Оберманнс использовал коротковолновый передатчик размеров всего 30 на 20 см, который прятал под полом. Антенна, укрепленная на дереве, была незаметна со стороны. После передачи, происходившей раз в неделю в ночное время, Оберманнс, поместив рацию в водонепроницаемый футляр, укрывал ее в лесу.
С началом войны швейцарская полиция, снисходительно относившаяся к деятельности немецкой агентуры, арестовала Оберманнса (конец 1939), но он успел спрятать все компрометирующие его материалы. Радиста посадили в тюрьму и там били. Устраивали против него провокации. Подсадили в камеру стукача, на допросах обращались к нему по-русски, решив, что перед ними русский разведчик. Получив от гестапо информацию о том, что он известный противник нацизма, швейцарская полиция пыталась доказать, что он действовал и против Швейцарии. Но тщетно. Однако за нарушение «паспортного режима» его приговорили к шести месяцам тюрьмы. Затем поместили в лагерь для интернированных эмигрантов. Даже в этих условиях Оберманнс участвовал в борьбе с фашизмом. Так, работая в качестве электромонтера, он помог нескольким советским офицерам перебраться в Италию, где они стали бороться с режимом Муссолини, а также в Югославию, где они примкнули к партизанам. Адвокат Герцль Теодор Святский защищал его интересы и сообщал о том, как ему живется, Урсуле Бертон (она же Гамбургер) и Александру Футу.
По окончании Второй мировой войны Оберманнс способствовал возвращению на родину немецких коммунистов и антифашистов. Неустрашимого борца с фашизмом и верного друга Советского Союза подполковника в отставке Франца Оберманнса правительство ГДР неоднократно награждало. В частности, ему был вручен Золотой орден «За заслуги перед отечеством» (1974).
Овадис Иосиф Ефимович
Родился 30.11.1900 в г. Кременец Волынской губернии, ныне Тернопольская область, Украина.
Еврей. Батальонный комиссар. В РККА с 1919. Член компартии с 1919. Окончил восточный факультет Военной академии им. М.В. Фрунзе (август 1927 – июль 1929). Владел английским, французским, немецким, урду, персидским языками.
Участник Гражданской войны. Агитатор-организатор (январь – май 1920), комиссар бригады и начальник политотдела 2-й Донской стрелковой дивизии (июнь 1920 – июль 1922), заместитель начальника политуправления Северо-Кавказского военного округа (август 1922 – сентябрь 1923), помощник начальника политуправления Туркестанского фонта (октябрь 1923 – октябрь 1924), военком, начальник политотдела 6-й отдельной Алтайской кавалерийской бригады (октябрь 1924 – октябрь 1925), старший инспектор политуправления РККА (декабрь 1925 – сентябрь 1927).
После окончания академии – помощник начальника оперативной части 3-й Туркестанской дивизии (июнь 1929 – январь 1930), в распоряжении РУ штаба РККА (январь – апрель 1930).
В заграничных командировках: корреспондент ТАСС в Кабуле (май 1930 – декабрь 1931), городах Нанкин, Мукден, Шанхай (Китай) (февраль 1932 – апрель 1935).
Заведующий редакцией радио-телеграфной информации для заграницы ТАСС при СМ СССР (май 1935 – декабрь 1948).
Награжден орденом Трудового Красного Знамени (1940), медалями.
Овчаров Георгий Ефремович
19.04(02.05).1900 – с. Котово, ныне город в Волгоградской области – 19.09.1961 – г. Рига, Латвия.
Русский. Полковник (26.02.1939). В РККА с 1919, ВМФ – 1921. Член компартии с 1919. Окончил Нижегородские пехотные курсы комсостава (январь – июнь 1920), Курсы усовершенствования начсостава ВВС РККА (октябрь 1930 – апрель 1931), 1-ю военную школу летчиков в Каче (август 1934 – январь 1935), Липецкие высшие авиакурсы усовершенствования (январь – август 1939).
