Сонное заклятие
Ой ходыть Сон по улонци, в билесенький кошулонци
Слоняеться, тыняеться,
Господиньки питаеться:
А де хата теплесенька и дитина малесенька?
Туды пиду ночуваты и дытыну колысаты.
А в нас хата тепленькая и дытына малесенька.
Ходи до нас ночуваты и дытыну колысаты.
Ходи, Сонку, в колисочку, приспи нашу дытыночку!
При некоторых изменениях:
Ой ходыть Сон по улонци, в билесенький кошулонци
Слоняеться, тыняеться
До памъяти торкается.
Ходи, Сонку, в колисонку, прыспы нашу дытынонку,
Хай спыть, не трындыть, що бачыла – забудыть,
Що помъятае – за сон мае.
Может быть использовано для того, чтоб человек, переживший некие невероятные события (например, полет ведьм или явление оборотня), посчитал свои воспоминания сном.
Специализированный заговор на поиск тайных комнат и проходов в строительных сооружениях без разрушения последних
Рекомендуется ремонтникам, археологам, саперам и т. д.
Цеглина до цеглини – стоить будована мурына.
А хто той мур складав, хто його будував – того
и влада.
Володарю своєму пидкоряйся, будивнику
видкликайся.
Секрети видкрывай, що сховала – вывертай!
Таемниць не ховай, все що маешь – виддавай!
Муры-стины, схованки та лази,
видкривайтесь вси одразу!
Хто секрети нам видкрыв, повернувся, став, як был!
(Собственная импровизация Ирки Хортицы)
Защитное заклятие, основанное на призыве к охранительным силам солнечного света и огня
Солнышко-Сварог, злым теням порог! Огнь Сварожич, поможи, зла тенета розвьяжи!
Охоронный заговор
Нижеследующий заговор может быть применен как: (1) охранный – для сохранения от нападения злых сил; (2) заговор на заточение (в помещении, в предмете или в облике), в зависимости от того, какие чувства вкладывает в свое Слово тот, кто кладет заговор, и от того, как – посолонь (на благо) или противусолонь (на зло) – он обходит объект наложения заговора.
Запрягаю я коней-медведей, ужакою взнуздаю, гадюкою поганяю, (1) од (имя) зло одвертаю/ (2) там-то и там-то (место, предмет, облик) навики залышаю. А хто все це зможе съесть, той крещеного (крещену) молодого князя/молоду княгиню (имя) (1) съест/ (2) ослобонит».
Заговор на изгнание врага
Три рички текуть: водяна, пивна та смоляна… Водяна догоняе, пивна научае, смоляна прочь видсылае! (Импровизация Таньки на основе колядки на добро в жизни «Как в костеле новом, незрубленном три оконечка сияють: в первом оконце – ясное Солнце, во втором оконце – ясен Месяц, в третьем оконце – ясные Зореньки. Солнце захищае, Месяц научае, ясны Зореньки добро посылають».)
Заговор на воду
Водыця, чиста крыныця! Ты очищаешься, ты освящаешься, ты приспоряешься. З вод, з гор, з могил, з усяких украин ты прибываешь, людям допомогаешь. Капай та брызжи, крещений (имя) допоможи!
Заговор Диделя-птицелова
Як пташине пирьечко – до ситочки, так и пташечка – до клиточки. Як в мене робыться, так скризь диеться, птицелов пташку пиймав, та за граты заховав!
Заклятие разделения смертных врагов
Доселе дойдешь, не перейдешь, и здесь предел надменным водам твоим (Библия).
Заклятие выявления истинного облика
Зайка, зайка, побежи, нам всю правду покажи, хто здесь хто, та хто здесь есть – облик верный виден весь.
(Современный заговор, обычно рекомендуется девушкам, желающим разобраться, что представляет собой их парень. Сложность – обязательно нужно блеснуть парню в глаза отраженным от зеркала солнечным лучом.)
Заклятие Бабы-яги
А кто заиграется, тот в игре останется,
Длится – не кончается, на круг возвращается,
На волю не пускает – в себе замыкает,
Время истечет, как три дня минет —
до конца не дойдете, буйны головы складете!
Заклятие «скачок дороги»
Придает любому коню свойства внедорожника. Увеличивает силу, скорость, способность проходить самые тяжелые трассы. В XIX в. часто использовалось на скачках.
Кфицас адерех.
(Каббала)
Призвание тумана
Будь ласков и загости, у мене си разгости, кланяюся тебе и всей твоей силе – з громами и громовенятами, тучами и тученятами, з сирыми лавками, з сирыми ключима, з сирыми конима, з подвийными мешками. Хмару напускай, мглу-туман вытряхай – на камьяни муры, на зелени кучугуры та на цыганськи бздуры!
Отсылающая приговорка
Ветры-ветрюки, Стрибога внуки – а ну дуй отсюда!
Заговор на упокоение мертвецов и бродячих духов (на упырей не действует)
Прах до праху, смерть до смерти, кров стигла до земли, повертайтесь, де булы!
Приговорка при зажигании субитки, дающей свет грешным душам в ночь на Ивана Купалу
В ночь на Купалу зилля копала, зилля копала – гилля палила, субитка палала – гришным душам шлях озаряла.
Заклятие дальновидения
Видкрываю викно за тридевьяту гору, в камьяному мури, на мальовани столы, на зелени подушкы. Нехай очи мои бачуть, нехай вуха мои чують.
Заклятие неподвижности (действует, только когда объект заклятия находится внутри заклинательного ромба)
Стой – не шевелись, ногой-рукой не ворухнись, ни гласа тебе, ни воздыхания, ни ресниц колыхания, есть вход – нет выхода ни конному – ни пешему, ни человеку – ни лешему, ни ведьме – ни оборотню, ани зверю волохатому – ани птицу крылатому, ни живому, ни мертвому.
Заклятие на призыв/отворачивание дождя
Тучи, Тучи, красные девицы!
Батько Буривнык да тятько Громовик!
Прошу вас до нас на вечерю!
З боярами, дружками та сватами,
З дудочниками та скрипалями,
З дитями та внуками,
Со всеми молоньями та дощами,
Бурями та громами!
С железными конями, железными уздами,
железными стременами
Вам дорогу даю
на тридевяту гору (при отворачивании дождя)
в нашу землю (при закликании).
Там меш гуляти-буяти,
Там меш си веселити, пите пити,
Идить, бежить, стрелы свои несить,
Повертай на леса, на озера, на моря,
