и не обвиняет. Он небось еще и думает, что все сложилось как нельзя лучше, ему теперь не нужно за тебя отвечать. А при расставании вы не поссорились, так что можете еще пригодиться друг дружке. Но ты мне скажи: ты нарядила индейцев следить за Форой и Вальдесихой, а что ты с результатами будешь делать? Ну подумаешь, вычислишь ты их связи. И что?
– Федералам сдам.
– Я так и подумала. Самое рациональное решение. А можно зайти чуть дальше. Можно капнуть еще и Ашену. Тогда у тебя в придачу к отслеженным связям будет приятный бонус в виде перехватов разговоров и чего-нибудь еще. Разумеется, все данные получат совершенно законно. В этом плане Ашен безупречен.
Я подумала: если Ашен подписал Фатиму следить за мной, для чего она и набивается в гости, то я ничего не теряю. Ашен не враг мне. И Августу не враг. Он просто испуган. Ну и пусть трусит себе на здоровье. А мы ничего противозаконного не затеваем.
– Фатима, но если я найду в доме твою аппаратуру…
– Найдешь. И даже попользоваться можешь. Собственно, искать особо не придется, она, знаешь ли, объемная, это место для ее развертывания искать надо, а не ее саму. А вот то, что там оставили другие, найду я, и, поверь, быстрее тебя. А мы с тобой будем работать по старинке, как в древности, исключительно на личном контакте. Имей в виду: я стреляю так, что мне Джимми Рассел завидует. И квинталина у меня полно. Так что, если кто за тобой следит на досягаемой дистанции – у меня это километр, – сниму чистенько и грамотно.
Я прищурилась:
– После чего мы навестим Лоренса Хикати?
– Умница, – расслабленно сказала Фатима. – Нам ведь не помешает внедрить кого-нибудь хотя бы в первую линию нападения? Внедрять по правилам поздно, а всадить таким образом очень даже можно.
Я посмотрела на часы. Успеваем.
– Тогда мы начнем с визита к Йену Йоханссону.
* * *
Йен нисколько не удивился, увидев меня с Фатимой. Поздоровался, пожал ей руку, сказал, что рад встрече. Я изложила свой план, намекнув на расширенные возможности Фатимы. Он выслушал.
– Разумеется, я буду рад сотрудничеству, – кивнул он. – Но есть трудность. Мисс Дараян, у Деллы официальный статус. Она ассистент инквизитора, который ведет расследование. Договор о расследовании надлежащим образом зарегистрирован, и я вправе оказывать помощь в рамках, оговоренных законом. У вас, насколько я понимаю, ничего нет.