Красноармеец 1-го коммунистического батальона (1919), в составе которого принял участие в Гражданской войне, проходил службу в 8-м пехотном запасном полку в Нижнем Новгороде (сентябрь 1919 – январь 1920). Помощник начальника учетно-распорядительного отдела ПУ Волжского бассейна (июнь 1920 – январь 1921). Находился в распоряжении ПУ Каспийской военной флотилии, боец Морского отряда при РВС Персидской КА (г. Энзели-Решт).
Политинспектор, начальник учетно-информационного отдела, врио начальника политотдела, начальник оргинструкторского отдела, военком эсминца (май 1921 – апрель 1926) Морских сил Каспийского моря. Помощник военкома крейсера «Червона Украина» (апрель – октябрь 1926), секретарь партбюро отряда траления и заграждения (октябрь 1926 – декабрь 1927), военком 64-го авиаотряда (декабрь 1927 – январь 1929), 60-й отдельной авиаэскадрильи (январь 1929 – октябрь 1930), Командир неотдельного отряда (май – июль 1931), начальник штаба (июль – сентябрь 1939) 60-й отдельной авиаэскадрильи, командир-комиссар 65-го (сентябрь 1931 – август 1932), 55-го (август 1932 – март 1933) отдельных авиаотрядов ВВС ЧФ. Командир-комиссар 65-го отдельного авиаотряда (март – май 1933), 12-й (май 1933 – февраль 1934), 9-й (февраль – август 1934) авиаэскадрилий Амурской Краснознаменной флотилии, 11-й отдельной авиаэскадрильи (январь 1935 – январь 1939) ВВС ЧФ.
Командир 29-й авиабригады ВВС ТОФ (август 1939 – февраль 1941). Преподаватель тактики (февраль – март 1941), старший преподаватель тактики авиации ВМФ (март – апрель 1941) ВКУНС авиации и ПВО ВМФ. Начальник 15-го отдела (апрель 1941 – февраль 1942), командир по формированию (февраль – июнь 1942) Управления ВВС ВМФ. Начальник штаба Ударной авиагруппы СВГК (апрель – октябрь 1942), 5-й бомбардировочной авиабригады (октябрь 1942 – июль 1943) 5-го мтад (июль – декабрь 1943) ВВС СФ, в составе которых принимал участие в Великой Отечественной войне.
В распоряжении РУ ГМШ (декабрь 1943 – апрель 1944).
Помощник военно-морского атташе по авиации при миссии Советского Союза в Швеции (апрель 1944 – июнь 1946).
В распоряжении ГРУ Генштаба (июнь – август 1946). Начальник курсов старших офицеров (август 1946 – октябрь 1947), командир Курса подготовки командиров авиаполков, он же старший преподаватель кафедры тактики ВВС (октябрь 1947 – декабрь 1951), начальник курса слушателей (декабрь 1951 – июль 1955), одновременно помощник начальника курсов по строевой подготовке (октябрь 1953 – декабрь 1954) Центральных летно-тактических курсов усовершенствования офицерского состава ВМФ.
С июля 1955 в запасе.
Награжден орденом Ленина (1945), двумя орденами Красного Знамени (1944, 1949), орденом Суворова III ст. (1943), медалями.
Одзаки Ходзуми (пс.: Отто, Инвест; лит. пс.: Сирокава Дзиро, У Цзоси, Кусано Генкити)
01.05.1901 – Токио – 7.11.1944 – там же.
Журналист, писатель и поэт. Доктор юридических наук. Владел китайским и английским языками. Учился в Токийском университете (1922–1925). Работал в газете «Токио Асахи Симбун» (1926–1927), китайском отделе редакции «Осака Асахи Симбун» (1927–1928), корреспондент в Шанхае (ноябрь 1928 – октябрь 1930).
С октября 1930 друг и сотрудник Р. Зорге. Опубликовал 11 книг на японском языке, многочисленные статьи на японском и английском языках (1931–1941). Работал в Обществе исследования проблем Восточной Азии, участвовал в конференции тихоокеанских стран (США) (август 1936).