А это обязательно произойдет.
– Еще одно изменение заключается в том, – продолжила Люси, – что завтра я не вернусь домой.
– Выходит, мы станем соседями по квартире. Совсем как в колледже.
– Именно.
Люси стало немного жалко, что после года близости все свелось к соседству. Более того, это был шаг назад даже по сравнению с дружеским сексом. Почему у нее вдруг возникло ощущение, что они двигаются в неверном направлении?
Но, к несчастью, ради них самих, включая ребенка, лучше придерживаться именно этого направления.
В ожидании доктора Ханнан Люси сидела на столе для осмотра. Тони устроился в одном из двух кресел, вытянув длинные ноги, и проверял почту на телефоне. В отличие от бесплатной больницы, в которой она наблюдалась во Флориде, эта клиника была элитной. По словам Тони, сюда обращались все женщины их семьи.
Сегодня Тони был само внимание. Он разбудил Люси, принеся ей завтрак в постель, а затем, пока она была в душе, погладил ее одежду. Когда они вышли, на улице накрапывало. Люси не боялась намокнуть, но Тони настоял, чтобы она подождала у двери, пока он не подгонит машину прямо к входу. Он повез Люси в клинику. Все было слишком хорошо, чтобы быть похожим на правду. Люси не привыкла, чтобы о ней так заботились, да и заботились вообще, поэтому она подсознательно ждала, что все вот-вот изменится.
– Я хочу полюбопытствовать, – начала Люси, и Тони оторвался от своего телефона. На его губах промелькнула улыбка.
– Почему я не слишком удивлен?
– Ты скучаешь по ней.
– Ты о ком? – не понял он.
– О твоей невесте. Алисе.
– А, так ты о ней, – произнес он так, словно и думать об этом забыл.
– Прошло два дня, как вы расстались, а ты не сказал о ней ни слова.
– Говорить не о чем.
– Тебе она правда не очень нравилась?
По его губам скользнула легкая улыбка.
– Дай-ка догадаюсь. Это тебе моя мама доложила.
– Мне показалось, она не очень жаловала Алису.
– Не светись от счастья.
– Я вовсе не радуюсь этому. Клянусь.
Тони лишь усмехнулся: ее вид говорил сам за себя.
– Ладно, может, есть немного, – уступила Люси. – Хотя непонятно.
– Непонятно что?
– К чему жениться на женщине, которую не любишь? Да, конечно, мне ты тоже предложил брак, – поторопилась добавить она. – Но в нашем случае все иначе, ведь я беременна.
– Долго рассказывать. – Тони снова уткнулся в телефон.
Похоже, он не жаждал говорить на эту тему. Впрочем, сейчас действительно не время и не место. Если вдруг появится доктор, произойдет конфуз.
Доктором оказался пожилой джентльмен с густыми седыми волосами и добрым лицом. Представившись, они обменялись рукопожатиями, и он обратился к Люси, назвав ее миссис Кароселли.
– Я мисс Бейтс, – немного смущенно поправила его она. – Или можете называть меня Люси.
– Хорошо, Люси. – Доктор углубился в изучение ее карты, к которой он получил доступ через Интернет.
Увидев ноутбук, Люси вспомнила, что оставила свой во Флориде. Просить мать прислать его сюда не было смысла. Вполне возможно, она уже его заложила. Он был древним и на последнем издыхании. Может, Тони позволит ей время от времени пользоваться его компьютером. Люси хотела получить доступ к онлайн-дневнику, который она старалась вести каждый день.
– Ложитесь, – сказал доктор. – Я вас осмотрю, а затем мы поговорим в моем кабинете.
Он надавливал на живот Люси, задавая один вопрос за другим. Многие из них ей уже задавала медсестра. Неужели они пытаются подловить ее на лжи?
Тошнота? Да вроде нет. Высокое давление? Никогда. Дородовые витамины? Только безрецептурные. Ребенок много шевелится? Как олимпийский гимнаст.
Доктор Ханнан был чрезвычайно дотошен.
Тони стоял у изголовья стола, рассеянно поглаживая плечо Люси. Вид у него при этом был немного испуганный.
Наконец осмотр закончился.
Сделав необходимые записи в ее карте, доктор предложил ей одеться и пройти в его кабинет.
– Это было что-то, – заявил Тони, отвернувшись, пока она одевалась. – Я не думал, что осмотр будет таким подробным. Ты должна показываться врачу каждый месяц?
Люси натянула джинсы.
– Возможно.
Они прошли по коридору к кабинету доктора Ханнана. Он предложил им сесть, и Люси приготовилась выслушать обычные слова. С ней все в порядке, с ребенком тоже. Нет причин волноваться. Однако, увидев на лбу доктора озабоченную морщинку, она поняла, что в порядке не все.
– Мне не понравилось, что я увидел, – сообщил доктор Ханнан.
Люси задохнулась и почувствовала, как напрягся Тони.
– Что вы имеете в виду? – спросил он.
– Ребенок развивается не так, как следует.
– Но когда я была в последний раз у врача, мне сказали, что все нормально, – возразила Люси. – Да, он маленький, но врач утверждал, что это не страшно, потому что я сама худенькая.
– Дело не только в том, что ребенок маленький по размеру. Я подозреваю задержку внутриутробного развития. И он, и мать недоедают. Это может привести к осложнениям.
– Недоедают? – недоверчиво переспросил Тони. – Как такое возможно?
– Я бы сказал, что это типично для женщины, страдающей утренним токсикозом. Хотя вы заявили, что тошноты у вас нет.
Люси покачала головой, мечтая провалиться сквозь землю. Хоть бы Тони рядом не было! Существовали вещи, которые она предпочла бы обсудить с доктором с глазу на глаз. Вещи, в которые ей не хотелось посвящать Тони.
Если они собираются стать настоящими родителями, ей следует быть с ним честной. Даже безобидная ложь все равно остается ложью, а тут речь идет о жизни. И все же существовало то, о чем она была не силах рассказать. Никогда. Ради блага их всех.
– По опыту я знаю, что дети Кароселли крупнее средних показателей, – продолжал доктор Ханнан. – Вполне возможно, здесь имеет место нарушение обмена веществ.
– Какого рода? – спросил Тони.
– Давайте по порядку, – предложил доктор и обратился к Люси: – Какая у вас диета?
– До воскресенья у меня не было никакой диеты. – Она сжалась под его взглядом, который словно говорил: «Глупенькая дурочка, бедная провинциалка, что ты можешь знать о правильном питании?»
– Уверен, ваш врач во Флориде подчеркивал важность сбалансированного питания. Сейчас не время считать калории.
Люси вспыхнула.
– Дело не в этом, а в доступности, – пробормотала она. И, заметив озадаченный взгляд доктора, пояснила: – Я старалась употреблять полезные продукты. Просто… – Она замялась и все же закончила: – Просто последние два месяца у меня с деньгами было туго.
